Bukarest (ADZ) - Staatspräsident Klaus Johannis hat das Gesetz über die Ratifizierung der Beitrittsprotokolle Schwedens und Finnlands zur Nordatlantischen Allianz ausgefertigt, nachdem das Parlament es letzte Tage mit breiter Mehrheit verabschiedet hatte. Das Gesetz ist die Voraussetzung zur Annahme der Beitrittsprotokolle der beiden Länder durch Rumänien. Damit Schwedens und Finnlands Beitritt wirksam wird, müssen alle NATO-Staaten diesem...

Nur drei der ursprünglichen Mitglieder der „Aktionsgruppe Banat“ – Johann Lippet, Anton Sterbling und der Autor dieses Berichts – waren zur Tagung „50 Jahre Aktionsgruppe Banat. Eine literarische Begegnung mit ehemaligen Mitgliedern und befreundeten Autoren“ angereist, die in der Bildungs- und Begegnungsstätte „Der Heiligenhof“ im fränkischen Bad Kissingen von der „Akademie Mitteleuropa e.V.“, gefördert durch das Kulturwerk der Banater Schwaben...

Hermannstadt – Noch scheint die 1812 in Italien uraufgeführte Oper „La foresta d´Hermannstad“ von Valentino Fioravanti nicht bereit für ihre spannend erwartete Erstinszenierung im Jahrhundert der Neuentdeckung des originalen Noten-Materials durch Gabriel Bebeșelea in Neapel. Der Traum, das vor über zweihundert Jahren im Mutterland der Oper schlechthin zu Papier gebrachte Bühnen-Musikstück in mehreren Akten über das deutsche Hermannstadt und das...

Temeswar – Das Internationale Filmfestival Transilvania (TIFF) in Klausenburg/Cluj-Napoca schickt schon seit mehreren Jahren die Festivalkarawane durch Rumänien. Diese Woche kommt sie erneut in Temeswar/Timișoara an. Ein Marathon von Vorpremieren, Sondervorführungen und mehrfach preisgekrönten Filmen wird in der Begastadt, vom 26. bis zum 31. Juli, innerhalb des Events „TIFF-Unlimited“ ausgetragen.

Nach einem Wochenende, an dem sich die...

Bukarest – Auf eine ganz spezielle Bilderreise durch 25 Kirchenburgen-Orte entlang der Großen Kokel lädt das Bukarester Bauernmuseum am Donnerstag, den 28. Juli, um 17 Uhr ein: Präsentiert wird der neue Bildband von Martin Rill, „Mediasch und das siebenbürgische Weinland“, das siebte aus der Reihe der Siebenbürgen-Bücher des bekannten Historikers, Herausgebers und Fotografen. Bei einem guten Gläschen Fetească Regală aus der Region signiert der...

Reschitza/Temeswar – Eines der schönsten und zukunftsträchtigsten Projekte Westrumäniens, die Eisenbahn-Schnellverbindung vom Typ Tram-Train von Reschitza und dem Banater Bergland nach Temeswar und bis zum internationalen Flughafen „Traian Vuia“ ist in seinem Holpergang vergangene Woche einen kleinen Schritt weitergekommen: der Temeswarer Stadtrat hat im Rahmen einer Online-Tagung der Vor-Machbarkeitsstudie zugestimmt. Damit ist das Projekt...

Temeswar - Die Bedingungen für Kinder mit besonderen Bedürfnissen am „Constantin Pufan“-Schulzentrum für integrative Bildung in Temeswar/Timi{oara wurden verbessert. Infolge einer Investition des Temescher Kreisrats verfügt die Schule nun über eine leistungsstarke elektrische Klimaanlage, die im Winter sogar die Gasheizung ersetzen könnte.

Die Investition beläuft sich auf eine Million Lei (samt Mehrwertsteuer). Die Klimaanlage verbessert die...

Kronstadt – Über eine neue Schwimmhalle wird Viktoriastadt/Orașul Victoria in naher Zukunft verfügen. Die bürokratischen Schritte wurden eingeleitet, die Dokumentation wurde an die Agentur für Umweltschutz des Kronstädter Kreises eingereicht. Der Bau soll in der Stadionului-Straße errichtet werden und wird auch didaktischen Zwecken dienen. Das Schwimmbecken wird 15,40 mal 25,02 m umfassen, 124 Plätze werden für die Zuschauer eingerichtet. Die...

Reschitza – Vergangene Woche fühlte sich der Abgeordnete Silviu Hurduzeu, seines Zeichens ein Ex-Staatssekretär und Ex-Kreisratschef in Karasch-Severin, beides für die PSD, sowie amtierender Vorsitzender des Kreisverbands seiner Partei, bemüßigt, Energieminister Virgil Popescu zu ermahnen, dass „die Erdgasdepots bis zum Winter voll sein müssen“, was von den PSD-treuen Medien sofort an die Große Glocke gehängt wurde. Zwei Tage später meldete sich...

Der Bukarester Aktienmarkt folgte den internationalen Märkten, die die vergangene Woche im grünen Bereich schlossen. Der rumänische Hauptindex legte auf Wochensicht 196,15 Punkte zu, das entspricht einem Zuwachs von 1,6 Prozent. Damit ist die 12.000-Punkte-Marke vorerst konsolidiert.  Der Finanzwerte-Index BET-FI legte auf Wochensicht nur 1,11 Prozent zu und bildete daher das Schlusslicht unter den rumänischen Indizes. Immerhin schaffte er noch...