Kronstadt - Die Oper Kronstadt lädt am Mittwoch, dem 27. März, 18.30 Uhr, zu einem Konzert zu Ehren der Königin Maria von Rumänien ein. Die Veranstaltung beruht auf einer Zusammenarbeit mit der Stadt Rosenau, trägt den Titel „Salve Regina“ und findet im Saal des Kronstädter Opernhauses statt. Die Mezzosopranistin Claudia Codreanu und die Pianistin Inna Oncescu führen Werke von Francesco Durante, Franz Schubert, César Franck, Claude Debussy,...

Sathmar - Im Physiklabor des Johann-Ettinger-Lyzeums fand am 20. März die Eröffnung der Wissenschaftlichen Messe zum Pi-Tag statt. Heuer wurde die Messe zum achten Mal veranstaltet. Koordiniert wurde das Projekt von Rodica Moise, Physiklehrerin des Lyzeums. An der Messe nahmen neben den Lehrern und Schülern der Schule auch Vertreter des Lyon-Clubs Someş aus Sathmar/Satu Mare teil. Zu Beginn der Messe überreichte Ciprian Costea, Vorsitzender des...

Kronstadt - Der Beratungsausschuss für Zivildialog der Senioren, der periodisch unter dem Vorsitz der Kreispräfekten zusammenkommt, wirft immer wieder neue Probleme auf, doch bei den nächsten Zusammenkünften stellen dessen Mitglieder fest, dass dafür immer noch keine Lösungen gefunden worden sind. Beispielweise bringt immer wieder der Vorsitzende der Beistandskasse der Rentner (CARP) von Fogarasch/Făgăraş, Ioan Pop, vor, dass ohne deren Existenz...

Bukarest (ADZ) - Christine Chiriac, Redakteurin der „Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien“ und der „Karpatenrundschau“ in Kronstadt/Braşov wurde von der Vereinigung von Tageszeitungen in Minderheiten- und Regionalsprachen (MIDAS) mit dem diesjährigen MIDAS-Journalistenpreis ausgezeichnet. „Die Jury möchte ihre vielseitige Arbeit im Minderheitenkulturbereich auszeichnen. Neben der Berichterstattung zu den für Minderheiten...

Temeswar - Trotz eines überraschenden Winterrückfalls mit eisigem Wind gab es für die Temeswarer katholische Gemeinde schon am letzten Sonntag die ersten Vorfreuden der nahen Osterfeiertage: Zum Palmsonntag zelebrierte Bischof Martin Roos im Hohen Dom die Festmesse zum Thema „Leidensweg unseres Herrn“ aus dem Lukas-Evangelium. Dabei fand auch die traditionelle Weihe der Zweige im Hof des Bischofspalais und die Prozession der Gläubigen zur...

Bukarest (ADZ) - Der Öl- und Gaskonzern OMV Petrom SA schätzt seine Einnahmen in diesem Jahr 2013 auf 3,89 Milliarden Euro (17,21 Milliarden Lei), was 10 Prozent weniger als im Vorjahr wären. Der Reingewinn allerdings werde um 15 Prozent auf eine Milliarde Euro steigen (4,43 Milliarden Lei). Petrom hat bereits im vergangenen Jahr einen Rekord-Gewinn von 885,5 Millionen Euro verzeichnet, bei einem Umsatz von 5,892 Millionen Euro. Die OMV Petrom SA...

Bukarest - Die deutsche Gesellschaft Stanzwerk will in Ineu, Kreis Arad, eine Fabrik für Metallprofile bauen. Das 8000 Quadratmeter große Gelände auf einem ehemaligen Armeestützpunkt kaufte Stanzwerk von der Stadt für 57.000 Lei. Insgesamt sollen hier 1,5 Millionen Euro investiert und mehr als 100 Arbeitsplätze geschaffen werden, sagte der Bürgermeister von Ineu, Călin Abrudan, der Nachrichtenagentur Mediafax. Die Produktion soll voraussichtlich...

Selten haben die Tabellenführer der beiden Staffeln der zweiten rumänischen Fußballliga am selben Spieltag die gleiche Punktanzahl erreicht: Derzeit – offiziell der 18. Spieltag – ist dies mit dem FC Botoşani (1.Staffel) und Corona Kronstadt (2.Staffel) der Fall. Doch dieses Punktekonto von 28 Zählern ist trügerisch, da beide Serien von spielfreien Partien belastet sind. In der West-Serie bleibt Corona Kronstadt auch nach einer 1:2-Niederlage...

Sarkasmus ist durchaus am Platz, wenn es heißt, in Politik und Fußball kenne sich jedermann aus. In diese Lage hievte sich am Wochenende der Vorsitzende der rumänischen Abgeordnetenkammer, Valeriu Zgonea, der behauptete, nach dem schwachen Spiel gegen Ungarn müsse der Coach der rumänischen Fußballauswahl, Victor Piţurcă, gefeuert werden. Die zweite Halbzeit sei die schlechteste gewesen, die er (Anm.: Zgonea) je gesehen habe. Dass es trotzdem zu...

Bukarest (ADZ) – Nach dem PDL-Konvent hat Staatschef Băsescu den Bruch mit seiner ehemaligen Partei bekannt gegeben: Ihr „Verständnis von Demokratie“ bewege ihn, der Partei „endgültig und für immer ‘tschüss’ zu sagen“. Ab sofort gehe jeder seinen eigenen Weg – er werde „für die PDL kein Mühlstein mehr sein, noch sie für mich“. Künftig wolle er sich um „den Aufbau einer neuen Mitte-Rechts-Bewegung“ kümmern, der „ehrliche Menschen“ angehören –...