Kronstadt – Bei der Sitzung des Kronstädter Kreisrats  von Donnerstag wurde Dieter Drotleff als Kreisratsmitglied vereidigt. Er vertritt zusammen mit Wolfgang Wittstock das Kronstädter Deutsche Forum im Kreisrat und ersetzt Dipl.-Ing Werner Braun, der auf sein Mandat zugunsten des Mandats als Mitglied des Kronstädter Stadtrats verzichtet hatte. Bei der Zuteilung der Kreisratsmitglieder in die  neun Fachausschüsse wurde Drotleff als Sekretär des...

Hermannstadt - Vom 16. Juli bis 27. August werden Wandergesellen aus Europa erneut in großer Anzahl in Hermannstadt/Sibiu anzutreffen sein: Veranstaltet wird dann nämlich zum sechsten Mal eine Schauwerkstatt in der Harteneckgasse/Str. Cetăţii, deren Vernissage am Freitag, den 20. Juli, um 19 Uhr an der Altstadtmauer stattfindet.

Im Rahmen der Schauwerkstatt präsentieren fahrende Handwerker aus Deutschland, der Schweiz und Frankreich ihr...

Hermannstadt (ADZ) - Seit dem 1. Juli und bis Ende September gibt es auch heuer wieder Ausstellungen und Kulturveranstaltungen im „atelier 202“ in der Neugasse/Str. Nouă Nummer 202 in Großpold/Apoldu de Sus. Im Rahmen des „Großpolder Sommersalon“ werden drei große Expositionen veranstaltet, deren Vernissagen von Lesungen begleitet sind.

Zurzeit sind in der Galerie rund 60 Gemälde und Grafiken von Mitgliedern des Künstlerverbands aus dem...

Temeswar - Es folgen Strafen für die Besitzer von sanierungsbedürftigen Bauten in Temeswar/Timişoara, die nichts für die Sanierung der Gebäude unternehmen, so die Entscheidung des Temeswarer Bürgermeisters Nicolae Robu. Die ersten Mahnungen diesbezüglich wurden bereits verschickt, so Robu. Vor allem zwei verlassene Bauten am Stadtrand Richtung Lugosch und Richtung Arad, die U-Kaserne sowie das sanierungsbedürftige Gebäude im Soarelui-Viertel, in...

Hermannstadt - Die zehnte Auflage des Festivals für zeitgenössische Musik „ICon Arts“ beginnt heuer am 26. Juli und geht bis zum 5. August. Die Konzerte finden an verschiedenen Orten in Hermannstadt/Sibiu sowie in Kirchenburgen und Kirchen des Umlandes statt. Das diesjährige Festival ist Teil des Kulturprogramms „Sibiu. Baroc Update“.

Der Auftakt des Festivals findet in der Kirchenburg von Birthälm/Biertan am 26. Juli um 18 Uhr statt. Das...

Klausenburg (ADZ) - Der Deutschsprachige Studentenverein Gutenberg veranstaltet zwischen dem 16. und 23. Juli die dritte Edition der Sommerschule in Klausenburg/Cluj-Napoca, zu der 75 deutschsprachige Jugendliche aus dem ganzen Land erwartet werden, heißt es in einer Pressemitteilung des Vereins. Das Ziel der Sommerschule ist, den Teilnehmern Kenntnisse zu vermitteln, die ihnen helfen, eine deutschsprachige Gemeinschaft auf nationaler Ebene zu...

Hermannstadt - Rumänien ist reich an einzigartigen Denkmälern aus der Zeit der Industrialisierung – das beweist ein Blick in den kürzlich in Heltau/Cisnădioara vorgestellten zweiten Band der Reihe „Vorindustrielles und industrielles Erbe in Rumänien“. Das von Dr. Volker Wollmann herausgebene Buch widmet sich wie der 2011 erschienene Vorgängerband der „Inventarisierung“ und Dokumentation dieses Erbes, der Nachzeichnung der Entwicklung von der...

Hermannstadt - Rumänien sei ein Land mit großem Potenzial, stellte Dr. Ulrike Wolf fest. Die Abteilungsleiterin für Außenwirtschaft und Standortmarketing im bayerischen Wirtschaftsministerium leitete eine Delegation, die am Dienstag mit Mitgliedern des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS) zusammentraf, darunter dem Vorsitzenden Thomas Gerlach und Geschäftsführer Jörg Prohaszka.

Es sei das erste Mal, dass das Wirtschaftsministerium eine...

Klausenburg - Zum diesjährigen traditionellen Sommerfest der „Deutschen Comunity in Cluj“ konnte der Vorsitzende des Deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Nord Transilvanien (DWNT), Ludger Thol, im Restaurant „Aroma“ in Klauenburg/Cluj Napoca über 240 geladene Gäste aus Politik, Wirtschaft, Bildungswesen und Kultur begrüßen.Die Anwesenheit mehrerer Vertreter des Rathauses sowie der Rektoren und Professoren einiger Klausenburger Universitäten und...