Hermannstadt - Die Bürger in und um Mediasch laden der Vorsitzende der Union Rettet Rumänien (USR), Dan Barna, und die USR Mediasch zu ihrer Unterschriftensammlung im Rahmen der Volksinitiative „Ohne Straftäter in öffentlichen Ämtern“ ein. Die Aktion findet am Samstag, den 16. Juni, zwischen 10 und 13 Uhr, am Marktplatz/Piața Ferdinand statt. Der USR-Vorsitzende wird bei dieser Gelegenheit ab 8.30 Uhr am Lebensmittelmarkt anwesend sein und ab 10...

Temeswar - „Der jüngst in Betrieb genommenen Popa-Șapcă-Straße fehlt ein spezieller Radweg, wo sich Radfahrer in Sicherheit fortbewegen können. Der Gehweg an dieser Straße, als Space-Sharing-Raum vorgestellt, ist sichtbar zu eng, um den Fußgänger- und Radverkehr zu ermöglichen“, sagt Ana Munteanu, die Vorsitzende des Vereins „Verde pentru Biciclete“ (VpB) zur Förderung des Radfahrens in Temeswar. Der Verein wandte sich mit einer Pressemeldung an...

Karlsburg – Der Bürgermeister von Teiuș ist in letzter Instanz freigesprochen worden. Mirel Vasile Hălălai (PSD) war im vergangenen Jahr zu einer Bewährungsstrafe von zwei Jahren verurteilt worden. Das Gericht in Straßburg am Mieresch/Aiud stellte im Oktober 2017 einen vermeintlichen Interessenkonflikt fest und verurteilte Hălălai neben der Bewährungsstrafe auch zur Teilnahme an einem sozialen Reintegrationsprogramm. In Karlsburg/Alba Iulia wies...

Sathmar - Mehrere Hundert Sathmarer nahmen vergangenen Samstag an dem Wohltätigkeits-Marsch, der heuer zum zwölften Mal von der Caritas unter dem neuen Namen Caritas Charity Walk veranstaltet wurde, teil. Das Ziel der Aktion, die in diesem Jahr viele Sathmarer in Bewegung setzte, war die Ausstattung des „Zaubergartens”.Mit den Sathmarern wanderten auch andere hilfsbereite Menschen aus den verschiedenen Ortschaften des Kreises. Nach einem sechs...

Reschitza - Ioan Popa, der Bürgermeister von Reschitza, lässt keine Gelegenheit aus, für das duale Berufsschulsystem nach deutschen Vorbild zu werben, das auf sein Betreiben vor einem Jahr in Reschitza eingeführt und nun aufgebaut wird. Duale Berufsschulausbildung wird in Reschitza am Technischen Kollegium, am Wirtschaftskollegium und am Karascher Technischen Kollegium angeboten, wobei immer mehr Firmen daran Interesse zeigen und das Rathaus die...

Hermannstadt - Die neunte Auflage der Hungarikum-Tage organisieren der Hermannstädter Ungarische Verein HID durch das Ungarische Kulturzentrum in Zusammenarbeit mit dem Freilichtmuseum im Jungen Wald/Pădurea Dumbrava vom 5. bis zum 8. Juli. Die beliebte Großveranstaltung bringt den Hermannstädtern und den Besuchern von nah und fern die ungarische Kultur und Gastronomie nahe und verbindet harmonisch Buchvorstellungen, Konzerte, Volkskunst aber...

Bukarest (ADZ) - Die Nationale Wetterwarte (ANM) warnt vor Gewitterstürmen mit Platzregen und Hagel fast im ganzen Land. Für das Banat, das Kreischgebiet, Oltenien, die Westwalachei, die Maramuresch und Siebenbürgen gilt bis Freitagmorgen Warnstufe Gelb. Warnstufe Orange für Überschwemmungen wurde bis Donnerstag, 24 Uhr, für die Flüsse in der Maramuresch, Sathmar/Satu Mare, Bistritz-Nassod/Bistrița-Năsăud, Klausenburg/Cluj und Sălaj und die...

Bukarest (ADZ) - CSU Großwardein ist neuer rumänischer Meister im Basketball. Im vierten Spiel der Best-of-Five-Serie siegte die Mannschaft aus Bihor mit 89-92 (21-15, 19-26, 18-18, 31-33) in Bukarest und erreichte gegen Steaua CSM EximBank den entscheidenden dritten Sieg. Nach einem 86-73-Sieg und einer 70-75-Niederlage in Großwardein stand es 1-1. In der Hauptstadt konnte CSU das dritte Spiel souverän mit 94-70 gewinnen und erreichte mit einem...

Am 10. Juni waren es 40 Jahre seit dem Hinscheiden der bekanntesten Persönlichkeit der Banater Berglanddeutschen des XX. Jahrhunderts, Alexander Tietz in Reschitza.

Auf Initiative des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ und des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen wurde das Jahr 2018 u.a. auch als Alexander-Tietz-Jahr ausgerufen, weil es am 9. Januar 120 Jahre seit seiner Geburt waren und nun...

Eigentlich ist es eine zweigleisige Schiene, die die Kolping-Familie „Sfânta Maria“-Familie in Temeswar fährt. Zum einen hilft sie Menschen in Not, zum anderen wird bei den Mitgliedern der Sinn für Volontariat und soziales Engagement gefördert. Am vergangenen Wochenende hat die Temeswarer Kolping-Familie ihr 25-jähriges Bestehen gefeiert. Eine Heilige Messe, Präsentationen aus dem Vereinsleben mithilfe einer Bildergalerie, ein Kulturprogramm und...