Bukarest (ADZ) - EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker hat den früheren EU-Agrarkommissar Dacian Cioloş zu seinem Berater ernannt. Wie die EU-Kommission am Mittwoch bekanntgab, wird der 46-jährige Rumäne Sonderberater für den Bereich internationale Nahrungsmittel- und Ernährungssicherheit. Gemeinsam mit anderen Mitgliedern der EU-Kommission habe er sich um Lösungen für die durch „Nahrungsmittelkrisen, steigende Weltbevölkerung, Klimawandel“...

Die palliative Behandlung krebskranker Patienten könnte dort stattfinden, wo die Kranken am leichtesten auf Ärzte treffen – bei ihrem Hausarzt. Und wenn diese Behandlungsmethode aus dem Staatsbudget über die Krankenkasse mitgetragen wird, dann könnte man definitiv von einer Verbesserung für die Krebskranken in Rumänien sprechen. Noch ist dieses Ziel fern. Hausärzte (oder Familienärzte wie sie noch genannt werden) klagen oft über Überforderung,...

Bukarest (ADZ) - Banken mit griechischem Kapital in Rumänien sind rumänische Rechtspersonen, unterliegen nur der rumänischen Rechtsprechung und werden direkt von der Nationalbank überwacht, sagte Nationalbankchef Mugur Isărescu am Mittwoch. Ein Abzug über Nacht des Kapitals könnte zu einem Stimmverlust des griechischen Aktionärs führen. Die vier rumänischen Banken mit griechischem Kapital sind nicht von den Muttergesellschaften abhängig, die...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Regierung hat Mittwoch einen Unterstützungsfonds von 498.900 Lei gebilligt, der an 148 notleidende Familien oder Einzelpersonen geht. Darunter befinden sich 120 Familien aus 21 Landeskreisen und Bukarest, die in eine ausweglose Lage geraten sind. 20 Familien aus mehreren Kreisen hatten ihren Besitz durch Feuersbrünste verloren und acht wurden Opfer von Naturkatastrophen.Ein Bericht des Landesrats der Sozialhelfer...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nicuşor Dan, der bisher die Vereinigung „Rettet Bukarest“ betrieben hat,verwandelt diese in eine Partei, mit dem Namen „Verband für die Rettung von Bukarest“ (USB). Das hat er Mittwoch auf einer Pressekonferenz bekanntgegeben. Die neue Partei wird zunächst für die Kommunalwahlen von 2016 gegründet, wo sie Kandidaten für die Bezirksbürgermeister aufstellen will. Wenn aber Interesse an der Formation besteht, sagte Nicuşor...

Temeswar (ADZ) – Die Spielzeit 2014-2015 des Deutschen Staatstheaters Temeswar/Timişoara (DSTT) ist zu Ende gegangen. Nun zieht das Theater Bilanz: 11.650 Zuschauer haben die 121 Aufführungen der jüngsten Spielzeit am Deutschen Staatstheater Temeswar (DSTT) besucht. „Nepal“, „Moliendo café“, „Elektra“, „Hotel PM“, „Lasst Oma in Ruhe!“, „Bremen“ und „Die Fuchsiade“ – insgesamt sieben neue Inszenierungen wurden im Laufe der Spielzeit 2014-2015...

ew.Kronstadt- Ab heute wird eine Zahnradbahn die Touristen vom Stadtzentrum in Rosenau/Râşnov bis auf die Bauernburg befördern. Anlässlich der feierlichen Einweihung der neuen Attraktion werden heute alle Touristen kostenlos mit dem Aufzug fahren können. Die Abfahrt erfolgt vom Hof des Kulturhauses, wobei die Dauer einer Fahrt um die zwei Minuten betragen wird. In die Kabine passen 18 Personen. Ab Samstag, dem 4. Juli, kostet eine Fahrt 10 Lei...

Focşani (ADZ) - Das Kammerorchester „Unirea“ in Focşani gibt auch in diesem Jahr wieder ein Konzert anlässlich des Stadtfestes „Zilele Municipiului Focşani“. Am Sonntag, dem 5. Juli, spielt das Orchester unter der Leitung seines Dirigenten Vincent Grüger die Ouvertüre zur Schauspielmusik „Ein Sommernachtstraum“ op. 21 von Felix Mendelssohn Bartholdy, das „Concierto de Aranjuez“ für Gitarre und Orchester von Joaquín Rodrigo, „Astăzi e ziua ta“ von...

Kronstadt - In der Regie von Enrico Beeler zeigte das Junge Schauspielhaus Zürich im Juni die deutschsprachige Erstaufführung des Theaterstücks „Die grüne Katze“ von Elise Wilk. Das Stück wurde im Schiffbau/Matchbox aufgeführt und von Publikum und Kritik positiv aufgenommen. Es handelt von rumänischen Jugendlichen, die vergeblich einen Ausweg aus ihrem traurigen, eintönigen Alltag suchen. Die Kronstädter Theaterautorin Elise Wilk (geb. 1981), die...