Nachrichtenarchiv

Importe wachsen in fünf Monaten um 5,4 Prozent

Bukarest (ADZ) - In den ersten fünf Monaten 2015 belief sich das Defizit im Außenhandel Rumäniens (fob/cif) auf geschätzte 2,567 Milliarden Euro und war damit um rund 272,5 Millionen Euro höher als in derselben Zeitspanne 2014, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) mit. Im den fünf Monaten 2015 stiegen die Exporte (fob) im Vorjahresvergleich um 4,7 Prozent auf 22,267 Milliarden Euro. Die Importe (cif) wuchsen mehr und zwar um 5,4...

[mehr]

Schloss Törzburg wird Kulisse für unkonventionelles Theater

Kronstadt – Das Schloss in Törzburg/Bran wird für diese Woche (13.-18. Juli) zur Kulisse und Bühne von Inszenierungen der französischen Theatergruppe Procede Zebre aus Vichy. Die Inszenierungen werden geschichtliche Ereignisse mit Sagen und Märchen verbinden und stehen unter dem Motto „Die Nächte des Törzburger Schlosses“. Die Veranstalter ließen sich von Stücken wie „Le coup fatal“ von Thomas De Quincey, „The black rider“ von W.S Burrroughs/ Tom...

[mehr]

Industrieproduktion nach fünf Monaten im Plus

Bukarest (ADZ) - In den ersten fünf Monaten 2015 ist die Industrieproduktion Rumäniens saison- und arbeitstagbereinigt um 3,2 Prozent im Vergleich zu derselben Zeitspanne 2014 gestiegen. Die Produktion legte vor allem in der verarbeitenden Industrie (plus 4,2 Prozent) zu. Die Förderindustrie sank um 4,9 Prozent, der Energiebereich (Produktion und Vertrieb von Strom, Gas, Wasser, Wärme) lag mit 0,8 Prozent im Minus, teilte das Nationale Institut...

[mehr]

Straßenprojekte ausgeschrieben

Hermannstadt – Das Hermannstädter Bürgermeisteramt hat die elektronische Prozedur zur Ausschreibung der Arbeiten an drei neuen Straßenpaketen im Laufe der vergangenen Woche angehen lassen. „In der Stadt wird bereits auf zahlreichen Baustellen gearbeitet, sowohl an großen Projekten wie jenen der Überführung in der Kogălniceanu-Straße, der neuen Brücke am Zibinsmarkt, der Hammersdorfer und der Măgheranului-Straße als auch kleineren...

[mehr]

Beeindruckender Marsch für die Vereinigung

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die 1000 Jugendlichen, die aus Chişinău zu Fuß zu einem Marsch der Vereinigung aufgebrochen waren und täglich rund 25 km zurückgelegt haben, sind Sonntag auf dem Universitätsplatz in Bukarest angekommen. Hier wurden sie von Tausenden Bukarestern begrüßt. Alle begaben sich zum Schloss Cotroceni. Präsident Klaus Johannis war wegen seines Spanien-Besuchs nicht anwesend, hinterließ aber eine Botschaft an die jungen Menschen,...

[mehr]

Straßenbau und -instandhaltung aus Eigenmitteln

Reschitza – Auf seiner jüngsten Pressekonferenz gab der Bürgermeister von Reschitza, Mihai Stepanescu, der schlechten Nachricht den Vorrang: die Regierung hat sein Ansuchen abgewiesen, die – seit langem hinausgeschobene - Sanierung der Reschitzaer Altstadtstraßen mit 7,5 Millionen Euro zu unterstützen. Mit diesem Geld sollten 24 Straßen in der Reschitzaer Altstadt gründlich saniert werden. Sofort legte er aber auch die gute Nachricht drauf: auf...

[mehr]

Fußball-Oberhaus: Kein Sieger zum Saisonstart

Der Start in die erste rumänische Fußballliga hat Seltenheitswert. Dabei geht es nicht um den Saisonstart, der so früh wie noch nie erfolgt, sondern um die sechs ersten Partien, die alle mit Punkteteilungen endeten. Meister Steaua ist mit dem 0:0 auf eigenem Platz gegen Petrolul nach Super-Cup-Finale (0:1 gegen ASA Neumarkt)  und erstem Meisterschaftsspiel nach 180 Spielminuten noch ohne Torerfolg. Die ersten Sticheleien gab es ebenfalls schon –...

[mehr]

Chronik eines Konflikts

Kühle herrscht am Vormittag in Berlin. Es ist Mitte März, als drei Männer zur U-Bahn-Haltestelle eilen. Sie gehen die Genthiner Straße entlang. Der Schatten des großen Gebäudes auf der linken Seite folgt ihnen beharrlich. Bei der Kreuzung vor einer roten gotischen Kirche halten sie kurz an: Dolmetscher Theodor Costea erklärt Ovidiu Mândrilă und Elvis Iancu, wie es weitergehen soll. Der nächste Treffpunkt: „Die Straße der Prinzessinen“, sagt...

[mehr]

WANDERN: Von Buşteni durch Mălăieşti zum Omu-Gipfel (I)

Eigentlich war der Plan so: wir wollten zur Omu-Hütte, und zwar auf dem gefährlichsten und abenteuerlichsten Weg, den es gibt. Dieser geht von der Gura Diham Hütte in Buşteni  über die Poiana Izvoarelor Hütte, Pichetul Roşu und den Bucşoiu-Gipfel. Doch das Schicksal wollte es anders: auf dem steilen Weg zum Bucşoiu Gipfel begegneten wir zwei Bergsteigern, die gerade einen Bär gesehen hatten. Nach einer Minute, in der wir uns überlegten, ob wir...

[mehr]

„Hier spürt man Kultur in der Luft, nichts Übernatürliches!“

Im 19. Jahrhundert schockierte ein Roman und entbrannte die Fantasie der Menschen. Bram Stoker hatte mit „Dracula“ ein Denkmal der Schauerliteratur erschaffen, doch dass gut über 100 Jahre später eine richtige Vampir-Mode erscheinen würde, hätte er nicht erahnen können: in Filmen, Animationen und Videospielen, ja auch in der Spielzeugindustrie (man denke nur an die Monster-High-Puppen, die Barbie in Rente geschickt haben). Zu Recht hat sich in...

[mehr]
Seite 31 von 48