Kronstadt – Im Zuge der Modernisierung der Nationalstraße DN 73 zwischen Neustadt/Cristian und Fundata sowie abschließend weiter bis Pitești, ist auch an die Erweiterung des Straßenabschnittes zwischen Kronstadt und Neustadt geschritten worden. Dieses wird den Verkehr auf dieser Strecke entlasten – ein Gebiet in dem mehrere in- und ausländische Unternehmen angesiedelt worden sind. Die Straßenerweiterung erfolgt auf vier Fahrspuren, je zwei in die...

Temeswar – Der Temeswarer „Brumar“-Verlag sucht neue Texte für einen neuen Band „Underground TM. Orașul care nu se vede“ („Underground TM. Die Stadt, die man nicht sieht“). Nach den ersten beiden Bänden 2022 und 2023 mit Texten von bereits bekannten oder jüngeren Temeswarer Schriftsteller sollen nun weitere Texte das unsichtbare Gesicht der Stadt in den Vordergrund bringen. 

Alle, die eine Leidenschaft fürs kreative Schreiben haben, können somit...

Sathmar – Die bekannte TIFF Unlimited-Filmkarawane macht übernächstes Wochenende, vom 9. bis 11. August, wieder Halt in Sathmar/Satu Mare. Für drei Abende verwandelt sich dafür die Passage „Corneliu Coposu“ in ein Freilichtkino. Interessierte und Filmliebhaber bekommen insgesamt sechs Filme geboten.

Gezeigt werden am Freitagabend ab 21.30 Uhr der rumänische Kurzfilm „Mamaie Brândușa“ von den beiden Regisseurinnen Ana Ineni und Ada Dumitru. Um...

Temeswar - Die Stadtverwaltung von Temeswar/Timișoara widmet den Spielplätzen während der Ferien besondere Aufmerksamkeit. Ein intensives Wartungs- und Reparaturprogramm für Spielplätze wird derzeit durchgeführt.  „Während der Ferienzeit werden die Spielgeräte intensiver genutzt und das Bürgermeisteramt von Temeswar hat in dieser Hinsicht spezialisierte Teams mobilisiert, die mit den Arbeiten in den für Kinder bestimmten Räumen und Parks begonnen...

Temeswar - Er wird als „Biest und Geige“ bezeichnet. Wild und sensibel gleichermaßen konnten auch die Temeswarer Zuschauer den Geiger Ara Malikian bei ihnen Zuhause, in Temeswar/Timișoara, entdecken. Als ein Mensch des Universums wird Ara Malikian angesehen – denn der Violinist ist gebürtiger Libanese mit armenischen Wurzeln. Er studierte zunächst in Deutschland und England und lebt nun seit rund 20 Jahren in Spanien. Wenn er nicht gerade von den...

Klausenburg – Dienstagabend, am 6. August, ist es zum vierten Mal seit der Erstauflage zur gleichen Zeit im Sommer 2021 endlich wieder soweit: Ana Török (1. Violine), Răsvan Dumitru (2. Violine), Traian Boală (Bratsche) und Zsolt Török (Violoncello) eröffnen um 18 Uhr im Auditorium Maximum der Babeș-Bolyai-Universität mit Quartett-Literatur von Cornel Țăranu, Joseph Haydn, Doina Rotaru und Felix Mendelssohn-Bartholdy die knapp zwei Wochen langen...

Temeswar – Zum Anlass des Temeswarer Stadtfestes am Wochenende wird die Dokumentarfilmreihe zur Bega-Stadt „Timișoara. Harta secretă: oameni și locuri“ („Temeswar. Die geheime Karte: Menschen und Orte“) erneut dem Temeswarer Publikum gezeigt. Die Filmvorführungen werden jeweils um 18 Uhr am Freitag, Samstag und Sonntag im Victoria-Kino ausgetragen. 

Am 2. August wird der Dokumentarfilm „Cetatea Dulce“ („Die süße Festung“) über die Kunst der...

Petrifeld - Das Schwäbische Tanzfest wird heuer am 3. August in Petrifeld/Petre{ti veranstaltet. Das Programm des Festes beginnt traditionsgemäß um 17 Uhr mit einem Trachtenumzug vom Schwäbischen Museum bis zum Freizeitzentrum der Gemeinde. Nach einem gemeinsamen Tanz der Tanzgruppen und der offiziellen Eröffnung auf der Freilichtbühne werden die Volkstanzliebhaber die Darbietungen der Tanzgruppen „Ährenkranz“ aus Petrifeld, „Bábota“ aus...

Kronstadt - Heute, am 1. August, sowie am kommenden Mittwoch, dem 7. August, finden in der Schwarzen Kirche in Kronstadt/Brașov zwei Auftritte statt. Der Chor „Vocal Pur“ bietet heute um 18 Uhr ein vielfältiges Musikprogramm, das Stücke in englischer, deutscher und lateinischer Sprache aus verschiedenen musikalischen Epochen – Barock, Romantik und Moderne – umfasst. Der 1996 als Junger Chor der Sängervereinigung „Germania-Eintracht Wißmar”...