Über 8300 Kinder aus dem Verwaltungskreis Temesch/Timiş leben von ihren Eltern getrennt. Der Grund: Mindestens ein Elternteil arbeitet im Ausland. 2000 dieser Kinder leben sogar ohne jedwede elterliche Fürsorge – so die Daten des Vereins „Salvaţi Copiii“ (Rettet die Kinder) für das Jahr 2015, die in Temeswar/Timişoara bekannt gegeben wurden.Viele Eltern rennen bloß ihrem Traum, mehr Geld zu verdienen, nach. Die schlechten Lebensbedingungen, die...

Hermannstadt – Einmal im Jahr, in der Vorweihnachtszeit, erstrahlt die Rothberger Kirche im alten Lichterglanz. Dann strömen die Roma-Kinder der Waldorfschule, Eltern, Geschwister und Freunde in das von Kerzenleuchtern erhellte Hauptschiff. Denn zum festen Bestandteil der weihnachtlichen Festgestaltung an Waldorfschulen gehören die Oberuferer Weihnachtsspiele. In den deutschen Sprachinseln Ungarns wurden sie zu Zeiten der...

ew.Kronstadt- Das bekannte Kronstädter Gebäude am Ende der Purzengasse/Str. Republicii wird 2016 in neuem Glanz erstrahlen. Man plant, im nächsten Jahr hier eine Ausstellung zu organisieren, in denen die Besucher über die Zünfte und Gewerbe der einstigen Handelsstadt informiert werden sollen.  Das Projekt „Braşoveniile- Wiederbelebung der historischen Gewerbe Kronstadts“ ist im Programm  „Kronstadt-Kulturhauptstadt 2021“ vorgesehen. Als erster...

Kronstadt – Am Dienstag, dem 8. Dezember, kann in der Aula der Transilvania Universität Kronstadt/Braşov das Mars-Roboterfahrzeug Curiosity während einer Vorführung bewundert werden. Anlass der Veranstaltung sind die 110 Jahre Anwesenheit der Firma Siemens auf dem Kronstädter Markt. Die heutige Siemens AG wurde unter dem Namen „Telegraphen Bau-Anstalt von Siemens & Halske“ 1847 in Berlin gegründet. Namensgeber waren Werner Siemens und Johann...

Reschitza – Im größten nachgewiesenen Schmiergeldnahmeprozess (rund 361 dokumentierte Fälle allein in der von DNA und SRI strikt monitorisierten Zeitspanne 03.02.2014-13.03.2014), den das Banater Bergland bisher erlebte, ist der ehemalige Chefarzt der Rentenkasse Karasch-Severin, Sebastian Telbis, zu etwas mehr als drei Jahren Gefängnis verurteilt worden. Nun wird er von der Antikorruptionsstaatsanwaltschaft wegen Geldwäsche in sechs Fällen in...

Bukarest (ADZ) - Staatschef Klaus Johannis hat die Begnadigungsgesuche der seit Februar inhaftierten Ex-Jugendministerin Monica Iacob Ridzi sowie des seit August 2014 eingekerkerten früheren Leiters des Instituts für Nahrungsmittelforschung, George Mencinicopschi, abgelehnt. Die an Thrombophilie und Neutropenie leidende Ridzi, wegen Amtsmissbrauchs zu fünf Jahren Haft verurteilt, hatte mit Gesundheitsproblemen und den unter der gleichen...

Temeswar - Die rumäniendeutsche Schriftstellerin und Nobelpreisträgerin Herta Müller wird erneut gekürt, diesmal mit dem Friedrich-Hörderlin-Preis der Universität Tübingen/Deutschland. Die Verleihung des Literaturpreises ist am Freitag, dem 11. Dezember, um 18.30 Uhr, im Festsaal der Universität (Neue Aula, Geschwister Scholl-Platz, Tübingen) im Beisein des Rektors der Universität Tübingen, Professor Bernd Engler, und des  Oberbürgermeisters der...

Temeswar - Etwas, wohl nicht all zu viel, war einem Temeswarer Roma das Bauvergehen seiner Lebensgefährtin wert. Dabei ist er wohl davon ausgegangen, dass Kommunalpolizisten grundsätzlich käuflich sind. Jetzt muss er sich wegen Bestechung vor Gericht verantworten. Fast 16 Monate haben die Ermittlungen der Staatsanwaltschaft gedauert, bis der Fall dem Temescher Kreisgericht übergeben werden konnte. Ioan Cârpaci hatte im August 2014 versucht, einen...

Vom „Wahn und Wahnsinn im Werk Johann Wolfgang Goethes und Friedrich Schillers” bis zum deutschsprachigen Hermannstädter Theater im Ersten Weltkrieg: Der 12. Band der „Temeswarer Beiträge zur Germanistik” ist spannend. Und zwar nicht nur für Sprach- und Literaturwissenschaftler, sondern auch für Studenten und Personen, die sich für Literatur aus dem deutschsprachigen Raum sowie für deutschsprachige Literatur aus Rumänien interessieren. Liefern...