Am zweiten Aprilwochenende fand in Kronstadt ein wissenschaftlicher Kongress statt, der von der Germanistikabteilung der Kronstädter Transilvania Universität in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens (GGR) veranstaltet wurde und an dem zahlreiche Sprach-, Literatur- und Übersetzungswissenschaftler aus mehreren Ländern mit einem breiten Spektrum von Vorträgen teilnahmen. Das Thema des Kongresses lautete: „Konstruktionen von...

Ganz einerlei, ob nun der Schiedsrichter Cristian Balaj Mitschuld am Ausscheiden von Steaua Bukarest trägt, ob die Mannschaft derzeit nicht auf der Höhe ihres Könnens spielt, oder der Trainer nicht die besten Entscheidungen trifft: Steaua Bukarest hat wohl ein weiteres Saisonziel verpasst. Im Halbfinale des Fußball-Rumänien-Pokals schied die Mannschaft nach zwei Unentschieden gegen Dinamo Bukarest aus. Dank der beiden Auswärtstreffer zieht Dinamo...

Bukarest (ADZ) - Die PNL ist wegen ihres umstrittenen Anwärters auf das Amt des Oberbürgermeisters von Bukarest, Marian Munteanu, tief gespalten. Am Dienstagabend jagte eine Dringlichkeitssitzung der Parteispitze die andere, nachdem zwei liberale Bezirksbürgermeister-Kandidaten, Ovidiu Raeţchi und Răzvan Mironescu, gemeinsame Wahlauftritte mit dem Spitzenkandidaten Munteanu rundweg ablehnten. Dessen Image sei keineswegs das beste, man wolle sich...

Bukarest (ADZ) - Eine Instanz des Landgerichts Bukarest hat am Dienstag die Kandidatur des früheren Bezirksbürgermeisters Cristian Popescu „Piedone“ für unzulässig befunden. Das Urteil ist rechtskräftig, der nach der Brandkatastrophe im Club „Colectiv“ auf Druck der Straße zurückgetretene Piedone darf nicht für eine weitere Amtszeit antreten. Gegen seine Kandidatur hatten sowohl Dutzende Hinterbliebene der „Colectiv“-Opfer als auch der Bukarester...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nachdem das Berufungsgericht Kronstadt/Braşov das Haus, das Klaus und Carmen Johannis in der Heltauergasse in Hermannstadt/Sibiu gekauft hatten, diesen rechtskräftig abgesprochen hat und der Besitz aus dem Grundbuch gelöscht wurde, teilt das Präsidialamt mit, dass Johannis die Miete, die er seit dem rechtskräftigen Urteil (November 2015) kassiert hat, rückerstatten wird. Gleichzeitig hat Johannis bekannt gegeben, dass er...

Bukarest (ADZ) - Das Rätsel um die beiden TV-Inhaber, die der jüngst gestolperte ehemalige PNL-Spitzenkandidat Ludovic Orban nach Angaben der DNA bestechen wollte, ist gelüftet: Die Hauptanteilseigner der Nachrichtensender „Realitatea TV“ und „B1TV“, Cozmin Guşă bzw. Sorin Oancea, sind am Dienstag zur Antikorruptionsbehörde zu ersten Verhören vorgeladen worden. Beide räumten gegenüber den anwesenden Reportern ein, Orban zwar gut zu kennen,...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Eugen Tomac, Exekutivvorsitzender der Băsescu-Partei der Volksbewegung (PMP), hatte es im Senat mit einem Gesetzentwurf versucht, wonach die Anzahl der Parlamentarier auf 300 reduziert werden sollte. Bei der Abstimmung von Dienstag erzielte er gerade zwei Stimmen für seinen Entwurf, bei drei Stimmenthaltungen und 83 Gegenstimmen. Nachdem der Entwurf vom Referendum von 2009 ausgegangen war, konnte Tomac wettern: „Der...

„Edulier“ ist eine Nichtregierungsorganisation (NGO), deren Schwerpunkt auf Bildung liegt. Die Initiative wurde ursprünglich in Corbeanca in der Nähe von Bukarest ins Leben gerufen. Die NGO stellte fest, dass viele Kinder Lernschwierigkeiten haben. Veranstaltet wurden im Rahmen von 10 Projekten viele Werkstätten für außerschulische Bildung. Ungefähr 50 Volontäre haben 10.000 Stunden Freiwilligenarbeit geleistet. Seit 2014 wurde die Aktivität der...

Den Schlossberg hinauf? Für jene, die das Schloss besichtigen und vielleicht dort in der Gaststätte essen wollen, lohnt sich der Weg nicht. Das Tor zum Schloss ist seit Monaten geschlossen; der Parkplatz bleibt leer. Gegen Norden, bei der Ausfahrt zur Maior-Cranţa-Straße, versperren einige Steinbrocken den Weg. Auf der anderen Seite, mehr unten, in der Nähe der ersten Wohnblocks, ist ein rot-weißer Schlagbaum herunter gelassen.  Auf andere...