Bukarest (ADZ) - „Europa verbinden – Jugend bewegen – Umwelt erhalten“ ist das Motto des dritten deutschsprachigen, internationalen Sommercamps für die 14- bis 17-Jährigen der deutschen Minderheit. Die Freizeit findet dieses Jahr vom 3. Juli bis zum 16. Juli in Valea lui Liman im Banat statt, anmelden kann man sich noch bis zum 28. April. Organisiert wird das Sommercamp vom Goethe-Institut, dem Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) Stuttgart,...

Hermannstadt – Der Text beschreibt was geschieht, aber die Bilder gehen weiter, wenn man kreativ ist, dann kann man sogar seine eigenen Geschichten dazu erfinden. Mit diesen Worten beschreibt die Künstlerin Sieglinde Bottesch die Ausstellung ihrer Druckgraphiken im Begegnungs- und Kulturzentrum „Friedrich Teutsch“. Einhundertfünfzig ihrer Linolschnitte und Holzstiche hatte sie im vergangenen Jahr dem Landeskirchlichen Museum geschenkt, aus...

Temeswar – Mit echtem Kaffee und einem Vortrag über dessen Anbau, Röstung und Zubereitung hat die zwölfte „Cafékultour“-Woche in Temeswar angefangen: Zu einer Barista-Show mit Nana Holthaus-Vehse hat das Deutsche Kulturzentrum bereits am Montag eingeladen. Die deutsche Barista-Meisterin des Jahres 2009 zeigte den Temeswarer Kaffeeliebhabern im Aethernativ-Cafe die Kunst, die hinter dem Kaffemachen steckt. Seit über acht Jahren arbeitet Nana...

Klausenburg - In der letzten Aprildekade wird der bekannte siebenbürgische Schriftsteller Hans Bergel in Klausenburg weilen. Auf Einladung der Babeş-Bolyai-Universität hält Bergel morgen, um 18 Uhr, im Saal des Deutschen Forums (Memorandumului-Str. Nr. 8) den Vortrag „Die Entstehungsgeschichte der Novelle `Fürst und Lautenschläger` – ein Stück Zeitgeschichte aus den Jahren unmittelbar nach dem Krieg“. Am Freitag, dem 22. April, 14 Uhr, liest Hans...

Hermannstadt – Die Gruppe „Nostru“ (auf Deutsch „Unser“), eine Plattform für visuelle Kunst, gegründet von jungen Hermannstädter Künstlern, beteiligte sich am 17. April am Theaterfestival „25 Stunden Theater non-stop“ mit der Ausstellung „Raum im Übergang“ (Spaţiu în Tranziţie) im Keller des Weltkultur-Cafés in Hermannstadt/Sibiu. Ein wichtiges Anliegen der Ausstellung ist, die Stadtbehörden darauf aufmerksam zu machen, wie dringend ein Raum für...

Temeswar – Der „Green Revolution“-Verein und die Raiffeisen-Bank haben Anfang der Woche die sechste Saison des Fahrradverleihsystems für Studierende gestartet. Insgesamt 60 Fahrräder stehen den Temeswarer Studenten von Montag bis Freitag im „StudentObike“-Verleihzentrum im Campus der West-Universität Temeswar unentgeltlich zur Verfügung. „StudentObike“ ist landesweit das einzige für Studenten gedachte Projekt zum Gratisausleihen von Fahrrädern....

Bukarest (ADZ) - Staatschef Klaus Johannis geht auf Distanz zu Marian Munteanu, dem umstrittenen PNL-Anwärter auf das Amt des Oberbürgermeisters von Bukarest. Wie die Präsidentschaft letzte Tage in einer Presseaussendung mitteilte, hat Johannis „diese Kandidatur weder vorgeschlagen oder vorgegeben noch unterstützt“, der „Entschluss“ sei „ausschließlich von der PNL-Leitung nach internen Einschätzungen“ getroffen worden. Die Klarstellung der...

Bukarest (ADZ) - Regierungschef Dacian Cioloş hat am Montag Dragoş Pâslaru zum neuen Minister für Arbeit, Familie und Sozialschutz vorgeschlagen – die Nominierung sei Staatschef Klaus Johannis bereits unterbreitet worden, teilte die Exekutive mit. Pâslaru, Absolvent der Bukarester Wirtschaftsakademie und der prestigevollen London School of Economics and Political Science, war bisher Regierungsberater gewesen. Die Nominierung des 40-Jährigen...

Bukarest (ADZ) - Das umstrittene Kommunalwahlrecht landet nun doch noch vor dem Verfassungsgericht (VG) – allerdings nicht dank der PNL-Beschwerde, die von einem Verwaltungsgericht abgeschmettert wurde, sondern dank einer Klage des Journalisten Liviu Avram. Das Berufungsgericht Bukarest befand am Wochenende Avrams Klage für zulässig, nachdem dieser argumentiert hatte, dass das neue Kommunalwahlrecht „die sich in Amt und Würden befindenden...

Bukarest (ADZ) - Aus der Umfrage, die INSCOP im März für „Adevărul“ erstellt hat, geht auch die Haltung der Bürger gegenüber Flüchtlingen hervor: 84,6 Prozent sind dagegen, dass Migranten in Rumänien aufgenommen werden, und was die Aufnahme in der eigenen Ortschaft betrifft, sind es 88,3 Prozent. Zur Erklärung verweist die INSCOP-Recherche darauf, dass die Umfrage knapp nach den Attentaten in Brüssel vom 22. März durchgeführt wurde und dass die...