Hermannstadt – Zusammen mit Daniela Cîmpean, der Hermannstädter Kreistagspräsidentin sowie Horaţiu Marin, dem Subpräfekten des Kreises, besuchte der deutsche Konsul Hans Erich Tischler am vergangenen Freitag das Werk der Continental AG in Hermannstadt/Sibiu. Der Automobilzulieferer hat seit 2004 rund 1,46 Milliarden Lei in das Hermannstädter Werk investiert, ist mit über 4000 Angestellten der größte private Arbeitgeber der Stadt und hat als...
Sathmar - Vergangene Woche fand der mündliche Teil der deutschen Sprachdiplomprüfung DSD II im Johann-Ettinger-Lyzeum statt. Daran beteiligten sich insgesamt 29 Zwölftklässler. Der schriftliche Teil der Prüfung wurde bereits am 28. November veranstaltet. Der mündliche Teil der Prüfung bestand wieder aus zwei Teilen. „Es geht darum, dass die Schüler zeigen müssen, wie weit sie mit einem Thema inhaltlich und sprachlich spontan umgehen können. Dabei...
Brüssel (dpa/ADZ) - Mit einer Zeremonie am Rande des EU-Gipfels haben am Donnerstag die Staats- und Regierungschefs aus 25 EU-Ländern den Start der neuen europäischen Militärkooperation gefeiert. EU-Ratspräsident Donald Tusk sprach von einem „Traum, der Wirklichkeit“ geworden sei. Die sogenannte Pesco stehe für den Willen, eine gemeinsame europäische Verteidigungsarchitektur zu schaffen. Die Angst, dass die Nato dadurch geschwächt werde, sei...
Bukarest (ADZ) - Staatspräsident Klaus Johannis hat am Donnerstag in Brüssel erklärt, dass das geplante Übereinkommen zum Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union den Vorstellungen Rumäniens entspricht; die Rechtslage der dort lebenden rumänischen Staatsbürger sei auch nach dem Brexit gesichert. Johannis sagte, man müsse nun nur noch über Details verhandeln, der Rahmen der künftigen Vereinbarung liege jetzt deutlich vor, vor allem auch...
Bukarest (ADZ/Mediafax) - Die von der Sonderkommission zur Umsetzung der Justizreform eingebrachten Vorschläge zur Änderung des Strafrechts stoßen auf ein überwiegend kritisches Echo. Der Ausschuss unter dem Vorsitz des PSD-Politikers Florin Iordache beruft sich bei der Überarbeitung des Strafrechts auf die EU-Richtlinie 2016/343 zur Stärkung der Unschuldsvermutung von Beschuldigten. Diese soll Verdächtigen unter anderem ein faires Verfahren...
Bukarest (ADZ) - Im Falle des Mordes an einer jungen Frau in einer Bukarester U-Bahn-Haltstelle am Dienstag, die von einer anscheinend geistig verwirrten Frau auf die Gleise gestoßen und von einem herannahenden Zug überfahren wurde, beschuldigen sich verschiedene Behörden gegenseitig. Die Mörderin versuchte wenige Stunden davor, eine andere Frau auf die Gleise zu schubsen, doch diese konnte sich erfolgreich wehren. Der Vater des 22-jährigen...
Bukarest (ADZ) - Die Regierung hat am Donnerstag Änderungen an der Freistellungsregelung für Arbeitnehmer zur Pflege schwer erkrankter Kinder beschlossen. Benötigt ein Kind im Krankheitsfall elterliche Aufsicht, haben die Eltern Anspruch auf eine Freistellung an maximal 45 Tagen pro Jahr. Bislang galt dies nur im Falle erkrankter Kinder von bis zu sieben Jahren. Dieser Rahmen wurde nun auf Eltern von Jugendlichen von maximal sechzehn Jahren...
Die Kirchenburg von Magarei gehört nicht zu jenen 30-40 wichtigen Kirchenburgen, die auf der Hauptroute der Touristen liegen und deren Besichtigung in Prospekten angepriesen wird. Leider gibt es auch keine evangelischen Gemeindeglieder mehr in der Ortschaft. Verwaltungsmäßig gehört Magarei/Pelişor, wie Abtsdorf/Apoş, zu der Gemeinde Bürgisch/Bârghiş, wo schon vor Jahrhunderten die evangelische Gemeinde erloschen ist. Aus Magarei und Abtsdorf sind...
Anfang Dezember schmückte sich Kronstadt/Braşov für die Weihnachtstage. In der ganzen Innenstadt wurden Weihnachtsbäume aufgestellt. Zum ersten Mal kam ein Baum auch hinter das Aro-Hotel, wo im Sommer ein Platz eingerichtet wurde, der den Namen Johannisplatz/Piaţeta Sf. Ioan trägt. Bis vor einigen Monaten befand sich hier ein Parkplatz. Im Sommer 2017 wurde dieser ganz aufgelöst, um als Fußgängerzone neu gestaltet zu werden. Zurzeit bemühen sich...
Früher als in anderen Jahren und diesmal ins Südbanat, doch unter gleichbleibenden Geheimhaltungsvorkehrungen – der Milliardär nennt es „Diskretion“ – hat in diesem Jahr Ion Ţiriac, die Nummer eins der Forbes-Liste der reichsten Rumänen, zum Wildschweingemetzel die crčme de la crčme des europäischen Unternehmertums und der Hochfinanz eingeladen. Von „Wildschweinjagd“ oder „-Hatz“ kann nicht gesprochen werden, sobald es bloß darum ging, den...
