Der Tabellenführer der ersten rumänischen Fußballliga, FC Botoşani, hat durch einen Treffer von Lorant Fülop seine Vormachtstellung im Oberhaus beibehalten. Das 1:0 gegen ACS Poli Temeswar unterstreicht auch nach dem 5. Spiel die gute Form der Mannschaft aus der Nordmoldau zu Saisonbeginn. Botoşani weist derzeit vier Siege und ein Unentschieden auf.  In Temeswar hingegen sind trotz vielseitiger Versprechen und Hoffnungen die Finanzsorgen längst...

Kronstadt – Berglieder gehören zum Wandern und zu Berghütten. Da konnte der Siebenbürgische Karpatenverein (SKV) nicht wegschauen, als es hieß, etwas für die Förderung und Verbreitung dieser so beliebten Musikrichtung zu unternehmen.  In einer SKV-Pressemitteilung wird nun zur ersten Auflage eines Wettbewerbs eingeladen, der den symbolträchtigen Namen „Edelweiß“ trägt und dem Berglied gewidmet ist. Er soll am Samstag, dem 19. August, ab 12 Uhr,...

Temeswar – Das Interesse für die Temeswarer West-Universität ist in diesem Sommer größer geworden. Insgesamt 530 Einschreibungen, d.h. um 17 Prozent mehr im Vergleich zum Jahr davor, wurden nach der ersten Bewerbungsetappe registriert. Die Leitung der Temeswarer Universität rechnet mit weiteren 500 Neueinschreibungen nach der zweiten Bewerbungsetappe, so dass im kommenden Studienjahr über 4000 Studierende an der West-Uni ein Studium antreten...

Reschitza - Die römisch-katholische Pfarre „Maria Schnee“ aus Reschitza feierte am 6. August ihre Kirchweihe. Zum diesjährigen Kirchweihfest waren die gesamte vielsprachige Gemeinde (Deutsche, Ungarn, Rumänen, Tschechen, Kroaten usw.), aber auch Gäste aus Deutschland eingeladen. Die Kirchweihmesse, musikalisch vom „Harmonia Sacra“-Kirchenchor (Dirigent: Georg Colţa, an der Orgel: Christine Maria Surdu) und von der „Fiamma“-Jugendgruppe (Leitung:...

Hermannstadt – In einer Urkunde, durch die der siebenbürgische Woiwode Nikolaus von König Stefan V. vier Dörfer erhält, die schon sein Großvater besessen hatte, wurde Mediasch im Jahr 1267 das erste Mal erwähnt. In diesem Jahr nun feiert die Stadt ihren 750. Geburtstag. Die offizielle Festveranstaltung „Gala Mediaş 750“ fand bereits am 3. Juni statt, am kommenden Wochenende sollen die Feierlichkeiten mit einem Stadtfest ihren Höhepunkt...

Temeswar – Die große Nachfrage nach Kita-Plätzen in Temeswar hat die Kommunalverwaltung dazu veranlasst, neue Kindertagesstätten bauen zu lassen. 170 neue Plätze sollen in diesem Jahr durch die Sanierung und Neueinrichtung bereits bestehender Gebäude entstehen, heißt es seitens des Bürgermeisteramts Temeswar.  Die bisher ungenutzten Räumlichkeiten des Kindergartens mit verlängertem Programm PP 37 in der Arader Straße 38 werden saniert und neu...

Das Resultat stimmt, das Spiel hingegen war nicht gut - so in etwa könnte man die Aussagen von Cosmin Contra, Trainer von Dinamo Bukarest, nach dem 3:1 seiner Mannschaft gegen Gaz Metan Mediasch zusammenfassen. Sein Gegenüber Cristi Pustai verwies hingegen auf die schlechte Chancenverwertung seiner Mannschaft. „In einer so schlechten Verfassung erwischen wir Dinamo sicher nicht nochmal.“Gaz Metan ist nach der Niederlage weiterhin Schlusslicht der...

In seinem ärmellosen Trikot und salopper Hose sah der Schaffner auf der vom Privatbetreiber Regiotrans befahrenen Strecke Temeswar – Großsanktnikolaus am Donnerstag Abend (den 3. August) so gar nicht aus, wie man sich einen Fahrkartenkontrolleur und eigentlich „Chef eines Personenzuges“ nun wirklich vorstellt. Wenn er nun eh von Eleganz weit entfernt war, wollte er zumindest galant auftreten. Der Fahrgast, der nur bis zur nächsten Gemeinde, also...

So könnte man das diesjährige Treffen der Siebenbürger Sachsen in Hermannstadt bezeichnen. Es war eine grandiose Veranstaltung, mit den meisten Teilnehmern, die je an einem Sachsentreffen beteiligt waren. Als im Vorstand des DFD Siebenbürgen darüber beraten wurde, ob das Treffen weiterhin nur in Birthälm oder turnusmäßig in den Städten Siebenbürgens stattfinden soll, war ich ein Verfechter der zweiten Variante. Nach einigen erfolgreichen...

Der bekannte, im Banat gebürtige Organist Franz Metz hat auch in diesem Jahr das Publikum des „Banater Konzertsommers“ erfreut. Vier Konzerte hat er bestritten, begleitet wurde er dabei von dem Bariton Wilfried Michl, der ebenfalls im Banat geboren ist. In Guttenbrunn/Zăbrani, Billed, Temeswar und schließlich in Maria Radna fanden die Konzerte statt. In Maria Radna war das Konzert am 2. August zum Abschluss der deutschen Wallfahrt organisiert. Im...