Klausenburg – Mit Beginn des neuen Jahres wird Klausenburg/Cluj-Napoca eine Beherbergungsabgabe einführen, pro Nacht soll jeder Tourist dann 5 Lei zahlen müssen. Die Einnahmen durch die Abgabe sollen direkt zurück in die Werbung und die touristische Entwicklung der Stadt fließen. Das Bürgermeisteramt rechnet mit Einnahmen von 4 Millionen Lei. „Letztes Jahr hatten wir einen der größten Zuwächse mit 470.000 Ankünften und 870.000 Übernachtungen“,...

Temeswar - Ein Licht anzünden und ein Zeichen setzen: Das nimmt sich die Veranstaltung „Eine Million Sterne“ Jahr für Jahr vor. Heuer möchte die Solidaritätsaktion, zu der in Temeswar/Timişoara der Caritasverband der Römisch-Katholischen Diözese einlädt, auf die Prävention des Schulausstiegs aufmerksam machen. Somit sollen all jene, die sich an der Aktion beteiligen möchten, am Donnerstag, dem 15. November, ab 18 Uhr, vor der Heiligen...

Hermannstadt - Am kommenden Samstag, dem 17. November, beteiligt sich das Radu-Stanca-Theater Hermannstadt (TNRS) um 19 Uhr Ortszeit im lokalen Theatergebäude am Hermannsplatz/Pia]a Unirii als Partner von internationalem Rang an dem europäischen Projekt „Be SpectACTive!“ (Mut zum aktiven Zuschauen!, Anm. d. Red.), mit dessen öffentlicher Schlussveranstaltung die vierte Auflage des jährlichen „European Spectators Day“ (Europäischer Tag der...

Temeswar  - Der Teilabschnitt Ilia – Diemrich/Deva der Autobahn A1 wird aller Wahrscheinlichkeit nach nicht vor August 2019 dem Verkehr freigegeben. Obwohl die 22,13 Kilometer lange Strecke zu fast 95 Prozent fertiggestellt wurde, erschweren Erdrutsche im Bereich der als „Dealul Liliecilor“ bekannten Anhöhe bei [oimu{ im Kreis Hunedoara die Arbeiten und erfordern zusätzliche Befestigungsarbeiten, die ursprünglich nicht vorgesehen waren. Dieser...

Am 1. November 1928 strahlte die Rumänische Rundfunkgesellschaft ihre erste öffentliche Radiosendung in den Äther aus und läutete damit die Epoche des Hörfunks in Rumänien ein. Noch im selben Jahr gründete der rumänische Dirigent Mihail Jora das Nationale Rundfunkorchester, das seitdem das rumänische Musikleben bereichert und mitprägt.Auf den Tag genau neunzig Jahre danach wurde dieses Ereignis mit einem Jubiläumskonzert des Nationalen...

Kronstadt - Die Eröffnung der Skisaison in der Schulerau/Poiana Brașov ist für Dezember vorgesehen, wenn auch die zwei neuen, hochmodernen Schneekanonen vom Typ TF10 und TR8, die Anfang dieser Woche geliefert wurden, zum Einsatz kommen sollen. Außer der großen Schneemenge, die diese Modelle sowohl großflächig als auch gleichmäßig verteilen können, ist das leistungsfähige Modell TF10 auch leiser als die schon vorhandenen Schneekanonen.In der...

Temeswar - Der Internationale „Traian Vuia“-Flughafen soll besser mit dem Temeswarer Nordbahnhof in Verbindung gesetzt werden. Dies wünscht sich der Staatssekretär im rumänischen Verkehrsministerium Ovidiu Sîrbu. Der ALDE-Vorsitzende aus Temeswar, der im Juli zum Staatssekretär nach Bukarest berufen worden war, schlug diese Woche das Projekt einer Zugverbindung zwischen Flughafen und Nordbahnhof nach dem geplanten Bukarester Modell vor. Den...

Das Buch von Gheorghe Iacob „Rumänien in der Epoche der Modernisierung (1859 - 1939)” erschien 2014 im Universitätsverlag in Jassy/Iași auf Rumänisch und liegt in einer guten Übersetzung von Larissa Schippel vor. Bisher gab es keine neuere Analyse zu diesem wichtigen Thema. Der Autor setzt sich das Ziel, die Modernisierung Rumäniens im Vergleich zu anderen osteuropäischen Staaten darzustellen. Die meisten seiner zehn Kapitel behandeln die...

Nadrag – Nădrag. Die Gemeinde am Fuße des Poiana-Ruscăi-Gebirges liegt in einer idyllischen Berglandschaft. Doch es gibt wenige Möglichkeiten für junge Menschen, hier Fuß zu fassen. Nach der Stilllegung des Hüttenwerks „Ciocanul“, einst der größte Arbeitgeber im Ort, ging es mit der Ortschaft bergab. Die arbeitsuchende Jugend zog in die Städte oder sogar ins Ausland – und der Bergort mit vormals deutscher Prägung wurde allmählich entvölkert....