Bukarest  (ADZ) – George Chiriţă, Direktor des Rumänischen Vereins für Audiovisuelle Kommunikation (ARCA), will sich vor der EU-Kommission über das am 11. Juli verabschiedete Gesetz beschweren, das nationale und lokale TV-Sender ab 11. Oktober gegen Strafe verpflichtet, mindestens 30 Minuten der Nachrichtensendungen in Gebärdensprache und/oder mit Untertiteln zu präsentieren. Das Gesetz sei aus mehreren Gründen unanwendbar: Die Formulierung...

Reschitza - Nachdem vergangene Woche der Skandal rund um die verdorbenen Fleischwaren der Reschitzaer Firma „Mona Lisa” in den Medien die Runde machte, die auf strenge Anweisung der beiden Firmeninhaber „immer in kleinen Mengen” verkauft werden sollten, statt aus dem Verkehr gezogen zu werden und rund um den konkreten Fall der Verkaufsläden aus Reschitza und Karansebesch, wo dies passierte, auch eine Steuerhinterziehung von geschätzten rund drei...

Temeswar - Eine Woche lang werden erneut Filme im Freien in Temeswar/Timişoara gezeigt. Vom 11. bis zum 17. August wird die Karawane TIFF/Operation Kino im Sommergarten des Capitolsaals gastieren.  Schon seit Jahren ziehen die Veranstalter des größten internationalen Filmfestivals in Rumänien (TIFF) durch das Land. Das Projekt nimmt sich vor Filmbegeisterten Qualitätsfilme darzubieten. Die Vorführungen finden jeden Abend um 21.45 Uhr statt. Die...

Zwei von drei rumänischen Mannschaften gehen in die Playoffrunde der Fußball Europa-League. Während Astra Giurgiu bereits in der Hinrunde mit einem 3:0 gegen Slovan Liberec überzeugende Vorarbeit für den Einzug in die nächste Runde geleistet hatte, war Petrolul Ploieşti mit der sogenannt zweiten Chance zu Viktoria Pilsen gereist. Doch auch diese Partie im rumänisch-tschechischen Duell ging an den Vertreter aus Rumänien. Einzige rumänische...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nachdem Präsident Traian Băsescu kürzlich in einer Fernsehsendung behauptet hatte, dass er Victor Ponta hinters Licht geführt habe, als er mit diesem im Dezember 2012 den Pakt der Zusammenarbeit unterschrieben habe, erklärte Ponta öffentlich, dass er diesen Pakt nicht mehr für gültig halten könne. Das habe er den Präsidenten in einem Schreiben wissen lassen.Erinnert wird an die Umstände, unter denen der Pakt...

Bukarest (ADZ) - Wegen angeblicher Rinderwahnseuche im Raum Klausenburg/Cluj hat Moskau am Mittwoch die „Einschränkung“ von Rindfleischimporten aus Rumänien bekannt gegeben. Vor Ort seien Fälle von BSE-infizierten Rindern festgestellt worden, daher begrenze man ab sofort die Importe von Lebendvieh, Fleischprodukten und Knochenmehl aus Rumänien, so die russische Verbraucherschutzbehörde Rosselchosnadsor. In Bukarest sorgte die Maßnahme für...

Bukarest (ADZ) - Ermittler der Antikorruptionsbehörde DNA haben am Mittwoch Durchsuchungen beim Kreisrat Brăila und beim Wohnsitz seines Vorsitzenden, Gheorghe Bunea Stancu (PSD), vorgenommen – der „Lokalbaron“ steht im Verdacht der Großkorruption. Laut DNA wird gegen den einflussreichen Lokalpolitiker wegen „andauernden Amtsmissbrauchs, Anstiftung zu Amtsmissbrauch und fortwährenden Interessenskonflikts“ ermittelt; zwischen 2009 und 2011 soll er...

Seit ein paar Tagen – genauer: seit Anfang August – hat das Reschitzaer Maschinenbauwerk UCMR begonnen, das Wasserkraftwerk Drăgăşani am Alt/Olt-Fluss zu sanieren. Die Arbeiten sollen etwa neun Monate andauern. Um diese zu bewältigen, werden 300 Arbeitnehmer, die in „technischer Arbeitslosigkeit” waren, nach und nach ins Werk bestellt und bekommen dann statt der üblichen 75 Prozent ihren vollen Lohn. Dies teilte Generaldirektor Cosmin Ursoniu...

Die arbeitsfähige Bevökerung Rumäniens (Personen zwischen 15 – 64 Jahren) war Ende vergangenen Jahres zu 64,3 Prozent beschäftigt. In der Kategorie der 20 bis 64-Jährigen waren es nur noch 63,7 Prozent und damit unter dem Landesziel von 70 Prozent, das im Kontext der EU-Strategie festgelegt wurde. Bei den Jugendlichen zwischen 15 bis 24 Jahren lag die Rate der Beschäftigten bei bloß 22,8 Prozent, auch wenn bereits drei Jahre zuvor eine...