Hermannstadt - Den Vertrag zur Ausarbeitung des technischen Projektes und der Ausführung der Arbeiten zur Einrichtung des neuen Parks im Hermannstädter Stadtteil Tilișca haben die Bürgermeisterin Astrid Fodor und Eugen Roman, der Geschäftsführer der S.C. Total NSA AG Construct S.R.L. am Montag unterzeichnet. Der Wert der Investition beläuft sich auf 13 Millionen Lei, die das Bürgermeisteramt anhand von EU-Mitteln stellt, die es über das...

Bukarest (ADZ) – Bis Mittwoch hatten 386 Dörfer und Städte die Inzidenzrate von drei Neuinfektionen je 1000 Einwohner in 14 Tagen überschritten und zählen damit zur roten Zone, wie Raed Arafat, Leiter der Abteilung für Notfälle (DSU), am Mittwochabend bekanntgab – 15 mehr als noch am Dienstag. In den betroffenen Gemeinden treten die von der Regierung für diese Inzidenzrate festgelegten Maßnahmen automatisch in Kraft. Neun Ortschaften, deren...

Die beiden am Schwarzen Meer zwischen dem Küstenort Mangalia und der bulgarischen Grenze gelegenen Dörfer 2 Mai und Vama Veche waren auch und gerade zu kommunistischen Zeiten rumänische Sommerferienorte für Individualisten und Nonkonformisten, für Künstler und Bohemiens, für Freidenker und Anhänger der Freikörperkultur. Den Status und die Bedeutung der bulgarischen Schwarzmeerstadt Balcic, die von 1913 bis 1940 zu Rumänien gehörte und namhafte...

Bukarest (ADZ) – Am Donnerstag waren von 36.169 Corona-Tests 6481 positiv (17,92 Prozent), damit wurde zum ersten Mal die 6000-Marke überschritten – nachdem erst am 23. Oktober zum ersten Mal die 5000-Marke übertroffen wurde. In den Spitälern wurden 10.975 Covid-Patienten behandelt, davon 868 auf den Intensivstationen. 83 Personen, die zuvor positiv auf das Virus getestet worden waren, verstarben in den vergangenen 24 Stunden – damit stieg deren...

Schon fast zwei Jahre ist es her, dass sich Besitzer von Restaurants, Bistros, Cafes und Kneipen aus der Kronstädter Innenstadt unter dem Namen „Zunft der Kronstädter Gaststätteninhaber“/Breasla Cârciumarilor Brașoveni vereint haben. Insgesamt 15 Lokale, hauptsächlich kleine Familienunternehmen, sind bislang Teil dieser Nichtregierungsorganisation, die in den letzten Monaten besonders aktiv geworden ist. Sie zeigen sich sehr entschlossen, das...

Bukarest (ADZ) - Staatschef Klaus Johannis hat am Dienstag nach einem Treffen mit Gesundheitsminister Nelu Tătaru (PNL), dem Vizepräsidenten der Rumänischen Gesellschaft der Intensivmediziner, Dorel Săndesc, und dem Chef der Intensivstation des hauptstädtischen Militärkrankenhauses  „Carol Davila“, Dan Corneci, die Bevölkerung auf „schwierige Zeiten“ eingeschworen. Die epidemiologische Situation verschlechtere sich zusehends sowohl europaweit als...

Bukarest (ADZ) - Die Abgeordnetenkammer hat am Dienstag mit überwältigender Mehrheit (202 Für- zu 12 Gegenstimmen) für die Aufhebung der parlamentarischen Immunität des gegenwärtigen Abgeordneten und früheren Ministers Nicolae Bănicioiu (Pro România, Ex-PSD) gestimmt – ein Votum mit Seltenheitsfaktor in der PSD-dominierten Legislative der letzten vier Jahre. Die Antikorruptionsbehörde DNA kann damit strafrechtliche Ermittlungen gegen den...

vp. Hermannstadt - Der Berufung der Bürgermeisterin Astrid Fodor gegen den Beschluss, mit dem das Amtsgericht Hermannstadt die Validierung ihres neuen Amtes ablehnte, hat das Hermannstädter Gericht am Dienstag stattgegeben. „Der Berufung der Antragstellerin Fodor Astrid Cora gegen den Zivilbeschluss 4411/16.10.2020, ausgesprochen vom Amtsgericht Hermannstadt, wird stattgegeben, wobei der Beschluss vollumfänglich abgeändert wird, in dem Sinn, dass...

Bukarest (ADZ) - Laut Angaben des U-Bahn-Betreibers Metrorex ist die Anzahl der Fahrgäste im Vergleich zum Vorjahr zu den Stoßzeiten zwischen 8 und 9 Uhr sowie 17 bis 18 Uhr pandemiebedingt auf ein Drittel gesunken. Die Züge fahren als Maßnahme zur Vermeidung von Gedränge außerdem häufiger als im üblichen Zwei-Minuten-Rhytmus und alternierend in beide Richtungen. Als überlaufendste Stationen am Morgen (8-9 Uhr) gelten derzeit Piața Sudului...

Fünf Tage vor der US-Präsidentschaftswahl und angesichts der Tatsache, dass es kommenden Dienstag wohl die höchste Wahlbeteiligung in der Geschichte der USA geben wird – zum Zeitpunkt, als dieser Beitrag niedergeschrieben wurde, waren bereits weit über 60 Millionen Wahlberechtigte bei den Urnen oder haben von der (von Donald Unberechenbar so arg verleumdeten) Briefwahl Gebrauch gemacht – gibt es keinen Hellsehenden, der voraussagen könnte, was...