Im Kronstadt der 60er und 70er-Jahre erfreuten jeden Frühling vielleicht zwei Dutzend Magnolienbäume die Stadtbewohner. Die meisten wuchsen in Kleingärten in den weniger dicht bebauten Randvierteln, weniger waren es auf der Südseite des Schlossberges und noch weniger in den engen und schmalen Gärten der Altstadt. Zwei davon waren allerdings stadtbekannt und eine diente sogar als Ortsangabe: „Bei der Magnolie vor dem Kindergarten“, war für so...
So speziell ist kaum ein alkoholisches Getränk auf dieser Welt: Wenn in die Gläser Champagner gegossen wird, dann feiert man bestimmt etwas Grandioses. Original-Champagner stammt ausschließlich aus dem Gebiet Champagne im Nordosten Frankreichs. Gewonnen wird er lediglich aus drei Rebsorten: Pinot Noir oder blauer Spätburgunder, Pinot Meunier oder Schwarzriesling und Chardonnay, einer weißen Traubensorte mit heller Haut. Strenge...
1956 bei den Olympischen Spielen in Melbourne konnte Elena Leuşteanu die erste rumänische Olympia-Medaille im Kunstturnen gewinnen. Es war die Bronzemedaille im Bodenturnen. Hinzu kam noch die Bronzemedaille im Mannschaftswettbewerb (zusammen mit Georgeta Hurmuzachi, Sonia Iovan, Elena Mărgărit, Elena Săcălici und Emilia Vătăşoiu) nach den Teams der UdSSR (mit dem damaligen Weltstar Larissa Latynina) und Ungarns. Vier Jahre später, bei den...
Eine beeindruckende Ausstellung kann im Museum der Städtischen Wohnkultur am Kronstädter Alten Marktplatz Nr. 15 bis zum 14. Mai besichtigt werden. Unter dem Titel „Die Samariter von Markowa“ wird eine der grauenhaftesten Perioden aus der Geschichte, die der Hinrichtung von Millionen Juden, am Schicksal der polnischen Familie Ulma aus der Ortschaft Markowa, im Süden des Landes gelegen, als Fallstudie illustriert. Laut Einschätzungen der...
Hermannstadt - Der jüngste Schauspieler des Radu-Stanca-Theaters, Iustinian Turcu, ist für die Kategorie „Debüt“ der UNITER-Preise nominiert worden, für seine Rolle als Georg im von der Deutschen Abteilung inszenierten Stück „Märtyrer“, Regie von Radu-Alexandru Nica. Die Preisgala des rumänischen Theaterverbands UNITER findet in diesem Jahr am 8. Mai im Mihai-Eminescu-Theater Temeswar statt. Auch bei dieser Ausgabe können die Zuschauer ihre...
Temeswar - Das Deutsche Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar veranstaltet über einen gesamten Monat die Deutschen Kultur- und Wirtschaftstage im Banat. Die Veranstaltungsreihe vereint zwischen dem 28. Mai und dem 21. Juni zahlreiche Begegnungen, Konzerte, Ausstellungen und Theateraufführungen. Durch die Veranstaltungsreihe möchte das Deutsche Konsulat Temeswar die kulturelle Vielfalt im Banat und die enge Zusammenarbeit zwischen...
Kronstadt - Eine massive Erneuerung des Fahrzeugparks des lokalen Transportunternehmens RATBv in Kronstadt/Braşov könnte noch in diesem Jahr stattfinden. Durch Kredite bei der Europäischen Entwicklungsbank (BERD) in Gesamthöhe von 25 Millionen Euro wurde in den letzten 15 Jahren der Fahrzeugpark mehrmals ergänzt, dabei blieb jedoch die Zahl der einsatzfähigen Fahrzeuge relativ konstant, da die Neuanschaffungen stets die ausgemusterten Fahrzeuge...
Temeswar - Einen neuen Spiele-Abend veranstaltet das Deutsche Kulturzentrum Temeswar am Montag, dem 24. April, in der Buchhandlung „Zu den zwei Eulen“ am Domplatz. Diesmal sollen zwei Brettspiele, Activity und Camel Up, für gute Unterhaltung unter den Besuchern der Buchhandlung sorgen. Die beiden Spiele sind sowohl für Deutsch-, als auch für Rumänischsprecher geeignet. Die Teilnahme an dem Spiele-Abend, der um 18.30 Uhr beginnt, ist kostenlos....
Hermannstadt - Bleiben oder gehen? Diese Frage stellt sich so mancher Schüler, der kurz vor dem Abitur steht oder auch mancher Student, der Deutschland durch einen Studienaufenthalt kennen gelernt hat. Manchmal sind es auch Vater oder Mutter, Onkel oder Tante, die schon im Ausland leben, weil die Verdienstmöglichkeiten dort besser sind und folglich diese Frage aufwerfen. „Bleiben oder gehen“ ist ein aktuelles Thema für Rumänien. Schon jetzt lebt...
Hermannstadt - Streit gehört zum Leben dazu. In politischen Talkshows, im Freundeskreis oder auch in der Schulklasse passiert es häufig, dass verschiedene Meinungen aufeinanderprallen und es schnell laut wird. Eine Ursache dafür liegt darin begründet, dass die Streitparteien aneinander vorbei statt miteinander sprechen. Um das zu verhindern, lernten Klassensprecher und interessierte Schüler verschiedener Jahrgangsstufen des Brukenthal-Lyzeums in...