Klausenburg (ADZ) – In der UEFA Conference League konnte CFR Klausenburg auch im dritten Spiel keinen Sieg einfahren. Vor heimischen Publikum verlor der amtierende rumänische Meister am Donnerstagabend mit 0:1 (0:1) gegen AZ Alkmaar. Das entscheidende Tor für die Niederländer erzielte Jesper Karlsson bereits in der 18. Minute. Nach dem Seitenwechsel hatten die Klausenburger drei gute Gelegenheiten durch Billel Omrani und Gabriel Debeljuh, die...

Bukarest (ADZ) - Eine bittere Niederlage musste Dinamo Bukarest in der EHF Champions League hinnehmen. Am Donnerstagabend unterlag der amtierende rumänische Meister nur knapp mit 28:27 (13:13) bei Motor Saporischschja in der Ukraine. Zunächst kamen die Gastgeber besser ins Spiel, doch zur Pause hielt Dinamo das Unentschieden. Und in der zweiten Halbzeit ging die Mannschaft von Trainer Xavi Pascual zwischenzeitlich sogar mit vier Toren in...

In Klausenburg sind die Studierenden zurück: Plaudernd stehen sie in Gruppen vor den vielen Uni-Gebäuden der Stadt oder bilden Schlangen vor Coffee Shops, das ganze Stadtbild ist merklich verjüngt. Also ein Wintersemester wie „früher“, vor Pandemie und Online-Unterricht? Nur bedingt: Der Präsenzunterricht, den die Babe{-Bolyai-Universität (UBB) im Sommer angekündigt hatte, findet angesichts der hohen Inzidenzen für manche Studierende teilweise,...

Klausenburg – Der Hauptkonkurrent des Avram-Iancu-Flughafens befindet sich nicht in Rumänien, sondern in Ungarn, sagte Flughafendirektor David Ciceo in einem Interview. Ciceo erklärte, dass die Rumänen im Westen des Landes nicht mehr nur von Budapest fliegen, sondern immer häufiger von Debrezin/Debrecen. Der Flughafen der 200.000 Einwohner zählenden Stadt in West-Ungarn liegt nur wenige Kilometer von der rumänisch-ungarischen Grenze und den...

Reschitza – Von einer Deutschlandreise zurückgekehrt, versammelte der Reschitzaer Bürgermeister Ioan Popa die lokalen Medien und kündigte an, dass „in den kommenden zwei bis drei Wochen“ im Rathaus ein Pachtvertrag für 4,5 Hektar des Industrieparks im }erova-Tal unterzeichnet wird. Den Namen der Firma aus Deutschland, deren Interesse am Standort Reschitza er geweckt hat, verriet Popa nicht, wohl aber, dass es sich „um einen großen Produzenten von...

Kronstadt – Heute, am 23. Oktober, wird in Streitfort/Mercheașa im Kreis Kronstadt/Brașov die tausendjährige Eiche gefeiert. Im Rahmen der fünften Auflage der Veranstaltung „Tag der Eiche“ (Ziua Stejarului) finden Ereignisse im Dorfzentrum, wie auch auf der Weide um die Eiche statt, die Kunstliebhaber, Sport- und Naturbegeisterte anspricht. Der Verein Carpaterra, Veranstalter des Tages, hat einen Laufwettbewerb vorbereitet. „Gorun Trail“ hat zwei...

Temeswar – Das unabhängige Theater Basca von Temeswar/Timișoara setzt sein Projekt, Kultur für alle zugänglich zu machen, fort. Durch „Teatru în curtea ta“ (Theater in deinem Hof) wird Basca demnächst gleich zwei Produktionen in Ortschaften im Banat vorführen.

Das Schauspiel „Altă zi cu soare“ (Ein anderer sonniger Tag) basiert auf einer wahren Geschichte aus dem Banat, genauer die Geschichte von Serafin Oproni aus dem Dorf Zorani bei Margina,...

Hermannstadt – Dieses Wochenende bietet noch einmal die Möglichkeit, die Transfogarascher Hochstraße/Transfăgărășan mit dem Auto zu befahren. Wie die Nationale Gesellschaft für die Verwaltung der Verkehrsinfrastruktur (CNAIR) am Dienstag mitteilte, muss die Straße aufgrund der guten Wetterbedingungen nicht wie ursprünglich geplant am 20. Oktober geschlossen werden. Am Donnerstag wurden an der Wetterstation am Bulea-See/Bâlea Lac zehn Grad Celsius...

Bukarest (ADZ) – Drei Covid-Intensivpatienten sind nach einem Stillstand der Sauerstoffanlage im Krankenhaus von Târgu Cărbunești, Kreis Gorj, am Freitagmorgen verstorben. Zunächst hieß es seitens der Krankenhausleitung, die Anlage sei defekt. Später berichtete Digi24, Quellenangaben zufolge sei sie nicht aufgefüllt worden. Insgesamt waren rund 90 Covid-Patienten mit Sauerstoffbedarf betroffen, die in herbeigerufenen Ambulanzen, auch aus...