Bukarest (ADZ) - Adrian Zuckerman ist am Mittwoch vom US-Senat als neuer Botschafter der USA in Rumänien bestätigt worden. Schon im Juli hatte ihn US-Präsident Donald Trump persönlich für dieses Amt empfohlen. Zuckerman wurde in Rumänien geboren und ist im Alter von 10 Jahren emigriert, er spricht daher die rumänische Sprache fließend; 1984 wurde er als Rechtsanwalt in New York zugelassen und war seither in der Branche tätig. Für seine Amtszeit...
Brüssel/Bukarest (ADZ) - Die EU-Kommission hat Rumänien am Mittwoch empfohlen, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass die nominale Wachstumsrate der öffentlichen Netto-Primärausgaben im Jahr 2020 4,4 Prozent nicht überschreitet. Rumänien habe als Reaktion auf die Empfehlung des Rates vom Juni 2019 keine wirksamen Maßnahmen ergriffen, weswegen die EU-Kommission dem Rat vorschlägt, einen Beschluss über dieses Versäumnis...
Bukarest/Konstanza (ADZ) - Der Chef des vor fünf Jahren in Konstanza/Constanța abgebranntem Restaurants „Beirut“, George Karam, ist am Mittwoch nach Verkündung des rechtskräftigen Urteils abgetaucht. Bei dem Unglück am 5. April 2014 waren drei Mitarbeiterinnen ums Leben gekommen, sie befanden sich beim Ausbruch des Brandes in einer illegal angebauten Mansarde. Das Feuer war der Staatsanwaltschaft zufolge von der Gasvorrichtung ausgegangen, welche...
Der Kreisrat und das Bürgermeisteramt Hermannstadt hatten zur öffentlichen Debatte betreffend die Erweiterung der vielbefahrenen Heltauer Straße/Calea Cisnădiei in Hermannstadt/Sibiu eingeladen. Wie zu erwarten, beteiligten sich am Gespräch zahlreiche Bewohner des Architektenviertels, das im Verwaltungsbereich der Stadt Heltau verortet ist, manche von ihnen sind auch im „Verein zur Entwicklung des Architektenviertels“ aktiv. Sie alle sind auf die...
Wenn Jazz und klassische Musik aufeinandertreffen, entsteht eine ganz besonders faszinierende Klangwelt, wie es letzten Freitag im Bukarester Radio-Saal bei „Jazz meets Classic“ zu erleben war. Vor allem wenn es um ein ausschließlich von Landsleuten komponiertes Repertoire geht, denn die Werke von Richard Oschanitzky, Nicolae Coman und Dan Dediu scheinen wie dafür gemacht zu sein, „verjazzt“ zu werden. Dabei ist es natürlich wenig überraschend,...
Kronstadt - Die permanente Ausstellung in der Kronstädter Weberbastei wurde in den letzten Monaten modernisiert. Von nun an haben die Besucher die Möglichkeit, die Exponate mit Hilfe von neuen Technologien wie Mapping Show, Videoprojektionen, interaktive Apps und virtuelle Realität zu besichtigen. Die Modernisierung erfolgte im Rahmen des Projektes „Braşovul / 3 M“ und zeigt drei Gesichter der Stadt: das mittelalterliche Kronstadt, die...
Reschitza - Eine Gruppe von Schriftstellern, Literaturwissenschaftlern und Journalisten, bestehend aus Werner Kremm, Horst Samson, Olivia Spiridon, Erwin Josef Ţigla als Gastgeber und Joachim Wittstock hat auf Anregung des Schriftstellers Hellmut Seiler den Rolf-Bossert-Gedächtnispreis ins Leben gerufen, um das Andenken an diesen viel zu früh verstorbenen Dichter und sein Werk wachzuhalten. Damit geht die Gründung eines Förder- und...
Die im vergangenen Jahr veröffentlichte Dringlichkeitsverordnung Nr.75/20181 („DVO 75“) führte Änderungen im Umweltrecht2 herbei – unter anderem die Verpflichtung der Inhaber bereits ausgestellter Umweltgenehmigungen und integrierter Umweltgenehmigungen, eine jährliche Bestätigung (viză anuală) dieser Genehmigungen einzuholen. Nachdem die DVO 75 zum 18. Juli 2019 abgeschafft wurde, wurde sie nun wieder eingeführt. Des Weiteren ist am 27. Juni...
Temeswar – Das Christkönigsfest, 1925 von Papst Pius XI. eingeführt, der 34. Sonntag im kirchlichen Jahreskreis, markiert das Ende des Kirchenjahres und fällt heuer auf den 24. November. Zu diesem Anlass zelebriert am kommenden Sonntag, um 11 Uhr, Johann Dirschl, Stadtpfarrer und Generalvikar des römisch-katholischen Bistums Temeswar/Timişoara, ein Hochamt in der innerstädtischen Katharinenkirche. Im Rahmen der Heiligen Messe wird ein besonderes...
Temeswar – Die Ausschreibung zur Bestimmung eines Unternehmens oder einer Firmenassoziierung, die die neue Entbindungsklinik des Temescher Kreisrats bauen soll, ist fast zu Ende. Ein Joint-Venture, bestehend aus fünf Firmen, hat als einziges ein Angebot bei der öffentlichen Ausschreibung eingereicht. Die neue Klinik wollen die Unternehmen Hospital Technical Solutions, Tehnodomus, Sfera Con, Tehnoplus Medical und Projectmak bauen. Die Investition...
