Es sind 60 Jahre vergangen, seit in Kronstadt eine Regionalzeitung für die Siebenbürger Sachsen gegründet wurde, die den Namen “Volkszeitung“ erhielt. Sie wurde auch bei uns zu Hause, neben dem „Neuen Weg“, gelesen.Als die Regionen abgeschafft wurden, erhielt die Wochenschrift den Namen „Karpatenrundschau“ und wurde auch im Banat gelesen. Es war von Anfang an eine Wochenschrift, die Niveau hatte. Sie war zwar weiter ein „Organ der RKP“, wie die...

Der frühere EU-Kommissionspräsident Jacques Delors meinte, Europa brauche eine Vision und einen Schraubenzieher. Emmanuel Macron, der neue Staatspräsident Frankreichs, paraphrasierte Delors im Januar in einer Rede an der Berliner Humboldt-Universität: „Leider haben wir zurzeit viele Schraubenzieher, aber uns fehlt noch immer eine Vision“. Emmanuel Macrons Wahlkampf-Aussagen kreisten um eine „Vision“. Dass er bereits am Tag seiner Amtseinführung...

Sathmar - Im Rahmen einer Ausstellung wurden vergangenen Samstag im Beisein des deutschen Botschafters Cord Meier-Klodt die ersten Ergebnisse des Kooperationsprojektes „Auf den Spuren der Sathmarer Schwaben“ des Instituts der Auslandsbeziehungen (ifa) Stuttgart und der Deutschen Jugendorganisation Sathmar Gemeinsam präsentiert. Viele Interessenten kamen zur Eröffnung, darunter auch Forumsmitglieder, die Leitung des Johann-Ettinger-Lyzeums,...

mm. Bukarest – Einen besseren Sieger hätte es in den Tagen nach dem Cyberangriff „WannaCry“ nicht geben können. Denn den Großen Preis der Software- und Hardwareentwicklungsveranstaltung „Innovations Labs 2017“ gewann das Team von Pentest-Tools.com, einem Online-Service, der es ermöglicht, die eigene Internetseite sowie Netzwerkinfrastruktur von einem abgelegenen Standort auf Sicherheitsmängel zu überprüfen. Benutzer können beispielsweise nach...

Hermannstadt – Die Ausstellung „Sinnsprüche und Worte der Siebenbürger Sachsen“ im Emil-Sigerius-Museum für Siebenbürgisch-Sächsische Volkskunde, im Schatzkästlein (Kleiner Ring/Piaţa Mică 21), Hermannstadt/Sibiu, wurde am vergangenen Donnerstag eröffnet und kann bis zum 15. Oktober besichtigt werden. Die vom Astra-Museum organisierte Ausstellung ist ein Beitrag zur 500. Jahresfeier der protestantischen Reformation Martin Luthers. Kuratoren der...

Bukarest - Am 26. und 27. Mai feiert das Kulturhaus „Friedrich Schiller” 60. Jubiläum. Am Freitag, dem 26., um 17 Uhr findet ein zweisprachiger Festakt im Schillerhaus statt, an dem auch Vertreter der Partnerinstitutionen teilnehmen - das Bukarester Rathaus, das Kulturministerium, das Departement für Interethnische Beziehungen bei der rumänischen Regierung (DRI), die evangelische Kirche, die deutsche und die österreichische Botschaft etc....

Hermannstadt – Die Kirchenburg in Keisd/Saschiz, eine der sieben Anlagen ihrer Art, die Teil des UNESCO-Weltkulturerbes sind, finanziert die Agentur der Entwicklungsregion Zentrum (ADR Centru) demnächst mit über 2 Millionen Lei. Den Finanzierungsvertrag hierzu unterzeichneten vergangenen Montag Pfarrer Johannes Halmen, der Vertreter der Keisder Evangelischen Kirchengemeinde und Simion Creţu, der Generaldirektor der ADR Centru. Die nicht...

Karlsburg - Die Partnerschaftsbeauftragte des Landes Brandenburg für Siebenbürgen hatte im Auftrag des Brandenburger Ministeriums für Justiz und für Europa und Verbraucherschutz in Kooperation mit dem Deutschen Kulturforum östliches Europa auch in diesem Jahr wieder eine Vortragsreihe in Brandenburg über Rumänien und Siebenbürgen organisiert und begleitet. Vlad Roman (18 Jahre) und Lukas Horvath (17 Jahre) aus der Sf. Iosif-Schule in...

Temeswar – Der Bergsteiger Horia Colibăşanu ist erfolgreich nach Temeswar zurückgekehrt. Der Alpinist setzte vergangenen Dienstag einen neuen persönlichen Rekord: Er bestieg den höchsten Gipfel der Welt, den Everest (8848 Meter) im Himalaya-Gebirge, ohne Sauerstoffzufuhr und ohne die Hilfe der einheimischen Sherpas.  „Vier Tage lang dauerte nur der Abstieg. Die Expedition lief fast wie vorgeplant, ich habe mich an das Klima angepasst und den...

Temeswar – 25 Jahre seit der Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrags zwischen Karlsruhe in Deutschland und Temeswar in Westrumänien werden in diesem Jahr begangen. Zu diesem Anlass reist am Wochenende eine Delegation aus der deutschen Partnerstadt nach Temeswar. Die Gäste aus Deutschland besichtigen am Sonntag, ab 10 Uhr, die Innenstadt und sehen sich ab 11 Uhr die Ausstellung zeitgenössischer Kunst von Rosemarie Trockel im Kunstmuseum an. Die...