Ein 31-jähriger Mann aus Boto{ani ist am Dienstagmorgen von einem Autoeigentümer auf der Mihai Eminescu Allee ertappt worden, als er im Kofferraum dessen Autos schlief – und wurde von der Polizei unter anderen wegen Nichttragen des Mund- und Nasenschutzes bestraft, berichtet Observatorul Prahovean. Der Autoeigentümer entdeckte den schlafenden Mann, als er mit dem Auto in die Arbeit fahren wollte und kontaktierte unverzüglich den Notruf 112. Dem...
In der ostdeutschen Stadt Radebeul wurde im Jahr 1645 der Friedensvertrag mit Schweden unterzeichnet und damit der 30-jährige Krieg in Sachsen beendet. Seit 2004 wird deshalb der Radebeuler Couragepreis durch den gleichnamigen Verein vergeben. Gegolten hat er immer als Erinnerung an das Friedenszeichen für Deutschland und Europa. Zwei Siebenbürger waren bereits unter den Preisträgern. Bis zum Jahr 1989 herrschten in Radebeul undemokratische...
Am 14. Januar 2022 wurde das Gesetz Nr. 22/2022 (nachfolgend „das Gesetz“) veröffentlicht, das den Begriff des „digitalen Nomaden“ im rumänischen Ausländerrecht einführt. Diese neue Kategorie von Ausländern erhält unter gewissen Voraussetzungen das Recht auf befristeten Aufenthalt im Hoheitsgebiet Rumäniens zum Zweck der Fernarbeit für in Rumänien nichtansässige Unternehmen. Das Gesetz ändert und ergänzt die Dringlichkeitsverordnung Nr. 194/2002...
Temeswar (ADZ) – Bürgermeister Dominic Fritz hat am Mittwoch die Eckdaten des Temeswarer Haushalts für das Jahr 2022 vorgestellt. Laut dem Entwurf, der dem Stadtrat vorgelegt werden soll, geht das Bürgermeisteramt in diesem Jahr von Gesamteinnahmen in Höhe von 1,82 Milliarden Lei (etwa 364 Millionen Euro) aus, vorgesehen sind Ausgaben in Höhe von 2,016 Milliarden Lei (403 Millionen Euro). Auf 901 Millionen Lei (45 Prozent) sollen sich die...
Kronstadt (ADZ) – An Samuel von Brukenthal (1721-1803) muss man eigentlich nicht erinnern, weil sein Name in Siebenbürgen bis heute präsent ist – durch das Brukenthalmuseum, die Brukenthalschule, die Brukenthalstiftung, durch vielerlei Veröffentlichungen und manch andere nach ihm benannte Einrichtung. Aber was ihn zu einer solcherart nachwirkenden Persönlichkeit macht, das wissen wohl doch die wenigsten. Der 300. Geburtstag ist daher Anlass, an...
Klausenburg – „Ich möchte in allem ein Wort mitreden dürfen. Mit meinem kleinen Kopf dringe ich in die Welt vor, um zu ihr zu gehören. Um mich herum gibt es wenige Dinge, die ich berühren darf. In dieser kleinen Welt soll sich mein kleiner Körper bewegen. Darum bin ich immer auf der Suche nach Dingen, vor allem in mir oder in meinem Kopf“, sagt das Waisenmädchen Angi im Roman „Mamó“ von Schriftstellerin Máté Angi aus Hunedoara, der 2009 im Verlag...
Bukarest (ADZ) – Das berühmte Einkaufszentrum „Bucur Obor“ aus kommunistischen Zeiten ist am Dienstag vom rumänischen Immobilienentwickler One United Properties übernommen worden, bzw. über das Unternehmen BO Retail Invest S.R.L., seinerseits Mehrheitsbeteiligter an Bucur Obor S.A., das an der Rumänischen Börse gelistet ist.
Im November 2021 erwarb BO Retail Invest S.R.L. mit Hilfe eines von One United Properties gewährten Kredits 54,4 Prozent...
Temeswar – Unter dem Motto „An der West-Uni ist Kultur die Hauptstadt“ wird die Vortragsreihe an der West-Universität Temeswar/Timișoara auch in diesem Jahr fortgesetzt. Die erste Begegnung für 2022 steht für den kommenden Montag, den 14. Februar, an und wird vom Universitätsprofessor und Schriftsteller Mircea Mihăieș moderiert. Der Theaterregisseur Andrei Șerban stellt dabei das Thema „Lumea în regie proprie“ (die Welt in eigener Regie) vor.
Bukarest/Reschitza – Transportminister Sorin Grindeanu (PSD) hat sein Versprechen vom Frühwinter 2021 in Reschitza eingelöst: Am Mittwoch unterzeichnete er im Transportministerium gemeinsam mit Ioan Popa (PSD), dem Bürgermeister von Reschitza, das Protokoll über den Bau eines Teils der Umgehungsstraße von Reschitza, mittels welcher die Stadt eine Nord-Ost-Umgehungsstraße bekommen soll. Damit wird der Durchgangsverkehr aus den Richtungen Bukarest...
Sathmar – Der Bürgermeister von Sathmar/Satu Mare, Gabor Kereskenyi, bilanzierte auf einer Pressekonferenz am Dienstag die wichtigsten Investitionen für das laufende Jahr. Neben neuen Projekten wies er darauf hin, dass viele Bau- und Renovierungsarbeiten bereits im Gange sind. In diesem Jahr werden 166 Millionen Lei für Investitionen bereitgestellt. Das Budget liegt damit um über 30 Prozent höher als im vergangenen Jahr (120 Millionen Lei). Das...
