Auf eine Aktion „Mani pulite“ („Saubere Hände“), wie sie die italienische Gesellschaft in den 1990er Jahren rüttelte – darauf wartet man noch in Rumänien, bleibt doch beim Bürger oft der Eindruck, dass trotz der „Größen“, die von der Antikorruptionsbehörde DNA verhört werden, die Korruption nicht wirksam genug bekämpft wird. Vielleicht ist das der Grund, dass viele Bürger zu Muffeln geworden sind. Vielleicht ist das der Grund, dass die Tagung, zu...

Die Leitung des Kronstädter öffentlichen Personentransportunternehmens (RAT)  kündigte mehrere Änderungen an, die ab. 1. Januar 2016 in Kraft treten sollen. So werden drei Bus- und Trolleybus-Linien eingestellt, fünf werden ihre Fahrstrecke verkürzen, vier werden Umleitungen erfahren, auf weiteren fünf werden einige Busse zu bestimmten Uhrzeiten eingestellt. Wie  Cristian Radu, Direktor des Transportunternehmens betonte, finden diese Änderungen...

Die Entwicklungsstrategie Rumäniens 2035, die vor Kurzem der Öffentlichkeit bekanntgegeben wurde, stellt langzeitige Projekte vor, die zur Entwicklung des Landes in den nächsten 20 Jahren beitragen werden. Das Dokument entstand nach langzeitiger Dokumentations- und Forschungsarbeit in der Zeitspanne 2012-2015. Im Zentrum des Landes gelegen, spielt auch Kronstadt eine wichtige Rolle und ist ein wichtiger Entwicklungspol, besonders dank des großen...

Bukarest (ADZ) - Im dritten Quartal gab es 5,297 Millionen Rentner, um 10.000 weniger als im Vorquartal. Das Verhältnis zwischen den Sozialversicherungsrentnern und den Beschäftigten lag bei 10 zu 10.Die monatliche Durchschnittsrente betrug 893 Lei, um 0,1 Prozent mehr als im zweiten Quartal. Die monatliche Sozialversicherungsrente lag bei 886 Lei, teilte das Statistikamt (INS) mit. Die durchschnittliche Realrente, berechnet als Verhältnis...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Regierung erhöht die Treibstoffsubventionen für Landwirte kurzfristig um 40 Prozent. Bereits im ersten Halbjahr 2015 sei ein Großteil der einkalkulierten 270 Millionen Lei ausgezahlt worden, erklärte Regierungssprecher Dan Suciu. Dies mache nun eine Nachzahlung von 106 Millionen Lei notwendig. Dadurch solle zumindest eine nachträgliche Auszahlung der für das dritte Quartal 2015 vorgesehenen Treibstoffbeihilfen...

Bukarest (ADZ) - Die Stromproduktion Rumäniens ist in den ersten zehn Monaten 2015 um 3,9 Prozent (plus 2,005 Milliarden kWh) im Vergleich zum selben Zeitraum 2014 gestiegen, die gesamten Stromressourcen waren um 8,9 Prozent höher (57,114 Milliarden kWh). Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) weiter mitteilte, machte die Stromproduktion in den Solaranlagen 1,817 Milliarden kWh aus. Das sind 607 Millionen kWh mehr als ein Jahr davor. Die...

Wenn man an Dakerfestungen denkt, dann meist an steinerne Verteidigungsanlagen, die auf schwer zugänglichen Gipfeln thronen, umgeben von megalithischen Steinwällen, dem „murus dacicus“, mit den typischen Löchern zur Befestigung der hölzernen Wehrgänge... Oder an Sarmizegetusa als hehres Ziel des römischen Kaisers Trajan, der sich mit dessen Eroberung Zugang zu dakischem Gold, zu lebenswichtigen Salzvorräten und einem strategischen Ort für die...

Temeswar - Die besten Bücher des Jahres 2014 sind diese Woche im Rahmen einer Festveranstaltung der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands ausgezeichnet worden. Zu den Preisträgern zählt auch der ADZ/BZ-Redakteur und Autor Balthasar Waitz, dessen Gedichtband „mit schwalben am hut“ den Sonderpreis der Jury erhielt. Für ihr gesamtes Werk bzw. ihren Beitrag zum Kulturleben der Stadt Temeswar/Timişoara wurde Stafette-Gründerin...

Kronstadt – Frühe Weihnachtsgeschenke erhielten vorige Woche die Kinder der Schule in Radeln/Roadeş. Der Weihnachtsmann verschickte sie über den „Weihnachtspäckchenkonvoi“ aus Deutschland – eine Initiative, die unter dem Motto „Kinder helfen Kindern“ Hilfstransporte nach Rumänien, der Ukraine und Moldawien organisiert. Für die Kinder aus Radeln wird auch vom Tabaluga-Kinderclub eine Weihnachtsfeier vorbereitet. Es sind Angestellte, Kinder,...

Reschitza – Der mit Hauptsitz und Fabrik im Reschitzaer Vorort Câlnic/Köllnick ansässige Fleischverarbeiter C+C, das in Westrumänien wohl erfolgreichste Ergebnis der seinerzeitigen Sondergesetze für wirtschaftlich benachteiligte Gebiete, ist ins Kreuzfeuer der Steuerfahnder geraten. Am Dienstag und am Mittwoch führten diese zusammen mit Polizisten Durchsuchungen in der Firma und bei neun Privatpersonen durch und beschlagnahmten 11.710 Euro,...