Auch fromme Leute werden hungrig, durstig und müde – das war schon vor tausend Jahren so, umso mehr, als Pilgern damals noch mit einem erheblichen Aufwand an Energie und Ausdauer verbunden war. An den bedeutenden Wallfahrtsstätten des Landes wusste man darum am besten, was die Menschen nach großen Anstrengungen zur Stärkung und Erholung brauchten. Kaufleute auf ihren Handelswegen einerseits und Mönche, Eremiten und Heilige andrerseits trugen so...

In Anselm Roths Roman „Anabel und die verschwundenen Zwillinge“ geht es um Heimatverlust und einen Kriminalfall – die Spur führt jeweils nach Deutschland. Deutschland. Wie ein unwirklicher Schatten steht dieses Land über dem kleinen Dorf Rauthal/Roandola. Erst sind die guten Freunde von Anabel, Lavinia und Daniel, weg. Dann verschwinden die Zwillinge Bea und Bella und schlussendlich soll auch Anabel – die Hauptcharakterin und Ich-Erzählerin –...

Ende April lud das Matthias-Corvinus-Kollegium (MCC) in Klausenburg/Cluj-Napoca zu einer Veranstaltung unter dem Titel „Deutschland im Wandel“ – einer Podiumsdiskussion, an der Dr. Alexander Grau und Prof. Dr. Heinz Theisen teilnahmen, Gastdozent bzw. -professor am MCC, sowie Richard Janos Schenk, Doktorand und Junior Visiting Fellow an derselben Institution. Laut Einladung sind „Die Referenten (...) der Meinung, dass sich der deutsche...

Die europäische Verordnung über die Märkte für Krypto-Assets („Markets in Crypto-Assets“ oder „MiCA“) wurde am Donnerstag, den 20. April 2023, vom Europäischen Parlament verabschiedet. Das Inkrafttreten der Verordnung wurde ursprünglich für Mitte 2023 erwartet. Es wird jedoch auf Ende 2024 (spätestens) verschoben. Die MiCA-Verordnung wird in der gesamten Europäischen Union (EU) direkt Anwendung finden, ohne dass nationale Umsetzungsgesetze...

Hermannstadt/Holzmengen/Hosman – Unter dem Motto „You are wild, you are kind, you are responsable, you are free, you are Holzstock-Festival!“ findet im Harbachtal/Valea Hârtibaciului am Wochenende vom 18. bis 20. August 2023 wieder das Holzstock-Festival in Holzmengen statt. Auf dem Gelände der Kirchenburg geben in diesem Jahr acht Bands Konzerte; auch zahlreiche Workshops für Groß und Klein stehen auf dem Programm. Innerhalb der Ringmauern der...

Klausenburg/Temeswar (ADZ) - Das Deutsche Staatstheater Temeswar gastiert am Samstag mit dem Stück „Menschen. Zu verkaufen“ in Klausenburg. Die Aufführung findet um 19.00 Uhr im Ethnografischen Museum Siebenbürgens in Klausenburg statt und ist Teil der „Tage der Redouten in Siebenbürgen und im Banat“. Das Projekt hat die gegenseitige Förderung gemeinsamer kultureller Werte in Klausenburg/Cluj-Napoca, Temeswar und Kronstadt/Bra{ov zum Ziel. Anhand...

Temeswar – Das Unternehmen, das sich um die Sanierung des Fischbrunnens am Opernplatz in Temeswar/Timișoara gekümmert hat, soll für den verspäteten Abschluss der Bauarbeiten finanziell aufkommen.  Das zumindest wünscht sich die USR-Stadtverwaltung. Bürgermeister Dominic Fritz stellte zu Wochenbeginn eine Rechnung ins Internet, in der dem Unternehmen Jda Consult Strafzahlungen von mehr als 500.000 Lei auferlegt werden. 

Ob diese auch bezahlt...

Klausenburg – Guido Kleinhubbert (Jahrgang 1973), Alumnus der Hamburger Henri-Nannen-Schule und seit 2005 als Journalist für den „Spiegel“ tätig, hat Mitte Dezember 2022 ein Interview mit Prähistoriker Karl Banghard, dem Direktor des Archäologischen Freilichtmuseums im nord-rhein-westfälischen Ort Oerlinghausen, veröffentlicht, und einen Leserbrief erhalten, worin er als „woke“, also als ein linksradikaler Binnenkritiker des Abendlandes und der...