Temeswar – Das Hunyadi-Schloss inmitten von Temeswar/Timișoara, der Sitz des Banater Nationalmuseums, ist seit fast schon einem Jahrzehnt für Besucher geschlossen. Das älteste Baudenkmal in der Bega-Stadt soll bereits seit Jahren saniert werden. Die Arbeiten gehen aber schwer voran. Vertreter des Temescher Kreisrats, unter dessen Verwaltung sich das Museum befindet, möchten aber dazu beitragen, dass pünktlich zum Kulturhauptstadtjahr 2021 ein...

Kronstadt – Im Kronstädter Kreiskrankenhaus wurde in der Abteilung für plastische Chirurgie eine erste Behandlungsstelle für Schwerbrandverletzte eingerichtet. Nach ihrer noch anstehenden Akkreditierung wird es auch die erste derartige Einrichtung außerhalb der Landeshauptstadt sein. Zur Verfügung werden zwei Betten samt allen notwendigen Einrichtungen stehen, die bei der äußerst komplizierten Behandlung dieser Notfälle gebraucht werden, bei...

Reschitza – Ioan Popa (PNL), der Bürgermeister von Reschitza, versichert, dass ein Erfolg der Fürsprachen der Interimschefin der PSD Karasch-Severin, der Abgeordneten Luminița Jivan, in dem Sinne, die Regierung zu überzeugen, den Kooperationsvertrag mit „Rheinmetall“ im Rüstungsbereich zu unterzeichnen, ihn sogar dazu brächte, „mehr zu tun als Bürgermeister Adrian Torma (PNL), der sich mit der politischen Gegnerin in Bukarest fotografieren ließ...

Hermannstadt - Eine Reihe Kontrollen hinsichtlich der Prüfung der Umsetzung der arbeitsgesetzlichen Regelungen betreffend den Betrieb und das zu befolgende Meldeverfahren für Rechtspersonen, die in Rumänien als Personalvermittler agieren, führte das Arbeitsamt Hermannstadt/Sibiu im Rahmen einer nationalen Kampagne auf Initiative der Arbeitsinspektion in der Zeit vom 4. zum 14. Dezember des Vorjahres durch. Die Hermannstädter Beamten prüften dabei...

Temeswar – Eine Wandertour für performative Gegenwartskünste aus Wien führt Anfang Februar nach Rumänien und Serbien. „Balkan Performance Tour“ ist ein Event, das von der Galerie 12-14 Contemporary Wien produziert und am kommenden Freitag auch in Temeswar/Timișoara vorgestellt wird. Schauplatz für das Kunstereignis am 1. Februar in der Bega-Stadt ist der Studiosaal des Hauses der Künste (in der Augustin-Pacha-Straße Nr.8), ab 19 Uhr. Gleich drei...

Kronstadt – Neben den zehn von der Kronstädter Verkehrsregie RATBv neu erworbenen Bussen der Marke Menarini verkehren ab dieser Woche fünf weitere Gelenkbusse desselben italienischen Busherstellers in Kronstadt. Die 12 Meter langen mit EURO 6-Diesel-Motoren ausgestattete Busse verkehren auf folgenden Trassen: je zwei auf den Linien 5 und 31 und einer auf der Linie 36. Die Busse sind in der Türkei von der Firma „Karsan“ hergestellt. Sie sind Teil...

Bukarest - Die vier vom Institut für Auslandsbeziehungen Stuttgart (ifa) beauftragten Kulturmanager für Rumänien und die ifa-Regionalkoordinatorin haben sich am Montag, dem 28. Januar, zu einem Gespräch in der Bukarester Redaktion der „Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien“ eingefunden. Die Chefredakteurin der ADZ, Rohtraut Wittstock, führte die Gäste in die Geschichte der heutigen Zeitung und ihres Vorgängers „Neuer Weg“ kurz ein und die...

Liebe Leser, für den Banater hat die Abkürzung „Wkp“ einen hohen Bekanntheitsgrad erreicht. Sie, die „Worschtkoschtprob“, steigt in etwa zwei Wochen: Am  14. Februar, ab 12.00 Uhr, im Parc-Hotel in Busiasch. Essen Sie deshalb nicht ihr letztes Stück Hauswurst auf. Ein solches kann – wenn Sie mögen - einer Eintrittskarte zu unserem Zeitungsfest gleichkommen. Dabei können Sie am Wettbewerb der besten Banater Hauswurst teilnehmen, mit uns feiern und...

Seitdem der Online-Handel floriert, hat auch der Paketdienst eine neue Dimension erreicht. Kleider, Arzneimittel und Kosmetika sind nur einige der Produkte, die täglich massenhaft verschickt werden. Die Post, als „lahme Ente“ in Denken und Handeln, hat diesen Service aus der Hand gegeben, obwohl die Logistik der Post sich einst auf hohem Niveau befand. Alles war da: Über weite Strecken geschultes Personal, Gebäude und Verkehrsmittel. Mit...