Bukarest (ADZ) – Die Gewerkschaftler der öffentlichen Verkehrsgesellschaft Bukarest (STB) haben am Dienstag beschlossen, den illegalen Streik, der fünf Tage lang die Hauptstadt gelähmt hat, zu beenden, wird in einer Pressemitteilung für Agerpres angekündigt. Dies, obwohl Gewerkschaftsleiter Vasile Petrariu (PSD) am Montagabend mitgeteilt hatte, dass die Verhandlungen gescheitert seien. Die Gespräche sollen jedoch weitergeführt werden, erklärte...

Direktbegegnungen und Online-Treffen mit verschiedenen Persönlichkeiten hatte der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganț im Dezember 2021. In Bukarest erarbeitete er zusammen mit seinem Parlamentskollegen Silviu Vexler neue Gesetzesinitiativen und machte Änderungsanträge. Menschenrechte und Unterstützung für Kinder ehemaliger Deportierten waren dabei die Hauptthemen. Dies geht aus seiner Agenda von Dezember 2021 hervor. Im Bild: Treffen des...

„Guten Tag und herzlich willkommen in der Deutschen Stunde!“ – Mit diesen Worten werden seit über zehn Jahren Zuschauer aus dem ganzen Land zu Beginn der deutschsprachigen TV-Sendung des Regionalsenders TVR Neumarkt/Târgu Mureș begrüßt. Ein Gespräch mit dem neuen Leiter der Neumarkter Philharmonie, der viele Jahre als Opernsänger in Deutschland tätig war, ein Familiengottesdienst mit Gospelmusik in Mediasch, eine Aufführung zum Thema #metoo am...

Bunte Blumenkränze auf Mädchenhäuptern, Holzperlenketten, paillettenbestickte Kleider. Schwarze Afinata mit ganzen Heidelbeeren drin, würzige Saure-Gurken-Suppe, Kartoffel-Piro{ti, eine riesige Aufschnittplatte mit Hausmacher-Wurst, Rollbraten und Sülze. Die  Salzmine - weißes Gold: mit Kapelle, Ballsaal und Hochzeitsfloß, einem Lager zum Reifen von Käse. Die katholische Kathedrale mit der wundertätigen Schwarzen Madonna. Zwei Kirchen, in denen...

John Wesley (1703-1791), der Begründer der Methodistenkirche, hatte einen Traum. Er stand vor dem Portal der Hölle und fragte: „Was für Leute sind bei euch? Katholiken?“ Der diensthabende Teufel antwortete: „Ja, viele.“ „Auch Anglikaner?“ „Ja, viele.“ „Auch Lutheraner, Reformierte, Baptisten, Orthodoxe?“ Immer kam die gleiche Antwort: „Ja, viele.“ Wesley fragte weiter: „Auch etwa Methodisten?“ „Ja, viele“, war die Antwort. Betrübt ging er seines...

Der Fahrstuhl rattert. Der Fahrstuhl ist silbern, aus zerkratztem Metall und muffig-warm. Auf dem Fensterbrett welkt ein lila-blaues Stiefmütterchen vor sich dahin. Amy wohnt im siebenten Stock, aber der Fahrstuhl hält im achten. Dann muss man noch einen runterlaufen. Amy sitzt am Fenster und haucht ihren Atem in den Regen. Der Atem ist weiß wie die Raufasertapete. Amy spricht in vielen Anglizismen. Amy hat ein Lächeln, bei dem sich ihre...

Bukarest (ADZ) – Die Rumänische Nationalbank (BNR) erwartet für die kommenden Monate einen graduellen Anstieg der Inflationsrate bis auf einen Höchststand von 8,6 Prozent im Juni. Wie aus einer Mitteilung der BNR von Donnerstag weiter hervorgeht, liegt die Inflationserwartung für Ende 2022 bei 5,9 Prozent. Da der Inflationsdruck vor allem von der Angebotsseite gesehen wird – Probleme bei globalen Lieferketten und steigende Energiepreise – stuft...

Reschitza – Von den etwa 9000-10.000 Russlanddeportierten des Jahres 1945 (rund ein Siebentel aller verschleppten Rumäniendeutschen), die aus dem Banater Bergland (einschließlich dem heute zum Landkreis Mehedinți gehörenden Orschowa) ausgehoben wurden, leben heute noch 13, davon sieben in Reschitza und zwei in Karansebesch. Je eine überlebende Person gibt es noch in Bokschan/Bocșa, Orschowa, Franzdorf/Văliug und Wolfsberg/Gărâna. In diesem Jahr...

Hermannstadt - Die Tagung zur Lancierung des Projektes „Klimawandel - Maßnahmenplan zu seiner Linderung und im Kreis Hermannstadt notwendige Anpassungsmaßnahmen“ organisierte der Kreisrat Hermannstadt/Sibiu am Mittwoch in Zusammenarbeit mit der Babeș-Bolyai-Universität Klausenburg/Cluj-Napoca (UBB), die sich als Partner am Vorhaben beteiligt. Das Projekt im Wert von rund 600.000 Lei finanziert das Ministerium für Umwelt, Gewässer und Wälder über...