Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Ständige Wahlbehörde (AEP) hat die Anzahl der Wähler bekannt gegeben, die sich an den Präsidentschaftswahlen beteiligen können. Auf den Listen für den ersten Wahlgang (2. November) stehen 18.336.254 wahlberechtigte Bürger, für den zweiten Wahlgang (16. November) 18.344.071. Die Anzahl der wahlberechtigten rumänischen Bürger im Ausland wird nach den Angaben der Generaldirektion für Pässe angegeben: Für den ersten...
Hermannstadt - Gegen die Musik vom nahen Festival auf der Sagstiege und das Schnattern der vorbeigehenden Touristen las Tobias Hülswitt am Samstagabend vor der Gesellenherberge am Huetplatz. Am späten Freitagnachmittag hatte er im (wohl wegen Ferien- und Urlaubszeit aber auch fehlender Werbung für das Event) spärlich besuchten Erasmus-Büchercafé gelesen. Beide Male folgten Gespräche mit dem Berliner Schriftsteller, der vom Handwerker zum...
Bukarest (ADZ) - In der sogenannten „Lottoaffäre“ ist der bereits inhaftierte Großunternehmer George Copos am Montag vom Amtsgericht Bukarest wegen Steuerbetrugs rechtskräftig zu vier Jahren Freiheitsentzug verurteilt worden. Die Gerichtsinstanz sah es als erwiesen an, dass der Ex-Vizepremier beim Verkauf von Liegenschaften seiner Firma Ana Electronic an die Staatslotterie Steuerhinterziehung und -betrug begangen und den Staat so um rund eine...
Arad - Mit einem besonderen Musikevent, der Operngala im Arader Stadtzentrum gelegenen Park der Wiederversöhnung, eröffnet die Arader Staatsphilharmonie am 7. September, um 20 Uhr, den Arader Kulturherbst bzw. ihre Spielzeit 2014-2015. Mit diesem beim Arader Musikpublikum beliebten Ereignis, der in der Stadt an der Marosch nun schon zur Tradition gewordenen Open-air-Gala, versuchen die Arader Philharmoniker trotz des Fehlens einer eigenen...
Bukarest – Die deutsche ARD hat ein bisher einmaliges Projekt gestartet. Mit dem „Dvorák-Experiment“ sollen Schüler ab zehn Jahren für klassische Musik begeistert werden. Am 19. September 2014 wird Antonín Dvoráks 9. Sinfonie mit dem Titel „Aus der neuen Welt“ von allen ARD-Kulturradios und via Video-Livestream im Internet übertragen. Flankiert wird das Konzert von einer Reihe musikpädagogischer Angebote. Bisher haben sich mehr als 200 Schulen...
Temeswar - Im Banat wird kein Regionalkrankenhaus gebaut. Gesundheitsminister Nicolae Bănicioiu zählte am Freitag in einem Gespräch mit der Presseagentur Mediafax, die Städte auf, in denen bis 2020 neue Krankenhäuser aus EU-Mitteln entstehen sollen: Klausenburg/Cluj Napoca, Jassy/Iaşi sowie Craiova. Neben den drei Städten wurde in der Vergangenheit auch Temeswar/Timişoara mehrmals als eine mögliche vierte Stadt gehandelt. Seine Ausschließung...
Temeswar - Das Institut für Forschung im Bereich der Onkologie in Temeswar/Timişoara bekommt Finanzierung vom Staat, um seine Tätigkeit voranzutreiben. „Oncogen“ heißt das Institut, das neben dem Temescher Kreiskrankenhaus gebaut wurde. Der Temescher Kreisratsvorsitzende Titu Bojin hat neulich das Versprechen des Ministers für Regionalentwicklung und Öffentliche Verwaltung Liviu Dragnea bekommen. Der Minister hat einen Zuschuss von 12 Millionen...
„Heimaterde aufgegeben, jäh verzichtend auf hier leben, bleibend die Erinnerung: Ob dies ist Genugtuung?“ schreibt der Schriftsteller Hans Dama in seinem Gedicht „Verzicht“. Dama wurde kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs in Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare geboren. Wie viele seiner Generation verließ er Rumänien. Er suchte sein Glück in Österreich. Andere gingen in die Bundesrepublik Deutschland. Heute zählt die deutsche Minderheit in Rumänien...
Hermannstadt – In Verkauf gesetzt worden sind die Karten für die Spielzeit 2014/2015 am Radu-Stanca-Theater. Die neue Saison beginnt am 14. September, das Theaterprogramm ist auf der Webseite www.tnrs.ro anzuschauen, die Karten können ebenfalls online (über eventim.ro) oder landesweit aus den Buchhandlungen Humanitas und Cărtureşti sowie den Handy-Anbieter-Läden gekauft werden. Zum Auftakt der neuen Saison stehen vier Premieren und die...
75 ist ein Walzer im Dreivierteltakt, kann aber auch als Dreieck gelten. 75 ist ein gitterloser Londonturm. 75 ist ein gut gespitzter Bleistift, der Gedichte schreibt. 75 ist die unvollendete Sinfonie von Schubert. 75 ist ein Zug mit drei Wagen, der im Keleti-Bahnhof auf den vierten wartet. Ich bitte um Verständnis, Gelegenheitstexte sind nicht mein Steckenpferd. Aber der 28. August kommt mir nicht aus dem Sinn, nicht eines uralten Märchens...
