Ein Mann ging 1992 zum rumänischen Verlagshaus Noesis und ließ sich ein paar Hunderte Exemplare einer von ihm ins Leben gerufenen Publikation drucken, die er „Zeitschrift der Germanisten Rumäniens“ (kurz: ZGR) nannte. Ein Forum, das noch viel Energie kanalisieren sollte. Kinetische Energie, semantische Energie. Linguistische Leidenschaft. Geborgte Sagkraft.

Der Mann hieß George Guțu. Vor zwei Jahren hatte er eine Gesellschaft gegründet: seine...

Rumänien und Osteuropa überhaupt werden zunehmend interessanter für westeuropäische Touristen. Dabei muss man aber über die notwendige Zeit verfügen, dieses Land kennenzulernen, es richtig zu „erwandern“. Auf einer schnellen Durchreise, also als „Instant-Tourist“ oder „Express-Tourist“ wird einem das nicht gelingen denn vieles von dem was Rumänien zu bieten hat und von dem, was charakteristisch für die hiesige Lebensweise ist, muss man selbst...

Kronstadt - Ab diesem Wochenende findet in Rosenau/Râşnov die vierte Ausgabe der Akademischen Geschichtlichen Festspiele „Im Namen der Rose“ statt. Thema dieses Jahres sind historische Nachstellungen von Feldlagern des 19. Jahrhunderts. Neben den eigentlichen Truppenaufmärschen werden auch mehrere Treffen der etwa 80 schon angereisten Militärhistoriker und Fachforscher aus Rumänien, Bulgarien, Österreich und Frankreich organisiert. Veranstalter...

Wir kennen das Lied: „Wir lagern vor Madagaskar und hatten die Pest an Bord“. Während wir dieses Lied sangen, dachten wir an eine gottverlassene Insel, voller wilder Tiere und wilder Menschen. Unternehmungslustige Kaufleute und Forscher dachten anders und blieben nicht vor Madagaskar. Sie drangen in diese große Insel ein und suchten nach Naturschätzen. Um die „wilden“ Ureinwohner kümmerten sie sich nur insofern, als dass sie mit ihnen ein „modus...

Temeswar - Behinderte Kinder dürfen die Spielgeräte im Temeswarer Kinderpark nicht benutzen. Das schreiben die aufgestellten Nutzungsregeln vor. Das Verbot hat mehrere Eltern empört. Sie sprechen von einem gravierenden Diskriminierungsfall. Am Donnerstag wurde gegen die aktuellen Vorschriften demonstriert. Das Verbot würde gegen die UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen verstoßen und müsste darum umgehend abgeschafft...

Bukarest (ADZ) - Der Börsengang des staatlichen Erdgazkonzerns Romgaz SA ist erneut verschoben worden, diesmal bis Ende März 2013. Laut Vereinbarung mit dem Internationalen Währungsfonds (IWF) müssen 15 Prozent der Gasfördergesellschaft über ein öffentliches Angebot an der Bukarester Wertpapierbörse (BVB) privatisiert werden. Die Ausschreibung für die Beratung beim Börsengang hatte das Konsortium, gebildet aus Goldman Sachs, Erste, BCR,...

Hermannstadt - Für die Anwohner am Großen Ring in Hermannstadt/Sibiu wird das Wochenende um den 11. August anstrengend gewesen sein. Bis Mitternacht dröhnten Schlagzeugsolos, Gitarrenriffe und heiserer Metal-Gesang über den riesigen Platz mitten in der Altstadt. Doch des einen Leid ist den anderen Freud´. Über 12.000 Besucher kamen zur siebten Auflage des ArtMania-Festivals und feierten drei Tage lang Rockgrößen wie My Dying Bride, Die Toten...

Bukarest (ADZ) - Die Regierung hat am Donnerstag die neuen Fristen für den Einsatz eines privaten Managements bei drei Staatsunternehmen aus dem Energiebereich bekannt gegeben: So sollen die Gesellschaften Romgaz, Transgaz und Nuclearelectrica bis Jahresende aus der Realwirtschaft rekrutierte Manager erhalten – die deadline sei auch von der Überprüfungsmission des IWF, der EU und Weltbank abgesegnet worden, teilte die Exekutive mit. Führende...

Sie kommen aus 15 Ecken der Welt und haben ein einziges Ziel: Frankfurt und die Region rund um die fünftgrößte Stadt Deutschlands kennenzulernen, Eindrücke zu sammeln und darüber für ihre Medien daheim zu berichten. 19 Journalistinnen und Journalisten weilen bis zum 31. August in Frankfurt am Main. Alle nehmen an dem Projekt Xplore FrankfurtRheinMain teil und sollen innerhalb ihres zehntägigen Aufenthalts „eines der wichtigsten Drehkreuze...