Für den Mihai Eminescu Trust (MET) war 2015 ein erfolgreiches Jahr, ein Jahr, in dem diese Stiftung ihre Tätigkeit ausbauen konnte, neue Projekte initiierte, weitere Dorfgemeinschaften für den Erhalt ihres materiellen und immateriellen Kulturerbes gewinnen konnte. Dabei stehen die Menschen im Mittelpunkt, die Nutznießer dieses Einsatzes zur nachhaltigen Entwicklung ihrer Heimatortschaften sind. Über die wichtigsten Projekte, die im Vorjahr...
Bukarest ist ein heißes Pflaster. Besonders was den Verkehr angeht. Täglich schieben sich Tausende Autos über die Boulevards und Plätze der Hauptstadt. Mit wildem Gehupe und scharfen Bremsmanövern werden alle anderen Verkehrsteilnehmer daran erinnert, wo ihr Platz im täglichen Gerangel auf den Straßen ist: nämlich eigentlich auf dem Bürgersteig. Wer sich trotzdem ohne Auto auf den Asphalt wagt, greift häufig auf öffentliche Verkehrsmittel zurück....
Bukarest (ADZ) - Die durchschnittlichen Einkommen der Haushalte beliefen sich im dritten Quartal 2015 auf monatlich 2713 Lei, die Ausgaben auf 2351 Lei, teilte das Statistikamt mit. Löhne machten 57,6 Prozent der Einnahmen aus. Hinzu kommen Einkünfte aus Sozialleistungen (23,5 Prozent), Landwirtschaft (3,4 Prozent), unabhängigen Aktivitäten (2,5 Prozent) usw. Die Einkommen in natura (10,4 Prozent) stellen den Gegenwert des Konsums von...
Hermannstadt – Anlässlich des Jahreswechsels 2015/16 luden Reinhart Guib, der Bischof der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien und seine Gattin Henriette, am Freitag in das Bischofshaus in der Sporergasse/General Magheru ein. Zahlreiche haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter der Evangelischen Kirche und des Deutschen Forums folgten der Einladung genau wie Vertreter deutschsprachiger Einrichtungen, der diplomatischen Vertretungen der Bundesrepublik...
dd. Kronstadt – Eine heftige Explosion erschütterte am Sonntagmorgen das Gebiet des Bahnhofviertels. Kurz nach acht Uhr, als eine 84-jährige Frau voraussichtlich das Feuer im Gasofen in der Küche ihres Appartements anzünden wollte, ereignete sich die Explosion, die weitere elf Appartements in Mitleidenschaft zog und großen Schrecken auslöste. Außer der Frau, die ins Krankenhaus mit Brandwunden eingeliefert wurde, ist niemand verletzt worden, doch...
vp. Hermannstadt – Gespräche mit den Managern seiner untergeordneten Dienste führte die Leitung des Hermannstädter Kreisrates am gestrigen Montag und am heutigen Dienstag für einen guten Start im neuen Jahr durch. Für einen reibungslosen Ablauf wurden die Treffen getrennt, für die Bereiche Kultur, Dienstleistungen, Gesundheit, Sondererziehung und Soziale Assistenz veranstaltet. „Die Erfahrung der vergangenen drei Jahre hat gezeigt, dass die...
Hermannstadt – Es ist letztens zur Gewohnheit geworden, dass sich Organisationen oder Privatpersonen verstärkt anlässlich der Feiertage, seien es das Oster- oder das Weihnachtsfest, für das Wohlbefinden der Bewohner verschiedener Altenheime oder um die Kleinen in den staatlichen Kinderheimen sorgen. Später geraten diese mehr oder weniger in Vergessenheit und werden erst Monate später wieder beschenkt.Der Verein Lindenfeld nimmt sich im Rahmen...
Temeswar - Der Abgeordnete des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR), Ovidiu Ganţ, hat in einer Pressemitteilung dementiert, bei den Kommunalwahlen 2016 für das Bürgermeisteramt im westrumänischen Temeswar/Timişoara kandidieren zu wollen. Seine Absicht sei, auch in Zukunft das DFDR in der Abgeordnetenkammer zu vertreten, sagte Ganţ.Die Temeswarer Tageszeitung „Renaşterea Bănăţeană“ hatte in der vergangenen Woche eine mögliche...
Bukarest (ADZ) - Drei schwerverletzte Opfer der Explosion, die sich am Samstag in einem zentral gelegenen Lokal in der moldauischen Hauptstadt Chişinău ereignet hatte, sind am Sonntag auf Ansuchen der moldauischen Behörden nach Bukarest ausgeflogen worden, um hier in der Spezialklinik für Brandverletzungen behandelt zu werden. Der Explosion einer Gasflasche im Chişinăuer Lokal „La Soacra“ war ein Großbrand gefolgt, bei dem mehr als 20 Menschen,...
Reschitza – Der Kreisrat Karasch-Severin hat den Bürgern, vor allem aber der Gemeindeverwaltung von Răcăjdia bei Orawitza ein Rätsel aufgegeben: das dortige Rathaus soll mit einer Zuteilung von 160 Lei einen Steg reparieren und mit 330 Lei eine Brücke. Es sind die kleinsten Summen, die bei der jüngsten Zuwendung von Haushaltsüberschüssen zwecks Entwicklungsfinanzierungen einer Ortschaft zugeordnet wurden.Die Höchstsumme geht in die...
