Strassburg/Bukarest (ADZ) - Die EU-Kommissarin für Transportwesen, Adina Vălean hat am Mittwoch in einer Pressekonferrenz in Strassburg die mangelnde Digitalisierung des Hafens Konstanza angesprochen sowie auf die dringende Modernisierung des Hafens aufmerksam gemacht, laut Nachrichtenportal G4Media.ro. Die Maßnahmen seien umso dringender in Anbetracht der Direktbeladung der Getreidelieferungen aus der Ukraine, also von Schiff zu Schiff ohne...

Bukarest (ADZ) - Mario Iorgulescu, der Sohn des Vorsitzenden der rumänischen Profi-Fussball-Liga, ist in Abwesenheit vom Berufungsgericht endgültig zu einer Freiheitsstrafe von 13 Jahren und acht Monaten verurteilt worden, nachdem er im Jahr 2019 betrunken und unter Drogeneinfluss einen tödlichen Autounfall verursachte. Laut Polizeibericht lag sein Blutalkoholgehalt bei 1,96 Promille, auch auf Kokain wurde er positiv getestet. Iorgulescu hält...

Bukarest (ADZ) - Neun Soldaten sind auf dem militärischen Gelände von Crasna (Landeskreis Sălaj) bei der Explosion einer Handgranate verwundet worden. Ein Artillerist musste sogar aufgrund einer schweren Verletzung am Bein mit dem Hubschrauber ins Krankenhaus von Zillenmarkt/Zalău geflogen werden. Bekannt ist laut Angaben des Verteidigungsministeriums nur, dass die Soldaten das Werfen von Handgranaten übten, als es zu dem Vorfall kam. Die...

Eine internationale literaturwissenschaftliche Fachtagung zum großzügigen Thema „Deutschsprachige Literatur des Banats“ wurde am Wochenende in Temeswar abgehalten. Veranstalter war die Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen. Zur Eröffnung im Rathaus sprachen Grußworte Dr. Ernst Gierlich, Vorstandsvorsitzender der Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen, Bürgermeister Dominic Fritz, Regina Lochner, deutsche Konsulin in Temeswar,...

Seit mehr als drei Jahrzehnten treffen sich junge siebenbürgenbegeisterte Menschen auf der Siebenbürgischen Akademiewoche. In diesem Jahr waren 17 junge Erwachsene aus Rumänien und Deutschland in Wolkendorf/Vulcan zusammengekommen, um gemeinsam zu forschen und die Region zu entdecken. Untergebracht waren sie im Gästehaus der Pfarrgemeinde. Von dort aus unternahmen sie Streifzüge durchs Dorf, erkundeten die Kirchenburganlage, lernten das Umland...

Der rumänische orthodoxe Fundamentalismus und der Volksobskurantismus sind erschüttert. „Arsenie. Via]a de apoi“ (etwa: „Arsenie. Das Leben danach/im Jenseits“) ist ein Dokumentarfilm von Alexandru Solomon, der die Volkspietät der orthodoxen Welt Rumäniens erschüttert. Der Filmregisseur Nicolae M˛rgineanu warf seinem Kollegen „Blasphemie!“ vor („Dieser ganze Film ist in den Augen jedes Christen eine Blasphemie!“), um den Juden Solomon gleich...

Temeswar - Auf Einladung des Interkulturellen Instituts Temeswar/Timișoara wird die Forumtheatergruppe „Kuringa“ aus Deutschland am 20. und 21. Oktober die Performance „Wir sind hier!“ über den Rassismus, dem die Roma heute ausgesetzt sind, vorstellen. Der Eintritt zu den Aufführungen ist frei.

„Wir sind hier!“ ist eine Forumtheater-Performance über die Verfolgung, Ablehnung und Unterdrückung von Roma in Deutschland. Lange bevor der Holocaust an...

Temeswar/Arad/Reschitza (ADZ) - In der Zeit vom 21. bis 27. Oktober veranstaltet das Deutsche Konsulat Temeswar bereits zum 2. Mal eine Konzertreihe mit den Bel-Voce Gesangssolisten aus Deutschland. Auf der Gastspielreise treten die Bel-Voce Gesangssolisten mit jeweils unterschiedlichen Programmen in Temeswar, Arad und Reschitza auf. Zunächst gestalten sie am Sonntag, dem 22. Oktober, die deutschsprachige Messe im Sankt-Georgs-Dom zu Temeswar um...

Temeswar - „Wussten Sie, dass es ein außergewöhnliches Projekt von Hans Fackelmann gibt, das ungebaut geblieben ist und (auf einen Visionär und) auf seine Realisierung wartet? Oder dass Temeswar, ebenfalls durch Fackelmann, in den 1980er Jahren einen eleganten Vorschlag für das schicksalhafte Bukarester Verwaltungszentrum (Centrul Civic) hatte? Wie hat es überhaupt ein Banater Schwabe geschafft, während des Kommunismus zwei der schönsten Kirchen...