Hermannstadt (ADZ) – In einer Pressemitteilung gab der Nationale Rat für das Studium der Archive der ehemaligen Securitate (CNSAS) bekannt, dass ein Index (Namensliste) der rumänischen Staatsbürger deutscher Volkszugehörigkeit online gestellt wurde, die am Jahresbeginn 1945 auf Anordnung der Alliierten Kontrollkommission zur Zwangsarbeit in die Sowjetunion deportiert worden waren. Die Liste kann über den Link www.cnsas.ro/egd.html (von der...

Reschitza – Am gestrigen Freitag um 19 Uhr eröffnete das Reschitzaer „Theater des Westens“ (TdV) einen Reigen von elf Theateraufführungen, die zwischen dem 18. und 26. November dargeboten werden und – mit einigen Nebenveranstaltungen – die zweite Ausgabe des „New Wawe“-Festivals bilden, das vom Theaterintendanten Florin Gabriel Ionescu initiiert wurde. Aufgeführt wurde eine Satire auf die Ceaușescu-Zeit (ausgehend von der Tatsache - oder...

Kronstadt - Der Verein „Cu timp pentru cultur˛“ lädt für Samstag, 26. November, um 19 Uhr zu einer Theateraufführung in der Redoute ein. „Samuel von Brukenthal und die Königin der Nacht“ von Petra A. Binder ist ein historisches Theaterstück, das von deutschsprachigen Jugendlichen aus Kronstadt aufgeführt wird. Während der Proben haben sich die Jugendlichen intensiv mit geschichtlichen und kulturellen Aspekten Siebenbürgens auseinandergesetzt....

Bukarest - Der Volkstrauertag, der alljährlich am vorletzten Sonntag vor dem ersten Advent begangen wird, ist noch seit 1922 einer der „stillen Feiertage“ in der Bundesrepublik Deutschland. An jenem Tag gedenkt die Staatsführung, angeführt vom Bundespräsidenten, im Deutschen Bundestag traditionell aller Kriegstoten und Opfer der Gewaltherrschaft. 

Anlässlich des Nationalen Trauertages wurden auf den Ehrenfriedhöfen in Rumänien, auf denen...

Bukarest (ADZ) - Die Koalitionsregierung unter Premierminister Nicolae Ciucă (PNL) hat auf ihrer Sitzung von Donnerstag Zuschüsse in Höhe von 365,6 Millionen Lei für dürregeschädigte Landwirte beschlossen und per Eilverordnung geregelt. Laut Normativakte sind die Zuschüsse als „Teilentschädigungen“ für die von der anhaltenden Dürre auf den Aussaatflächen von letztem Herbst verursachten Ernteeinbußen gedacht - genauer gesagt sollen damit bis zu 40...

Bukarest (ADZ) – Als unabhängiges Gremium für die Beratung der Regierung in haushaltspolitischen Fragen liefert der Fiskalrat ein nicht gerade positives Gutachten nach Prüfung des Nachtragshaushalts ab. Zwar begrüßen die Experten grundsätzlich, dass bei einer um 23,7 Milliarden Lei höheren Wirtschaftsleistung das Defizitziel von 5,84 Prozent auf 5,74 Prozent vom BIP herabgesetzt wird. Doch der Fiskalrat weist auf signifikante Änderungen in der...

Bukarest (ADZ) - Die Koalitionspartner scheinen sich in puncto der zu Jahresbeginn anstehenden Rentenanhebungen nicht zusammenraufen zu können: Während sich die Liberalen weiter für eine einheitliche, eventuell schrittweise erfolgende 15-prozentige Erhöhung der Altersbezüge aussprechen, besteht die PSD auf unterschiedlichen Anhebungen. Regierungs- und PNL-Chef Nicolae Ciucă hatte daher erst letzte Tage hervorgehoben, dass dies nicht machbar sei,...

Bukarest (ADZ) – Zwei Drittel der fast 4,8 Millionen Rentner Rumäniens – das sind 67 Prozent oder rund 3,25 Millionen Menschen – müssen mit weniger als 2000 Lei monatlich über die Runden kommen. 27,5 Prozent erhalten sogar weniger als 1000 Lei. Zwischen 1001 und 2000 Lei erhalten 40,8 Prozent, knappe zwei Millionen Menschen, zwischen 501 und 1000 Lei  eine weitere knappe Million (20,5 Prozent). Und es geht noch schlimmer: Mehr als 333.000 Rentner...

Bukarest (ADZ) - Der gesetzliche Bruttomindestlohn soll nach dem Willen der Koalition ab kommendem Jahr steigen: Eine am Donnerstag vom Ministerium für Arbeit und Soziales auf seiner Webseite veröffentlichte Verordnungsvorlage sieht vor, dass der gesetzliche Bruttomindestlohn zum 1. Januar 2023 von gegenwärtig 2550 auf 3000 Lei angehoben wird – er würde damit um 17,6 Prozent steigen. Der Vorlage zufolge sollen von besagten 3000 Lei zudem...

Das Deutsche Staatstheater Temeswar nimmt das erfolgreiche Musical "Das Dschungelbuch" wieder auf. Die Inszenierung des Spielleiters und Choreografen RăzvanMazilu, die vor fünf Jahren Premiere feierte, steht bereits in der zweiten Hälfte des Monats November erneut auf dem Spielplan. Die ersten Vorstellungen finden am Samstag, Sonntag und Montag, dem 19., 20. und 21. November 2022, statt.

Das Musical für Klein und Groß entstand nach dem...