Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Regierung hat am 10. Januar den von den Koalitionsführern Liviu Dragnea (PSD) und Călin Popescu Tăriceanu (ALDE) vorgelegten Gesetzentwurf über den Status des Königshauses negativ beschieden. Der Elisabeta-Palast ist damit nicht auf die Nachkommen des am 5. Dezember 2017 verstorbenen Königs Michael vererbbar und müsse dem Staat rückerstattet werden. Rumänien ist eine Republik, keine Monarchie, stellte Premierminister...
Es hat schon ein bisschen Mühe gekostet und es hat sicherlich auch eines kleinen Presseskandals bedurft, bis die Temeswarer Verwaltung begriffen hat, dass die im Oktober 2016 angebrachte Prinz-Eugen-Gedenktafel in fehlerhaftem Deutsch geschrieben war. Eine Schande, auf die damals auch diese Zeitung aufmerksam gemacht hat. Die Fehler wurden inzwischen beseitigt, das Haus konnte jedoch noch nicht renoviert werden. Die Inschrift über dem Eingang,...
Eine wiederkehrende Gewohnheit des rumänischen Gesetzgebers betrifft die Einführung zahlreicher steuerrechtlicher Änderungen zum Jahresende. Die heftig diskutierten Änderungen hinsichtlich der Sozialversicherungsbeiträge und der Split-VAT sind inzwischen nach Veröffentlichung in Kraft. Neben diesen werden im Folgenden auch einige weitere, weniger „prominente“ Maßnahmen des Jahres 2018 erläutert.Split-VAT SystemDas ursprünglich durch...
Bukarest (ADZ) - Der deutsche Einzelhändler Kaufland will heuer seine Rumänien-Präsenz stark ausbauen: Für 200 Millionen Euro sollen in diesem Jahr zehn neue Filialen gebaut werden. In den vergangenen drei Jahren hatte Kaufland seine Expansion etwas gedrosselt, eröffnet wurden vier oder fünf Filialen pro Jahr. Allein bis März 2018 sollen jedoch nun neue Supermärkte in Bukarest, Sathmar/Satu Mare und Buzău eröffnet werden. Dies teilte ein...
Hermannstadt – Ihr touristisches und kulturelles Angebot wird die Stadt Hermannstadt/Sibiu auch in diesem Jahr auf Tourismusmessen im In- und Ausland präsentieren. Vertreter des Bürgermeisteramtes nehmen diesbezüglich Anfang des Jahres an wichtigen Tourismusmessen in Österreich und Deutschland teil, um Besucher für die bevorstehende Tourismussaison und nicht nur anzuwerben.Vom 11. bis zum 14. Januar wird die Stadt auf der Tourismusmesse in...
Temeswar – Das Temescher Kreiskrankenhaus bekommt medizinische Ausstattung von der rumänischen Regierung, darunter je ein Gerät für Computer- (CT) und Magnetresonanztomographie (MRT) und ein Picture Archiving and Communication System (kurz: PACS-System). Dies ist ein digitales System zur Verarbeitung, Verwaltung und Archivierung von medizinischen Bildern und Daten. Finanziert wird diese Ausstattung mit Fonds von der Weltbank. Die Ankündigung...
Bukarest (ADZ) - Die Industrieproduktion Rumäniens ist zwischen Januar und November 2017 um 8,3 Prozent brutto bzw. 8,9 Prozent nach arbeitstag- und saisonbereinigten Werten gegenüber demselben Zeitraum des Jahres 2016 gewachsen. Entsprechend am Donnerstag veröffentlichten Daten des Nationalen Statistikamts (INS) legte dabei vor allem die verarbeitende Industrie zu (plus 9,0 Prozent brutto; 9,3 Prozent bereinigt), während die Förderindustrie 6,0...
Eingeleitet mit der Weihnachtsbotschaft von Titus 3, 1 – 7 bietet „Die gute Nachricht“ als Eröffnungstext den festlichen und auch bedenkenswerten Rahmen zu dem Fest. Als Autor geht dann Pfarrer Kurt Boltres von einem Konzert „...zum Nachdenken“ aus und bietet Gedanken über ein positives Musizieren, das auch sehr von der Gemeinschaft abhängt. „Diese Gemeinschaft muß stets bemüht sein ein homogenes Bild zu erzielen, mitzufühlen und aufeinander...
Bukarest (ADZ/Mediafax) - Der Oberste Gerichtshof hat am Mittwoch einen Haftbefehl gegen den flüchtigen Radu Mazăre erlassen. Der Beschluss ist noch nicht rechtskräftig. Der frühere Bürgermeister von Konstanza/Constanţa hatte sich Ende Dezember 2017 nach Madagaskar abgesetzt, um dort, nach eigenen Angaben, um politisches Asyl zu ersuchen – in Rumänien sei er „ein politisches Opfer des Parallelstaats“. Im Juli 2017 wurde er wegen illegaler...
Temeswar – Sport- und Freizeitanlagen sollen in mehreren Stadtvierteln Temeswars errichtet werden. Das Vorhaben brachte Bürgermeister Nicolae Robu erneut in Diskussion bei der wöchentlichen Pressekonferenz im Rathaus. Dabei geht es um das Lippaer Stadtviertel, das demnächst mit einem solchen Sportkomplex ausgestattet wird. Auf einem Areal von über 11.000 Quadratmetern sollen ein überdachtes und ein Schwimmbecken unter freiem Himmel mit...