Reschitza - Philippe Gustin, der Botschafter Frankreichs in Bukarest, besuchte dieser Tage in Begleitung von Botschaftsberater Sebastien Gorlin, des Leiters des französischen Kulturzentrums Temeswar, Thierry Séte, des Leiters der französischen Kulturzentren in Rumänien, Stanislas Pierret und von Honorarkonsul Dan Bedros (dem Ex-Leiter von Alcatel Rumänien) aus Temeswar die westrumänischen Verwaltungskreise Arad, Temesch und Karasch-Severin....
Bukarest (ADZ) - Im vergangenen Jahr 2012 ist der Umsatz der Industrieunternehmen in Rumänien um 3,1 Prozent im Vergleich zu 2011 gestiegen, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest am Mittwoch mit. Gute Ergebnisse erzielten die Förderindustrie (plus 3,8 Prozent) und die verarbeitende Industrie, wobei letztere mit plus 3,0 Prozent nur knapp unter dem Durchschnitt lag.In einer Aufgliederung nach großen Industriegruppen war im...
Bukarest (ADZ) - Der rumänische Pharmamarkt ist im vergangenen Jahr 2012 um 3,1 Prozent auf 2,63 Milliarden Euro gewachsen. In Lei berechnet betrug der Zuwachs gegenüber dem Vorjahr 8,3 Prozent auf 11,71 Mrd. Lei und lag damit knapp unter der Prognose (8,9 Prozent) des Marktforschungsinstituts Cegedim Romania. Für dieses Jahr 2013 rechne man mit einem Zuwachs von 1,4 Prozent in der Landeswährung, was voraussichtlich einen Rückgang bedeute, sagte...
Bukarest (ADZ) - Im Januar 2013 ist die Arbeitslosenquote nach Angaben der Nationalen Beschäftigungsagentur ANOFM gegenüber Dezember um 0,23 Prozentpunkte auf 5,82 Prozent gestiegen, im Vergleich zu Januar 2012 sind das 0,45 Prozentpunkte mehr. Die Agentur berechnet die Arbeitslosenquote gemessen an der aktiven Bevölkerung im Januar 2012. Diese belief sich nach Angaben des Statistikamtes auf 8,826 Millionen Menschen. ANOFM berücksichtigt ferner...
Bukarest (ADZ) - Nach Angaben der rumänischen Regierung hat die Europäische Kommission die seit Monaten auf Eis liegenden Zahlungen im Rahmen des Personalentwicklungsprogramms (POSDRU) wieder aufgenommen. Dem Beschluss der EU-Kommission über die Freischaltung dieser Strukturfonds für Rumänien sei ein Ende Januar durchgeführtes Audit ihrer Experten vorausgegangen, heißt es in der Regierungsmitteilung. Bukarest habe im Dezember Zahlungsforderungen...
Bukarest (ADZ) – Der Satzungsausschuss des Parlaments hat am Mittwoch die Satzungsänderungen überarbeitet, nachdem Staatschef Băsescu die Gegenzeichnung des Gesetzes verweigert und der Legislative zwecks Überarbeitung zurückgesendet hatte. In der neuen Fassung seien „sämtliche Beanstandungen des Präsidenten berücksichtigt“ worden, sagte Ausschuss-Chef Gabriel Vlase. Aufgrund der neuen Änderungen verliert ein Abgeordneter sein Amt, sofern er einen...
Kirchenmusikdirektor Helmut Plattner, einer der großen Organisten aus Rumänien, hat diese Welt am 29. Dezember 2012 in Berlin verlassen. Der vielseitige Musiker – Professor, Organist, Dirigent und Komponist – war ein Mensch von großer Charakterstärke. Er hatte im zarten Alter von sechs Jahren bei Elsa Reschner und Hanna Schuller (Schülerin von Wilhelm Kempff) mit dem Klavierspiel begonnen. Mit elf Jahren erlernte er das Orgelspiel unter Franz...
Berauschend war es nicht, was die rumänische Fußballauswahl wenige Tage nach dem katastrophalen 1:4 gegen die Vertretung Polens zustande brachte. Das 3:2 gegen Australien war zwar ein mühsames Unterfangen, doch zeigte es Ansätze, dass auch eine Mannschaft ohne gestandene Offensivkräfte wie Mutu und Marica Tore schießen kann. Sicher vergessen viele, dass gegen Polen weder die im Ausland spielenden Stars, noch die Kicker vom Tabellenführer Steaua ...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Den Parlamentsausschuss für die Verfassungsänderung soll der USL-Kopräsident und Senatsvorsitzende Crin Antonescu leiten, sagte Premier Victor Ponta. Dagegen wird eingewendet, dass Antonescu von der Ausbildung her Geschichtslehrer ist und dass eher ein Verfassungsrechtler angebracht wäre.Antonescu selber meint, dass eine Verfassung ein „politisches Werk“ sei, nicht ein Prozess oder ein Gerichtsurteil. Die USL ist...
Bukarest (ADZ) - Die Nationalbank Rumäniens geht von einer Inflation in der ersten Jahreshälfte 2013 von 5 bis 6 Prozent aus, sagte Nationalbank-Gouverneuer Mugur Isărescu auf einer Pressekonferenz am Dienstag. Im Dezember stiegen die Konsumpreise weiter, die Jahresinflationsrate (Dezember 2012 gegenüber Dezember 2011) erreichte 4,95 Prozent und lag damit über dem offiziellen Jahresziel von 3 Prozent (mit einer Marge von plus/minus einem...