Kronstadt – Bonima, der Event-Veranstalter,dem die Urheberrechte für die Oktoberfeste in Rumänien gehören, präsentierte  einen Überblick der Highligts der diesjährigen Ausgabe in Kronstadt/BraşovDas Hauptzelt wurde in vier Autozügen geliefert und ist das größte welches jemals in Rumänien aufgebaut wurde: 85 x 40 Meter! Es bietet Sitzplätze für 7200 Gäste, eine große Bühne, einen Bedienungsbereich und einen Koch- und Grillbereich. Das Anzapfen des...

Temeswar - Zwei neue Schauspieler und erstmals eine Sprecherzieherin: Die neue Spielzeit am Deutschen Staatstheater Temeswar (DSTT) startet mit einem erweiterten Ensemble am Donnerstag, dem 12. September, mit der Tanzperformance „derdiedans“. Im September können sich Zuschauer auf zwei weitere Vorstellungen freuen. Bertolt Brechts „Kleinbürgerhochzeit“ in der Regie von Alexandru Dabija wird am Samstag, dem 14. September, gespielt und am Dienstag,...

Hermannstadt - Ein Medienworkshop für Grundschullehrer und Lehrerinnen sowie Lehramtsstudierende führte vom 3. bis zum 5. September das Zentrum für Lehrerfortbildung in deutscher Sprache in Hermannstadt/Sibiu durch. Der Medienpädagoge Gerd Egle aus Konstanz am Bodensee stellte im Auftrag der Landesanstalt für Kommunikation Baden-Württemberg den Teilnehmern die Plattform „Internet-ABC“ mit ihren vielfältigen Möglichkeiten zur Arbeit mit Kindern...

Die Buchenlanddeutschen diesseits und jenseits der rumänischen Grenze halten zusammen. Das zeigte sich heuer bei dem elften Treffen der Buchenlanddeutschen, das Ende August in Suceava und Czernowitz (Ukraine) veranstaltet wurde. Die Heimattage der Buchenlanddeutschen wurden mit einem Trachtenumzug in Suceava eröffnet und mit einer Vernissage im Czernowitzer Deutschen Haus abgeschlossen. Auch wenn das Wetter am Vormittag des vergangenen Freitags...

Bukarest (ADZ) - Im Juli 2013 sind die Industriepreise in Rumänien gegenüber dem Vormonat Juni im Durchschnitt um 0,4 Prozent gesunken. Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest weiter mitteilte, waren die Herstellerpreise in der Industrie im Vergleich zu Juli 2012 um 1,6 Prozent höher.Überdurchschnittliche Preissteigerungen wurden binnen zwölf Monaten (Juli 2013 gegenüber Juli 2012) bei den Erzeugnissen der Energieindustrie...

Auf der jüngsten Tagung der Kommission für Sozialen Dialog der Präfektur Karasch-Severin kam neuerlich die Frage der Sanierung des TBC-Sanatoriums Marila bei Orawitza ins Gespräch. Das Thema schlug der Direktor für Öffentliche Gesundheit, DSP Karasch-Severin, Dr. Dragoş Luca, an. Er verkündete gleich zu Beginn das Ergebnis seiner Nachfragen in Bukarest beim Gesundheitsministerium: Die Behörden haben kein Geld für die Generalreparatur dieses...

Nur zwölf Kilometer von Sopron/Ödenburg entfernt liegt die Gemeinde Nagycenk/Großzinkendorf. Sie ist eng verbunden mit der Geschichte des ungarischen Adelsgeschlechtes Széchenyi. Das Landschloss der Széchenyis ist heute als Gedenkmuseum eingerichtet und ist zusammen mit dem Schlosspark und einer 2,5 km langen Lindenallee Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Neusiedlersee.Mittelpunkt der Ausstellung ist das Leben und Wirken von Istvan Széchenyi, den...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Während die Straßenproteste gegen das Goldabbauprojekt Roşia Montană in Bukarest und Klausenburg/Cluj am Dienstagabend fortgesetzt wurden, teilte Präsident Traian Băsescu im Schloss Cotroceni mit, dass er jetzt kein Verfahren zur Abhaltung einer Volksbefragung zu diesem Thema einleiten werde, eine Parlamentsdebatte werde die Fragen in dieser Angelegenheit klären.Damit vertrat der Staatschef einen entgegengesetzten...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Präsident Traian Băsescu hat sich, ausgehend von dem Fall des vierjährigen Jungen, der von einem Hunderudel zerfleischt wurde, zur Frage der herrenlosen Hunde geäußert. Er fordert die Regierung auf, eine Eilverordnung zu verabschieden, die die sofortige Einschläferung der herrenlosen Hunde erlaubt. Man dürfe die Hunde nicht über ein unschuldiges Kind stellen, das mit einem Hund spielt, weil es das in Zeichentrickfilmen...