Kronstadt – Laut Gesetzesbestimmungen dürfen in einer Entfernung von mindestens 100m von einem Baudenkmal keine dem Umfeld nicht entsprechende Bauten errichtet werden. Das war nicht der Fall in Fogarasch/Făgăraş, wo auf der südwestlichen Seite der Burg, jenseits des Wassergrabens, eine ganze Reihe von Verkaufsständen aus Holz errichtet und an Verkäufer vermietet wurden. Da war von Kleidung bis zu Schuhwerk, chinesischen Spielsache und,...

Die Ausgeglichenheit in den Partien der ersten rumänischen Fußballliga hält auch am dritten Spieltag der neuen Saison an. Keines der ersten sechs Spiele endete mit einer Zwei-Tore-Differenz, drei Begegnungen gingen unentschieden aus. Nur einer von neun Treffern fiel in der ersten  Halbzeit, vier Tore kamen in der Schlussviertelstunde zustande. Damit schließt die diesjährige Saison fast nahtlos an die beiden vorangegangenen Spielzeiten an, als...

Wiederentdeckungen der Stadtviertel Pantelimon oder Drumul Taberei, Erkundungen des Biotops, das sich am Grund der Investitionsruine Văcăreşti-Stausee gbildet hat, oder der industriellen Architektur, Festivals, Workshops für städtische Themen, Diskussionen über die sichtbaren und unsichtbaren Teile der Stadt, Veranstaltungen zum Thema Stadt und Literatur, wandernde Klänge und viele andere: Das Kulturzentrum Arcub wurde vom Bukarester...

Um sechs Uhr morgens wird das Schlafzimmer der Omu-Hütte von rosa- und orangefarbenen Lichtstrahlen überflutet. Über den Bergen geht die Sonne auf. Es ist der beste Zeitpunkt, um gute Fotos aufzunehmen, munter zu werden und die schwarzen Gemsen zu beobachten, die sich in der Nähe der Hütte aufhalten. Danach kann man sein Gesicht mit Wasser aus der Plastikflasche waschen und in der freien Luft seine Zähne putzen. Nach einem Frühstück mit Tee und...

Mit dem Mountainbike am Bach entlang, vorbei an duftenden Wildblumenwiesen... Eben noch die Hände im Teig vergraben - und Minuten später goldgelbe Hanklich, ofenfrisch, mit einem kühlen Glas Weißwein verkosten... In der schattigen Kirchenburg den spannenden Erzählungen von Sofia Folberth lauschen, der 93-jährigen Sächsin, die jeden Sommer als „Burgführerin aus Leidenschaft“ in ihr altes Heimatdorf zurückkehrt... Oder bei strahlendem Sonnenschein...

Kronstadt - Dank einer mobilen App werden die Touristen, die Kronstadt/Braşov besuchen, mehr Informationen über die Gebäude erfahren, an denen sie vorbeigehen. Die App „Urbane Geschichte“ (Poveste Urbană), die auf Smartphones und Tablets gespeichert werden kann, enthüllt die Geschichte der alten Gebäude aus Kronstadt und anderen 6 Städten Rumäniens, die einen besonderen architektonischen Wert haben. Die App versteht sich als moderner Reiseführer...

Die alten Griechen hatten eine bemerkenswerte Sage, die Sage von der Sphinx von Theben. Nach dieser Sage hauste vor den Toren der Stadt ein seltsames Ungeheuer. Es war zusammengesetzt aus einem Frauenkopf und dem Rumpf eines Raubtieres. Und tückisch war das Ungeheuer. Kam ein nichtsahnender Wanderer des Weges daher, so hielt es ihn an und legte ihm ein Rätsel vor. Wehe dem, der das aufgegebene Rätsel nicht lösen konnte. Die Sphinx zerriss ihn...

Bukarest (ADZ) - Der rumänische Tenor Ioan Hotea wurde bei dem Operalia-Wettbewerb in London mit dem ersten Preis ausgezeichnet. Der Preis ist mit 30.000 Dollar dotiert. Ioan Hotea hat auch den Don Placido Domingo Sr. Prize of Zarzuela erhalten. Er wurde 1990 in Rumänien geboren und studierte an der Musikuniversität in Bukarest. Er gewann den ersten Preis beim Victor Giuleanu-Wettbewerb, den zweiten Preis beim Wettbewerb der Nationaloper in...

Temeswar – Die Begastadt könnte sich in den nächsten Jahrzehnten zur Begametropole entwickeln. So sieht es zumindest Marian Vasile, Wirtschaftsberater des Bürgermeisters Nicolae Robu. Auch Robu selbst hält es nicht für abwegig den Entwicklungsplan Temeswars/Timişoaras mit Hinblick auf einen Ausbau der Stadtgrenzen zu erarbeiten. Allerdings müsste man dafür zuerst gründlich die Vor- und Nachteile berücksichtigen. Robu will sich dafür an die Bürger...