Temeswar – Die erste touristische Tram startet am Wochenende ihre regelmäßigen Fahrten durch die Stadt. Jeden Sonntag wird die Straßenbahn, zwischen 12 und 20 Uhr, auf der Rundstrecke Freiheitsplatz - 700er Marktplatz - Kinderkrankenhaus - Zentralpark - Orthodoxe Katherale - Marien-Platz - Lahovary-Platz - Constantin-Jude-Sportsaal – Bierbrauerei – Trajans-Platz – Volkspark – Präfektur – Sankt-Georgsplatz und zurück zum Freiheitsplatz fahren. Die...
Kronstadt – In den Sommermonaten des Vorjahres war die neu erbaute mittelalterliche Befestigungsanlage von Marienburg/Feldioara fertiggestellt und die Übernahme seitens des Bürgermeisteramtes besiegelt. Angekündigt wurde dabei, dass die Besucher ab September Zugang haben, ein Termin, der aber für weitere Monate aufgeschoben wurde, da noch einige Einrichtungen mit Exponaten in den Kammern vorgenommen werden mussten, Genehmigungen von Behörden noch...
Hermannstadt - Den neu sanierten Pavillon, in dem die Hals-Nasen-Ohren-Abteilung des Kreiskrankenhauses Hermannstadt/Sibiu untergebracht ist, nahm die Leitung des Kreisrates am Dienstag in Empfang. In Anwesenheit der Kreisratsvorsitzenden Daniela Cîmpean, der Vizevorsitzenden Christine Manta-Klemens, der Krankenhausleitung sowie einiger Kreisräte, Angestellter und Freunde des Krankenhauses fand eine Begehung der renovierten, erweiterten und...
„Wahrlich, ich sage euch: Einer unter euch wird mich verraten.“ Einer? Nein! Hier muss man einhaken und auf doppeltem Verrat bestehen, schließlich stehen doch die Namen der Jünger Petrus und Judas Beweis dafür. Johann Sebastian Bachs „Mat-thäus-Passion“ BWV 244 für Solisten, zwei Chöre und zwei Orchester möchte sich stets zweifach rückversichern und übertraf einschließlich am Sonntag, dem 15., Juli, in der Schwarzen Kirche in Kronstadt/Bra{ov...
Vom 8. - 18. Mai besuchte eine interessierte Teilnehmergruppe die Nord- und Südbukowina, also die Kirchenburgen im Buchenland, die Moldauklöster in der Nordbukowina, und in der Ukraine Czernowitz, eine Stadt mit Vergangenheit ‘wo Menschen und Bücher lebten’ wie Paul Celan es einmal nannte.
In seinem ausführlichen Vortrag führte uns Prof. Dr. Petro Rychlo (*1950) in das literarisch- künstlerische Czernowitz. Rychlo promovierte über Stefan...
Es war der dritte Anlauf des FC Viitorul Konstanza, in die zweite Qualifikationsrunde der europäischen Fußball-Vereins-Wettbewerbe einzuziehen. Nachdem die Mannschaft des einstigen Fußballstars Gheorghe Hagi in den vergangenen beiden Jahren an Genk bzw. APOEL Nicosia ganz früh gescheitert war, kam sie diesmal nach einer Doppelbegegnung gegen Racing Union Luxemburg in Premiere eine Runde weiter. Die Weiterqualifikation in Richtung...
Oft sind es nicht die Museen und Denkmäler, die einem nach einer kurzen Städtereise im Kopf bleiben, sondern viel kleinere Dinge. In Warschau waren es die vielen bunten Luftballons, die an einem Julinachmittag über dem Marktplatz in der Altstadt schwebten. In Belgrad war es ein Abend in einem Cafe auf der Promenade am Ufer der Save: im Wasser glitzern Lichter, aus einem Boot kommt Partymusik, es riecht nach Lindenblüten, Kellner servieren Pommes...
Bukarest (ADZ) – Rumäniens Verfassungshüter haben am Mittwoch ihre Urteilsfindung zu den von der PSD-ALDE-UDMR-Mehrheit eingebrachten und verabschiedeten Änderungen des Strafrechts, der Strafprozessordnung sowie des Gerichtsverfassungsgesetzes auf Ende September vertagt.Gegen zahlreiche der vorgenommenen Änderungen hatten sowohl die oppositionellen Liberalen (PNL) und Bürgerlichen (USR) als auch das Oberste Gericht Verfassungsklagen eingelegt;...
Bukarest (ADZ) – Michael Roth, bundesdeutscher Staatssekretär im Auswärtigen Amt, ist am Mittwoch in Bukarest mit Justizvertretern zusammengetroffen. Bei Gesprächen mit Generalstaatsanwalt Augustin Lazăr brachte Roth seine Besorgnis über die angestoßenen Justizreformen zum Ausdruck. Diese drohten, die Fortschritte Rumäniens bei der Korruptionsbekämpfung zunichte zu machen, gab Roth zu bedenken.Auch gegenüber der neuen Vorsitzenden der...
Bukarest (ADZ) – Gleichgeschlechtliche Ehepartner müssen bei Fragen des Aufenthalts in Rumänien künftig als Ehegatten anerkannt werden. Dieses wegweisende Urteil fällte am Mittwoch das Verfassungsgericht nach mehr als zweijährigen Beratungen. Allerdings muss mindestens ein Ehepartner die Staatsbürgerschaft eines EU-Mitgliedslands besitzen. Die Bukarester Verfassungshüter folgten damit dem Europäischen Gerichtshof , der im Juni ähnlich geurteilt...
