Hermannstadt (ADZ) - Ovidiu Ganţ und Aurel Vainer, die Abgeordneten der deutschen und der jüdischen Minderheit im Parlament, zeichnen für die Ergänzungs- und Änderungsvorschläge, die im Namen der Fraktion der Minderheiten zum Gesetzesentwurf über das Beenden des Restitutionsprozesses eingereicht wurden. Die Änderungs- und Ergänzungsvorschläge zu zehn Artikeln sowie Zusatzforderungen wurden am Montag auch Premier Victor Ponta beim Gespräch mit den...
Bukarest (ADZ) - Der deutsche Premiumhersteller Daimler steht offenbar kurz vor der Eröffnung eines Werks in Rumänien. Nachdem die Presse über eine Großinvestition des Stuttgarter Autobauers spekuliert hatte, erklärten Regierungsquellen auf Anfrage der ADZ am Dienstag, dass man die Medienberichte „nicht dementiere“. Premier Ponta hatte jüngst in einem Fernsehgespräch durchblicken lassen, dass „ein renommierter deutscher Konzern“ hierzulande eine...
Bukarest (ADZ) - Die Coupons für ausrangierte Altfahrzeuge (10 Jahre alt oder älter) im Rahmen des diesjährigen Abwrackprogramms „Rabla“ werden ab dem 15. Mai verteilt und müssen bis zum 20. November eingelöst werden. Die Abwrackprämien werden abhängig von der Anzahl registrierter Altfahrzeuge auf die Landeskreise verteilt.Dem Umweltministerium zufolge werden 2013 insgesamt 20.000 Abwrackprämien im Wert von je 1500 Euro (6500 Lei) vergeben, wobei...
Der 37-jährige Regisseur Călin Peter Netzer schaffte es, den Goldenen Bären der 63. Filmfestspiele in Berlin nach Rumänien zu bringen. Für seinen Film „Die Stellung des Kindes“ (Poziţia copilului), der derzeit in den rumänischen Kinos läuft, wurde Netzer mit dem Hauptpreis der Berlinale bedacht. Unlängst erhielt er von Präsident Traian Băsescu für sein Schaffen den Nationalorden für „Treue Dienste“ im Grad eines Ritters. Der in...
Gemütliches Fußwerk, lockere Hose, legere, blaue Bluse und kleine, rote Ohrringe: So sieht Schauspielerin Isolde Cobeţ aus, wenn sie als Workshopleiterin beim Jugendtheaterfestival in Temeswar/Timişoara vor die Teilnehmer tritt. Sie hat stets ein Lächeln im Gesicht, wenn sie den Schülerinnen und Schülern erklärt, was denn bei dem einen oder anderen Monolog zu beachten sei. In Dreier- und Vierergruppen setzen sich die Workshopteilnehmer zusammen...
Als das Banat 1718 durch den Friedensvertrag von Passarowitz/Pojarevac als „durch das Schwert erobertes Gebiet“ ans Habsburgerreich fiel und, nach internationalem Rechtsverständnis, zum dem Kaiser gehörenden Gebiet wurde (einschließlich als Einkommenwuelle des Schatzamts in Wien), schritt man fast unverzüglich ans Zählen der steuerpflichtigen Herdstellen. Also: wenn man ein Gebiet zu verwalten sich vornahm (und gute Verwaltung bedeutete auch...
Die Einschreibungen in die erste Klasse, bzw. Vorschulklasse zeigen erneut auf, wie akut das Fehlen von Räumlichkeiten für die Nikolaus-Lenau-Schule in Temeswar ist. Durch die neu eingerichteten Klassen im Internat der Schule hat die Schulleitung im vergangenen Herbst dem Problem entgegen gewirkt. Doch in diesem Jahr stehen erneut fünf Klasasen mit insgesamt 125 Plätzen für die Vorschule zur Verfügung. Fakt ist aber auch, dass bislang bereits 157...
Hermannstadt - Sächsische Volkslieder sowie ein Märchen trugen am Sonntagabend die drei „Sälwerfäddem“-Singgruppen im Spiegelsaal des Forumshauses vor. Die überwiegend weiblich besetzten Gruppen kamen aus Mediasch, Schäßburg/Sighişoara und Hermannstadt/Sibiu. Der Abend stellte jedoch kein „ausgewachsenes Konzert“ dar, wie die Mediascher Organistin und Chorleiterin Edith Toth sagte, sondern sollte dem Publikum zeigen, was die Singgruppen an einem...
Bukarest (ADZ) - Die Außenverschuldung Rumäniens betrug Ende Februar insgesamt mehr als 100 Milliarden Euro (100,377 Milliarden Euro) und war damit um 1,409 Milliarden Euro höher als Ende Dezember 2012 (98,968 Milliarden Euro).Die mittel- und langfristige Außenverschuldung Rumäniens kam dabei auf 80,754 Milliarden Euro (rund 80,5 Prozent der gesamten Außenverschuldung). Damit wuchs sie gegenüber Ende Dezember 2012 um 2,6 Prozent, teilte die...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Der private Manager von CFR SA, Dimitris Sophocleos, ein Zypriote, der als Generaldirektor für das Schienennetz zuständig war, ist Montag von seinem Amt zurückgetreten. Der Verwaltungsplan, den er vorgelegt hatte, gründete sich auf Investitionen vom Staatshaushalt und auf die Erhöhung der Einnahmen von den privaten und staatlichen Nutzern der CFR-Infrastruktur. Am Wochenende bestand auch die Drohung, dass wegen nicht...
