Lesen öffnet Türen zu neuen Welten. Und auch eine Fremdsprache ist ein Tor zu einer neuen Welt und zu Menschen, die in dieser Welt leben. Lesen bereichert den Wortschatz, regt die Phantasie an und ist eine der besten Methoden zum Erlernen einer Fremdsprache. Wer viel liest, macht auch weniger Rechtschreibfehler. Ist aber Lesen im Internet-Zeitalter noch attraktiv? Immer öfter hört man, dass Jugendliche keine Bücher mehr lesen, sondern ihre Zeit...

Bukarest - Am Samstagabend gibt die deutsche Hip-Hop Band EINSHOCH6 im Nationalen Palast der Kinder (Bd. Tineretului 8-10) ein Konzert mit freiem Eintritt. Die klassisch ausgebildeten Münchner präsentieren ihr neues Album „Reise um die Welt”, das im Rahmen des Musikprojekts „Das Bandtagebuch” in Zusammenarbeit mit der Deutschen Welle entstanden ist. Darin haben die Musiker ihre Eindrücke zahlreicher Konzerte in der ganzen Welt verarbeitet. Ihre...

Der Siebenbürgisch-Sächsische Kulturpreis 2018 geht an die beiden Germanisten und Hochschullehrer Prof. Dr. Horst Schuller(-Anger) und Michael Markel. Der Preis wurde dem in Nürnberg lebenden Michael Markel und dem in Eppelheim bei Heidelberg lebenden Horst Schuller für herausragende wissenschaftliche, publizistische und pädagogische Leistungen sowie für ihr Wirken zum Wohle der siebenbürgisch-sächsischen Gemeinschaft zuerkannt.Michael Markel,...

88 Minuten geschah auf dem aufgeweichten Rasen in Botoșani so gut wie gar nichts, dann legten sich die Stürmer so richtig ins Zeug. 3:2 nach Verlängerung endete die Partie zwischen dem FC Botoșani und Politehnica Jassy im letzten Viertelfinalspiel des Fußball-Rumänienpokals. Insider wollen trotzdem wissen, dass die Tage von Trainer Costel Enache in Botoșani gezählt sind (wir berichteten gestern). „Ich denke nicht langfristig, wir gehen Schritt...

Letzte Woche hat wieder einmal gezeigt, dass Medienberichte oft besser sind, als dies die Behörden wahr haben wollen. Institutionen wollen oft die Medien bloß als Sprachrohr nutzen und diesen dadurch deren Nutzwert als Beobachter und unparteiischer Berichterstatter aberkennen. So ist zuletzt die Grenzpolizei mit einer Nachfrage der Banater Zeitung lasch umgegangen, der Temeswarer Bürgermeister schickt nur halbfertige Antworten in die Medien....

TUI TravelCenter ist seit Montag neuer Sponsor der rumänischen Hallen-Fußball-Auswahl und gleichzeitig Sponsor der ersten Liga im rumänischen Hallenfußball. Die Partnerschaft zwischen TUI Travel Center, Tochter der Eurolines-Gruppe und dem Rumänischen Fußballverband ist bis Ende 2020 gültig. Dies teilte der RFV kurz vor Redaktionsschluss der BZ mit. Im Bild Eurolines-Hauptaktionär und AHK-Präsident Dragoș Anastasiu und Verbandspräsident Răzvan...

Mit einem ansprechenden Bildvortrag im Temeswarer AMG-Haus  wies der bekannte aus dem Banat gebürtige Organist und Musikwissenschaftler Dr. Franz Metz auf die heutige Bedeutung der historischen Orgeln des Banats hin. Mitte 2017 präsentierte Dr. Metz ebenda die von ihm konzipierte Wanderausstellung "Banater Orgeln und Orgelbauer", darauf in Werschetz, Reschitza, Bukarest und Budapest, derzeit ist die Schau in mehreren Städten Deutschlands zu...

Der vom IKGS an der Maximilians-Uni München ausgeschriebene Lyrik-Publikumspreis  der Zeitschrift „Spiegelungen“  ging zu Jahresende 2017 an eine aus Reschitza gebürtige deutsche Autorin: Die Lyrikerin und Prosaautorin Kristiane Kondrat (geboren 1938 in der Bersaustadt), die nun schon seit Jahren in Augsburg lebt und wirkt, begeht heuer ihren 80. Geburtstag. Der vorgenannte Preis wurde ihr für ihr Gedicht „Ufer“, zum Thema der Grenze und der...

Es ist nicht nur eine gewöhnliche Ausstellung über Leben und Wirken einer Persönlichkeit: Die in memoriam Alexander Tietz (9. Januar 1898-10. Juni 1978), zum Anlass  des 120. Geburtstags des Reschitzaer Schriftstellers, Volkskundlers und Lehrers im Karl-Singer-Festsaal des Temeswarer Adam-Müller-Guttenbrunn-Hauses eröffnete Ausstellung bringt wertvolles deutsches Kulturerbe aus dem Banat zur Geltung. Laut dem Initiator und Autor dieser...

Migranten und Flüchtlinge sind spätestens seit den Migrationswellen infolge des Syrien-Kriegs vermehrt auch nach Temeswar gekommen. Für einige Zeit, bis sie weiterziehen, Richtung Westen oder für immer, diejenige, die sich hier niederlassen wollen. Wie leben wir mit ihnen? Wie erleben wir uns gegenseitig? AIDRom, der „Ökumenische Verein der Kirchen in Rumänien“, ist 1991 von der orthodoxen, der reformierten lutherischen sowie der evangelischen...