Tschanad – Heute um 19 Uhr bietet der Chor der Temeswarer Fakultät für Musik und Theater sowie Solisten der Musikhochschule in der Tschanader Kirche Heiliger Gerhard ein Konzert, das den Opfern des Aggressionskriegs Russlands gegen die Ukraine und den Opfern der Corona-Pandemie zugeeignet ist. Eröffnet wird das Konzert mit Johann Sebastian Bachs Choral „Oh Gott, du frommer Gott!” (BWV 767), an der Orgel der Student Filip Sebeșan.

Hochschulassist...

Bukarest (ADZ) – Die Europäische Rundfunkunion (EBU) hat am Donnerstag in einer Pressemitteilung die Annullierung der Stimmen der Jurys von sechs Ländern, darunter Rumänien, im zweiten Semifinale des Gesangswettbewerbs erklärt und die Bedeutung der Integrität bei der Stimmenvergabe betont. Demnach hätten sich Rumänien, Polen, San Marino, Georgien, Montenegro und Aserbaidschan bevorzugt untereinander gewählt: 4 von 6 Länderjurys haben alle anderen...

Bukarest (ADZ) – Ab Sonntag beginnt das Programm „Litoralul pentru toți“, über welches Ermäßigungen von bis zu 70 Prozent verglichen zur Hauptsaison für Übernachtungen an der rumänischen Schwarzmeerküste angeboten werden. Laut einer Mitteilung des Unternehmerverbands für Tourismus in Rumänien (FPTR) laufen die Angebote bis Sonntag, 19. Juni. Am Programm nehmen mehrere Dutzend Hotels teil, die gemeinsam eine Kapazität von rund 4000...

Er hatte nicht an die Invasion geglaubt. Roman Lazorak kam Mitte Februar nach Rumänien, um Kindern mit Behinderungen in Temeswar für drei Wochen Physiotherapie anzubieten. Inzwischen sind drei Monate vergangen, in denen er nicht mehr zu Hause war. Seine Familie in Lemberg/Lviv glaubte er in Sicherheit. Als die ersten Bomben fielen, holte er sie schnell nach Rumänien. Inzwischen sind seine Frau und die Kinder wieder in der Ukraine und kamen ihn...

Ab dem 28. Mai 2022 müssen Unternehmen sehr vorsichtig sein, wenn sie ähnlich verpackte und gekennzeichnete Produkte in unterschiedlichen EU-Mitgliedstaaten vermarkten. Unabhängig davon, ob sie in Rumänien oder z. B. in Deutschland durch Hersteller oder Händler angeboten werden, müssen solche Produkte dieselbe Qualität aufweisen. Abweichungen sind in klar und leicht verständlich dokumentierten Ausnahmefällen zu rechtfertigen.  Durch die...

Temeswar (ADZ) – Der Temescher Präfekt Mihai Ritivoiu (PSD) hat Anfang der Woche erklärt, dass er sich in das Problem der angeblich nicht gesetzmäßigen Beflaggung des Temeswarer Rathauses nur deshalb eingeschaltet habe, weil sich ein angeblich „aufgebrachter Bürger beim Kreisrat Temeswar (sic!) und der Präfektur“ darüber beschwert habe. Dieser habe den Präfekten darauf hingewiesen, dass die Beflaggung mit den Fahnen anderer Staaten gegen das...

Kronstadt - Vor fast 20 Jahren, zwischen 2003 und 2005, wurden Modernisierungsarbeiten am Aro-Palace-Hotel vorgenommen, die nachträglich als illegal erklärt wurden, da damals keine Baugenehmigung dafür beantragt worden war. Nun will der Eigentümer des Touristikunternehmens, das auch in Besitz des Capitol- und des Postăvarul-Hotels ist, die erforderlichen Genehmigungen zur Legalisierung erhalten. Damals wurde eine unterirdische Schwimmhalle mit...

Kronstadt – Am Wochenende, bzw. am Samstag und Sonntag, den 21. und 22. Mai, findet im Noua-Park in Kronstadt/Bra{ov die erste Auflage des „Wellfest“-Festivals statt, ein Ereignis des Vereins Plogging pentru România/Plogging für Rumänien in Partnerschaft mit dem Kronstädter Bürgermeisteramt. Um das Konzept des Wohlbefindens zu fördern, werden zahlreiche theoretische und praktische Workshops organisiert, die alle acht Bereiche der Wellness unter...

Temeswar (ADZ) - Das Festival „Das Barock in zeitgenössischen Hypostasen“, das vom 16. bis 29. Mai 2022 im Banat stattfindet, umfasst auch Konzerte in mehreren römisch-katholischen Kirchen auf dem Gebiet der Diözese Temeswar. Am Sonntag, dem 22. Mai, geben Studenten der Musik- und Theaterhochschule (Orgelklasse) ein Orgelkonzert in der Pfarrkirche zur Allerheiligsten Dreifaltigkeit in Winga/Vinga, um 18 Uhr. Auf dem Programm stehen Werke von...