Bukarest (Mediafax/ADZ) - Präsident Traian Băsescu hat sich in einem Schreiben an die Vorsitzenden der beiden Parlamentskammern gewendet und darauf verwiesen, dass die Billigung der abgeänderten Gesetze über den Richterstatus und die Sozialhilfe dringend nötig sei. Beide Vorlagen hingen mit internationalen Verpflichtungen Rumäniens zusammen. Das Gesetz über den Richterstatus war am 5. Oktober im Senat mit 48 Stimmen dafür und 52 Stimmen dagegen...

Bukarest (ADZ) - Beim diesjährigen Forum ZF Digital’11, das vom Finanzmagazin Ziarul Financiar zusammen mit den Unternehmen NEC, Lenovo, Samsung, Banca Transilvania und Deloitte veranstaltet wurde, trafen sich diese Woche Manager der führenden rumänischen IKT-Unternehmen (Informations- und Kommunikationstechnologie) um zwei Tage lang im Marriott Hotel, Bukarest über die Lage der Branche in Rumänien zu diskutieren.Dabei wurden dem Markt ein...

Kronstadt - Bei einem Treffen während seines Kronstadt-Besuchs mit Bürgermeistern, dem Kreispräfekt und Vorsitzenden des Kreisrates kritisierte Umweltminister Lászlo Borbély die Verspätungen, mit denen das Projekt für Erneuerung und Ausbau des Kanalisationssystems umgesetzt wird. Dieses Projekt, das rund 189 Millionen Euro kostet,  ist landesweit  das größte seiner Art. Obwohl es  bereits 2009 genehmigt wurde, ist es bisher in sehr bescheidenem...

Hermannstadt - Das Programm ließ kaum Zeit zum Luftholen: Über 100 Firmengespräche, zahlreiche politische Kontakte, eine Unternehmerbörse und zwei Tagungen absolvierten die Teilnehmer der 2. Brandenburger Wirtschaftstage von Montag bis Donnerstag. Am letzten Tag ihrer Reise trafen sie in Hermannstadt/Sibiu mit Vertretern des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS) zusammen.

Jörg Prohaszka, Geschäftsführer des DWS, begrüßte neben den acht...

Bukarest - Am heutigen Samstag veranstaltet das Rumänische Kulturinstitut ICR in Bukarest zusammen mit dem italienischen Kulturinstitut „Vito Grasso“ einen Aktionstag zum Europäischen Tag der Sprachen. Auch vertreten sind das britische, ungarische, polnische und spanische Kulturinstitut wie auch das deutsche Goethe-Institut. Die verschiedenen Länder, Kulturen und Sprachen stellen sich mit kleinen Spielen wie Karaoke, Scrabble oder Bingo vor....

Sathmar - Vergangenen Samstag fand in Erdeed/Ardud der Traubenball statt. Heuer veranstalteten die Organisatoren, die Mitglieder des Lokalforums auch das Strudlifest zu diesem Anlass. „Wir möchten den Jugendlichen unsere Traditionen weitergeben. Dazu zählen auch die Spezialitäten der schwäbischen Küche“, sagt Paul Hilper, Vorsitzender des DFDR Erdeed. Schon in den frühen Nachmittagsstunden begannen die Jungen und Männer im Hof des Forumshauses...

Temeswar - Der Temescher Kreisrat wird bis Ende des Jahres 14 Millionen Euro für den Bau der Mülldeponie in Giseladorf/Ghizela zurückbekommen. Das Geld kommt von der Europäischen Union und deckt somit einen Teil der Kosten der neuen Deponie. Das erhaltene Geld wird laut dem Kreisratsvorsitzenden Constantin Ostaficiuc für weitere Investitionen im Kreis Temesch/Timiş benutzt.

Das Projekt der neuen Mülldeponie wird durch POS-Umweltfonds finanziert,...

In Europa werden die Schwächen der rumänischen Fußballmannschaften schonungslos aufgedeckt. Vier Niederlagen und ein Torverhältnis von 0:10 - dies die Ausbeute in den beiden europäischen Wettbewerben für Vereinsmannschaften. Nachdem Oţelul Galatz bereits am Dienstag in der Champions-League von Manchester United in die Schranken gewiesen wurde, spielten die Europa-League-Teilnehmer am Donnerstag in der 3. Etappe unter aller Kritik. Am härtesten...

Bukarest (ADZ) - Die Profitabilität des rumänischen Bankensystems sinkt weiter in diesem Jahr, vor allem wegen der steigenden Betriebskosten, aber auch wegen des immer noch vergleichsweise hohen Risikos und der niedrigen Nachfrage in Rumänien. Gewisse kleinere Banken, die nicht auf ein bestimmtes Segment spezialisiert sind, könnten unter diesen Umständen dichtmachen, sagte der Exekutivvorsitzende der UniCreditTiriac Bank, Răzvan Radu, der...