Bukarest (ADZ) - Der Verwaltungsrat der staatlichen rumänischen Fernsehgesellschaft SRTV begründet die Entscheidung, an der diesjährigen Ausgabe des Eurovision-Wettbewerbs in Malmö nicht teilzunehmen, mit finanziellen Zwängen. Im Etat, der am Donnerstag verabschiedet wurde, seien Mittel für andere Projekte vorgesehen, darunter für die Übertragung der Olympischen Sommerspiele in Paris sowie Investitionen in das Nachrichtenproduktionssystem, heißt...

Der aus dem Banat stammende Prof. Dr. Ing. Franz Quint, Prorektor für Forschung, Kooperationen und Qualitätsmanagement der Hochschule in Karlsruhe, hat gestern Abend in der Rumänischen Botschaft in Berlin den Nationalen Verdienstorden im Rang eines Ritters erhalten. Dies für den Beitrag zur Förderung zahlreicher rumänisch-deutscher Kooperationsprojekte im Bereich Bildung und Forschung. Der gebürtige Hatzfelder und  ehemalige Lenau-Schüler Franz...

Ein Autoren-Trio mit nahezu 100 Mitarbeitern hat ein umfangreiches und schwieriges Vorhaben vollbracht: Eine Chronik des ältesten Obergymnasiums / Lyzeums der südlichen Bukowina, in Suceava, das im Laufe der Zeit unterschiedliche Namen trug, mit einem Lexikon der Gründer sowie Lehrerund Absolventenpersönlichkeiten dieser Schule. Es handelt sich um das heutige Kolleg „Stefan cel Mare“, wobei die gegenwärtige Bezeichnung der Mittelschule (Lyzeum)...

Am einfachsten wär’s, von einer Tsunamiwelle des 2016er Brexits zu sprechen, wenn man die aufstrebenden Kurven der Akzeptanz der Extremrechten in der Wählergunst betrachtet. Dass der Austritt Großbritanniens aus der EU dem Vereinigten Königreich immer noch schadet, bzw. dass England sich vom Austritt auch nach fast acht Jahren nicht erholt hat, dass immer offensichtlicher wird, dass das Empire mit zunehmender Verzweiflung ums Festzurren seiner...

Bukarest – Am 27. Januar stellt der 55-jährige Film- und Theaterregisseur Radu Afrim ein neues Stück auf der Bühne des Bukares-ter Nationaltheaters TNB vor. „Einige Menschen weit weg von dir“ (Rumänisch, im Original: „La câțiva oameni distanță de tine“) ist ein von Dan Coman gezeichnetes Theaterstück, welches als Koproduktion zwischen TNB und dem „George Coșbuc“-Kulturzentrum Bistritz entstanden ist. Das Theaterstück spricht über „das...

Bukarest (ADZ) - Die Veranstaltungsreihe „Literatur für eine bessere Welt“ geht in die 2. Runde. Am Montag, dem 29. Januar (18 Uhr, Bibliothek des Bukarester Goethe-Instituts) wird es um Literatur aus und über Siebenbürgen gehen. Auf der Kulturseite der ADZ vom 19. Januar wurden hierzu bereits 13 Bücher über Siebenbürgen vorgestellt. Eine Auswahl werden wir auch in der Veranstaltung noch einmal kurz vorstellen. Der Fokus der anschließenden...

Kronstadt - „Familiar“, der fünfte Spielfilm des Regisseurs Călin Peter Netzer, ist ab Freitag, dem 26. Januar, in Kinos in mehr als 20 Städten des Landes zu sehen. In Kronstadt wird es heute Abend eine Gala-Vorstellung des Films in der Redoute geben, an dem auch ein Teil der Filmcrew teilnehmen wird.

„Familiar“ handelt von einem Filmemacher, der seine eigene Familie erforscht. „Dragoș, ein rumänischer Regisseur, beschließt, einen Film über die...

Hermannstadt - In der Zeitspanne 28. Januar – 2. Februar 2024 findet unter dem Zeichen des Bibelwortes: „Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen...und deinen Nächsten wie dich selbst“ (Lk 10,27) in Mediasch/Mediaș die ökumenische Gebetswoche für die Einheit der Christen statt. Die geplanten Gottesdienste finden jeweils um 18.00 Uhr wie folgt statt: 28. Januar 2024 Orthodoxe Kirche Vitrometan (Predigt: römisch-katholischer...

Hermannstadt/Bukarest – Die Deutsche Botschaft Bukarest vergibt unter Mitwirkung der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) und des Goethe-Instituts Bukarest zwei Förderpreise für Projekte an Schulen in Rumänien, an denen Deutsch als Muttersprache unterrichtet wird. Mit den Preisen sollen Projekte gefördert werden, die im kommenden Schuljahr zum Themenbereich „Identität der deutschen Minderheit in Rumänien – zwischen Tradition und...