Hermannstadt - Unter dem Titel „Naturerbe mit Zukunft – Siebenbürgen zwischen Natur und Urbanität“ fanden am 26. Juli im Spiegelsaal des Hermannstädter Forums die zweiten Hermannstädter Gespräche des Jahres 2023 statt. In der Eröffnung umriss Anne Herrmann, ifa-Kulturmanagerin des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt (DFDH), die Grundideen der Diskussionsveranstaltung: „Siebenbürgen ist ein spannendes Gebiet, geprägt von großer...

Temeswar - „Brâncuși pe în]elesul tuturor“ (zu Deutsch: „Brâncuși für alle“) – so heißt das Projekt der „Pentru Voi“-Stiftung, das sich an Menschen mit geistiger Behinderung richtet.  Das Projekt wird in der Hinsicht der großangelegten „Brâncuși“-Ausstellung, die diesen Herbst in der Kulturhauptstadt Temeswar/Timișoara eröffnet wird, ins Leben gerufen. 

Im Rahmen des Projekts wird die Stiftung Menschen mit geistiger Behinderung auf eine Reise...

Großkarol – Das Zentrum zur Förderung des Kulturtourismus der Stiftung „Gróf Károlyi“ veranstaltete vergangenen Sonntag im Schloss Károlyi in Großkarol/Carei eine Vernissage zur Ausstellung einiger ausgewählter Werke der Sammlung Böhm. Die Ausstellung fokussiert sich auf eine Auswahl von 30 Gemälden aus der Kollektion, welche siebenbürgische Kunst der Zwischenkriegszeit des 20. Jahrhunderts zeigen. Die Kollektion Böhm umfasst Hunderte Werke von...

Hermannstadt - Am Freitag den 4. August 2023 wurde der Fahrradweg entlang des Zibins, eines der wichtigsten Projekte des Bürgermeisteramts Hermannstadt/Sibiu für den Betrieb eröffnet. Der 3,6 Kilometer lange Weg erstreckt sich von der Maramure{ului Straße bis nach Hammersdorf/Gușterița und stellt die Verbindung zur Fahrradpiste im Strand-Viertel Richtung Erlenpark/Parcul Subarini her. Die Arbeiten wurden am 1. März 2022 begonnen und vom...

Reschitza – Am Sitz der Gewässerverwaltung ABA Banat wurden am vergangenen Wochenende die ersten Risikokarten für den Überschwemmungsfall (rumänisches Kürzel: HHRI, von „Hărțile de Hazard și Risc de Inundații) vorgestellt. Vorerst gibt es solche Karten für Temeswar und für Reschitza, Karansebesch und Ferdinandsberg/O]elu Ro{u im Banater Bergland, doch sollen Karten dieser Art mit der Zeit für alle Ortschaften des Banats ausgearbeitet werden, die...

Bukarest (ADZ) - Regierungschef Marcel Ciolacu (PSD) hat am Montagabend mit Rücktritt und vorgezogenen Neuwahlen gedroht, sollte der liberale Koalitionspartner die Austeritäts- und Reformpläne der PSD nicht mittragen wollen. Wenn die PNL nicht verstehe, was auf dem Spiel stehe, werde er umgehend von seinem Amt zurücktreten – Rumänien könne es sich nämlich „nicht leisten, sämtliche zur Verfügung stehenden EU-Mittel einzubüßen oder mit seinem...

Bukarest (ADZ) - Mitten in der Diskussion um Haushaltslöcher und Mittelverschwendung wirft ein Geständnis Licht auf dubiose Vorgehensweisen in der Verwaltung: Im Zuge eines Verfahrens gegen den ehemaligen Chef der Nationalen Prognosekommission räumte eine seiner Ex-Mitarbeiterinnen ein, im Jahr 2019  Finanzierungsverfahren verfälscht zu haben. Das bestätigten die Staatsanwälte der Nachrichtenplattform G4Media.  Die Behörde war zur damaligen Zeit...

Bukarest (ADZ) - Die Regierung eckt mit dem Gesetz zur Führung von Staatsunternehmen beim niederländischen Industriekonzern Damen an: Weil es bestimmte Ausnahmen nicht vorsieht, sehe sich Damen gezwungen, aus der gemeinsam mit dem rumänischen Staat betriebenen Werft in Mangalia auszusteigen, hieß es in einer Pressemitteilung. Die Niederländer hatten dem Staat 2018 zwei Prozent ihrer Anteile überschrieben, so dass der Staat nun die...