Bukarest (ADZ) - Die rumänische Bauwirtschaft nimmt Fahrt auf, der Aufschwung hält an. Im Mai ist der Gesamtwert der erbrachten Leistungen der Baubranche gegenüber April saison- und arbeitstagbereinigt um 5,0 Prozent gewachsen. Im Vergleich zu Mai 2011 aber ist ein Leistungsplus von 16,5 Prozent festzustellen. In den ersten fünf Monaten 2012 weist die Baubranche im Vergleich zu derselben Zeitspanne des Vorjahres ein Plus von 9,4 Prozent vor,...

Klausenburg - Zum diesjährigen traditionellen Sommerfest der „Deutschen Comunity in Cluj“ konnte der Vorsitzende des Deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Nord Transilvanien (DWNT), Ludger Thol, im Restaurant „Aroma“ in Klauenburg/Cluj Napoca über 240 geladene Gäste aus Politik, Wirtschaft, Bildungswesen und Kultur begrüßen.Die Anwesenheit mehrerer Vertreter des Rathauses sowie der Rektoren und Professoren einiger Klausenburger Universitäten und...

Bukarest (ADZ) - Premierminister Victor Ponta hat am Dienstag in einer Fernsehsendung erklärt, dass Anfang nächster Woche die Maßnahmen zur Stimulierung der Wirtschaft, welche die Regierung ab dem 1. August einführen will, angekündigt werden. In Aussicht gestellt hat dieser, dass zukünftig die MwSt. für Rechnungen bis 500.000 Euro erst beim Einkassieren des Geldes und nicht schon bei der Rechnungsausstellung zu bezahlen ist. Voraussetzung hierfür...

Temeswar - Die Temeswarer Stadtverwaltung stellt in diesem Jahr bedeutend weniger Geld für das Jazzfest in Wolfsberg/Gărâna zur Verfügung, als es ursprünglich gedacht war, so die Entscheidung des Bürgermeisters Nicolae Robu. Das Jazzfestival wird am Wochenende zum 16. Mal auf der Wolfswiese organisiert. Das Event hat sich im Laufe der Jahre zum größten Jazzereignis in Rumänien entwickelt. Jedoch sei das Musikereignis keine absolute Priorität für...

Kronstadt - Die wöchentliche Pressekonferenz des Ortsforums Kronstadt/Braşov stellte am Dienstag, dem 10. Juli den letzten Stand betreffend die gewählten Forumsvertreter im Kreisrat und Lokalrat Kronstadt vor. Laut der Aussage von Werner Braun habe er sich „grundsätzlich entschieden“, die Zweitstelle für welche er kandidiert hat, zu belegen und zwar im Lokalrat der Stadt. Das hat zur Folge das Nachrücken des Dritten auf der Forumswahlliste für...

Hermannstadt - Zwei Ausstellungen - „Bibeln aus fünf Jahrhunderten“ und „275 Jahre Landler in Siebenbürgen“ wurden am Dienstagabend im Kultur- und Begegnungszentrum „Friedrich Teutsch“ eröffnet. Die besondere Frömmigkeit und die Bibelfestigkeit der Landler verbinden die beiden Ausstellungen miteinander.

Die so genannte „Transmigration“ begann in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, in der Regierungszeit von Karl VI., und wurde unter Maria...

Fogarasch baut nicht auf  eine Jahrhunderte alte Geschichte der Siebenbürger Sachsen wie im Falle vieler anderer Ortschaften aus Siebenbürgen, blickt aber auf stolze Geschichte zurück, deren bauliches Zeugnis die mittelalterliche Festung auch heute darstellt. Die im Stadtzentrum befindliche evangelische Kirche, ein Bauwerk  vom Anfang des 19. Jahrhunderts, das da befindliche Pfarramt und auch hiesiger Sitz des Ortsforums bilden den Mittelpunkt...

Er wude 1923 am 14. Januar in der Reschitzaer Szíves-Gassn geboren, auch „Kiss-ti-Hand“-Gassn genannt, heute – „aba ich wert die Gassn nie so nennen!“ – die Furnalelor-Gasse in der Reschitzaer Altstadt. Der 89jährige Karl-Franz Szélhegyi-Windberger, lange Jahre, auch als Rentner (bis die zunehmenden Augenprobleme – „meini Glurn“ – ihm das Fotografieren unmöglich machten) in der Temeswarer deutschsprachigen Presse als Fotograf unter dem Namen Karl...

Die hohen Temperaturen in den letzten Tagen machen auch dem Temeswarer Nahverkehr zu schaffen. Der Teer, der die Straßenbahnlinien fest hält, ist an manchen Stellen, wegen der Hitze, geschmolzen, so dass manche Gleise nicht mehr befahrbar sind. Probleme gibt es auf der Route der Straßenbahnlinie 9, entlang der Liviu-Rebreanu-Straße und im Dâmboviţa-Viertel. Auf dieser Linie wurden provisorisch Busse eingesetzt, so die Entscheidung des Temeswarer...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Gestern Vormittag hat der amtsenthobene Präsident Traian Băsescu das Amt des Staatspräsidenten Rumäniens interimistisch an den Senatsvorsitzenden Crin Antonescu übergeben. Das teilt die Präsidialverwaltung offiziell mit. Am Tag der Volksbefragung, dem 29. Juli, entscheidet sich, ob der Interimspräsident bis zur Präsidentschaftswahl innerhalb von drei Monaten im Amt bleibt oder Băsescu zurückkehrt. Vorher hatte Crin...