Der erste Arbeitsbesuch des Jahres von Nicolae Ceau{escu führte, wieder einmal, nach Kronstadt. Besucht wurden die „Electroprecizia“-Werke in Săcele, das Lkw-Werk und das Wälzlagerwerk „Rulmentul“. Erwähnt wird auch „eine Begegnung mit den Städtebauern des Kreises“, an der der Minister für Tourismus Ion Cosma teilnahm. Denn es ging um den Ausbau der beiden bekanntesten Höhenkurorte in der Nähe von Kronstadt: die Schulerau und Predeal. Schon...
[mehr]
Marmelade, Konfitüre oder Honig sowie Fruchtsäfte gehören in vielen Haushalten zu den Konstanten auf dem täglichen Frühstückstisch. Transparente Informationen zu Inhaltsstoffen, Zuckergehalt und der genauen Herkunft der Produkte waren für den Konsumenten bisher oft nur spärlich oder vage deklariert. Diesen Umstand versucht die Europäische Union mit schärferen Vorgaben künftig zu ändern.
Dass die EU gerne und oft auch den Lebensbereich ihrer...
[mehr]
Wiesbaden/Bukarest (ADZ/dpa) - Trotz dem allgemein schwachen Jahr für den deutschen Außenhandel hat Rumäniens Warenaustausch mit der Bundesrepublik 2023 zugenommen und 40,8 Milliarden Euro erreicht. Wie die Deutsch-Rumänische Industrie- und Handelskammer (AHK Rumänien) in einer Pressemitteilung am Dienstag weiter bekanntgab, beliefen sich die Exporte aus Rumänien nach Deutschland auf 19,4 Mrd. Euro (plus 9,8 Prozent zum Vorjahr) und die Importe...
[mehr]Politiker aller Couleurs, Geheimdienste, Zivilgesellschaft, Journalisten, politische Analysten, praktisch das ganze Land wurde von der Protestbewegung der Landwirte und Fernfahrer überrascht – nachdem man lange vorher im Fernsehen die oft ins Brutale ausartende Protestbewegung mit Traktoren und Zugfahrzeugen der Landwirte und Fernfahrer in Westeuropa – Deutschland, Frankreich, Belgien – zu sehen bekam. Nur: fernab von uns, wie uns nicht...
[mehr]
Hermannstadt – Auch am Brukenthalmuseum hört man für begrenzte Dauer Ausstellende nicht alle Tage einräumen, dass sie mit dem Exponieren ihrer Arbeit zufrieden wären. Am vorletzten Januartag hingegen geschah in der Abteilung für Zeitgenössische Kunst in der Quergasse/Tribunei genau das, was in den Ohren von Kuratoren und Museumsdirektoren wie beste Musik klingen muss: Zeichner Gheorghe Pârcălăboiu, der in wenigen Monaten seinen 80. Geburtstag...
[mehr]
Temeswar – „Ecorșeul“, eines der allgemein weniger bekannten Werke des rumänischen Bildhauers Constantin Brâncuși, das die Ausstellung „Brâncuși: Rumänische Quellen und universelle Perspektiven“ eröffnet hat und dem Nationalkolleg „Carol I.“ von Craiova gehört, bleibt bis 2025 im Nationalen Kunstmuseum in Temeswar/Timișoara. Ab dieser Woche ist es im besuchbaren Lager der der Banater und modernen rumänischen Kunst gewidmeten Galerie im ersten...
[mehr]
Temeswar (ADZ) - Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) hat mit den Proben für seine neueste Produktion begonnen - „Der Diener zweier Herren“, eine Bühnenfassung des klassischen Stücks des Italieners Carlo Goldoni. Niky Wolcz führt Regie, das Bühnenbild wird von Helmut Stürmer entwickelt und Ioana Popescu schafft die Kostüme.
Carlo Goldoni wurde von Voltaire als „Moličre Italiens“ bezeichnet. Goldoni schrieb mehr als 120 Theaterstücke auf...
[mehr]Hermannstadt (ADZ) – Der 21. April ist der Tag der Freundschaft zwischen Rumänien und der Bundesrepublik Deutschland. Diese Aussage soll legalisiert werden, den entsprechenden Gesetzesentwurf reichten der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganț und Silviu Vexler, der Abgeordnete der jüdischen Gemeinschaft, am Dienstag, den 6. Februar, im Senat ein. Anlässlich des Freundschaftstages zwischen den beiden Staaten können diplomatische, politische, kulturelle,...
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Der jüngsten Studie von „Salvați Copiii“zufolge, erstellt im Januar 2024, beginnen Kinder bereits zwischen 5 und 10 Jahren, Soziale Medien im Internet zu nutzen. 34 Prozent der Jugendlichen zwischen 16 und 17 Jahren sind täglich vier bis sechs Stunden online, 14 Prozent sogar über sechs Stunden. Doch selbst Kinder unter 5 Jahren werden bereits mit Videos und Spielen im Internet konfrontiert.
In der jüngsten Umfrage von „Salvați...
[mehr]
Klausenburg – Am 30. Januar haben 4755 Lehrkräfte an der Tagung „Bildung für die Umwelt – Ökologischer Fußabdruck“ online und physisch in Klausenburg/Cluj-Napoca teilgenommen. Die Tagung im Hybridformat wurde im Rahmen des Projekts „Ecofootprint Romania“ vom Wiener Kindertheaterverein „Kinder spielen Theater“ in Zusammenarbeit mit der Babeș-Bolyai-Universität in Klausenburg als Gastgeberin organisiert. Das Hauptziel des Projekts besteht darin,...
[mehr]
