Ein Reisender war in Südfrankreich im Wagen unterwegs und näherte sich den Pyrenäen, als plötzlich sein Begleiter ausrief: „Sehen Sie, dort sind Adler!“ Er schaute in die Richtung, die der andere wies, und sagte dann: „Das sind keine Adler! Merken Sie sich: Adler fliegen allein!“ Was er sah, waren vielleicht einige Habichte oder Geier, Adler waren es nicht. Der Adler dringt für sich allein zur Höhe empor, er hat keine Begleiter um sich. So muss...
„Der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus“ beginnt das schöne Frühlingsgedicht von Emmanuel Geibel.Dies geschah auch in diesem Jahr mit den Linden am Kirchhof auf der Südseite der Schwarzen Kirche in Kronstadt. Nur eine Linde, die dem Honterusdenkmal am nächsten steht und deshalb Honteruslinde genannt wurde, schlug diesmal nicht aus, weil im Vorjahr 2017 bei den Erdarbeiten für die Erdungen des neuen Blitzableiters am Kirchturm ihre Wurzeln...
Der Sonntag ist gottesdienstfrei? Ist ja kaum zu glauben! Aber es ist wahr und kommt immer wieder mal vor. Gut, dass man das dann schon ein paar Wochen im Voraus weiß und anfangen kann zu planen. Aber was eigentlich? Als evangelischer Dorfpfarrer – was tust du an einem solchen Sonntag? Bleibst du zuhause und faulenzt – endlich mal auch!? Wie sehr dich der Gedanke auch reizt: Das geht nicht! Wie sollst du dann deinen Glaubensgenossen noch...
Bukarest – Am Dienstag, den 26. Juni, laden das Kulturhaus „Friedrich Schiller“ und das Bukarester Rathaus um 18.30 Uhr zu einer Konferenz zum Thema „Neorumänische Architektur im Dienst der großen Vereinigung“ ins Schillerhaus (Strada Bati{tei 15) ein. Über die Architekturarchive spricht Kunsthistorikerin Dr. Oana Marinache, Architekt Adrian Cr²ciunesci stellt den Architekten Paul Sm²r²ndescu (1881-1945) vor, während der Historiker und Architekt...
Hermannstadt – Rund drei Monate nach dem offiziellen Beginn der Arbeiten zur Modernisierung der Straßen und Leitungsinfrastruktur verwaltet das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu insgesamt 30 Baustellen, die sich in verschiedenen Stadien befinden.
Im Stadtteil Neppendorf/Turnişor sind die Arbeiten an den Wasser- und Abwasserleitungen beinahe fertiggestellt, sodass die allgemeinen Grabungsarbeiten zur Modernisierung der Fahrbahn angegangen...
Bukarest (ADZ) – Eine Strafkammer des Hohen Gerichts- und Kassationshofs hat am Donnerstag den Vorsitzenden der Abgeordnetenkammer und der Sozialdemokratischen Partei, Liviu Dragnea, zu einer Haftstrafe von 3 Jahren und 6 Monaten verurteilt. Das Gericht erkannte auf Anstiftung zu Amtsmissbrauch, jedoch nicht auf Fälschung. Dragnea soll im Zusammenhang mit der Anstellung verschiedener Personen bei der Behörde für Sozialhilfe und Kinderschutz des...
Bukarest (ADZ) - Einstimmig erklärte die parlamentarische und die außerparlamentarische Opposition, dass Dragnea schnellstens seinen Hut nehmen müsse, er sei als Vorsitzender der Abgeordnetenkammer und der Sozialdemokratischen Partei keineswegs mehr tragbar und schädlich für Rumäniens Ansehen im Ausland. Der ehemalige Premierminister Dacian Cioloș forderte Dragneas Rücktritt, eine Volksbefragung zur Unabhängigkeit der Justiz und Neuwahlen. Mit...
Bukarest (ADZ) - Senatschef Călin Popescu Tăriceanu hat am Donnerstag erklärt, dass als Reaktion auf die Protestaktion im Parlamentsgebäude am Vortag schärfere Regeln im Parlament für Besucher und möglicherweise auch für Journalisten ausgearbeitet werden sollen. Das Parlament sei nicht der Ort für öffentliche Proteste, die Änderungen würden sich an den Normen im Europäischen Parlament ausrichten, so Tăriceanu. Bezüglich Journalisten sagte der...
Bukarest (ADZ) – „Wir blicken sorgenvoll in die Zukunft!“ Dragoș Anastasiu, Präsident der Deutsch-Rumänischen Industrie- und Handelskammer (AHK Rumänien), ist am Donnerstag hart mit der Regierung ins Gericht gegangen: Das Ansehen Rumäniens leide trotz der wachsenden Wirtschaft zusehends, mahnte der Unternehmer am Donnerstag auf dem Sommerfest der Kammer im Bukarester Hotel Crowne Plaza. Noch immer würden große Defizite die Entwicklung des Landes...
Woher wir kommenDas 20. Jahrhundert hat über die Völker Europas viel Unheil gebracht. Auch die Siebenbürger Sachsen sind davon nicht verschont geblieben. Das 21. Jahrhundert hat in dessen Folge unsere Gemeinschaft in einer neuen Diasporasituation vorgefunden, in der wir vornehmlich als Individuen und einzelne Familien von den USA bis Rumänien verstreut leben. Heute können wir mit etwa 230.000 sich zu unserer Gemeinschaft zählenden Mitgliedern...