Sie ist einer der stabilen Pfeiler, auf denen diese Zeitung ruht. Eine Insel in der Brandung der Bukarester Redaktion. Zwischen Post, Druckerei, Buchhaltung und Gesprächen mit den Abokunden jongliert sie versiert hin und her. Steigt, wenn es sein muss, auch mal energisch auf die Barrikaden – und hat schon so manchen Kampf  gewonnen. Eine Frau, die immer Rat weiß und Lösungen sucht statt Probleme. Diesen Februar jährten sich für Mimi Enache 30...

Reschitza - Erwin Josef }igla, der nicht stimmberechtigte Sekretär der Jury des diesjährigen „Rolf Bossert“-Lyrikwettbewerbs, hat am Donnerstag den Jurymitgliedern (Hellmut Seiler, Dr. Olivia Spiridon, Katharina Kilzer, Werner Kremm und der Juryvorsitzende, Preisträger des Jahres 2022, Bastian Kienitz) das Ergebnis der Ausschreibung 2024 mitgeteilt: Laureatus des „Rolf Bossert“-Preises 2024 ist Dietrich Machmer aus Hamburg. Der mit 2000 Euro (aus...

Einen unendlich schönen Film habe ich gesehen. Skeptisch war ich. Einen Film über Franz Kafka, einen Spielfilm? Sicherlich hat jeder Leser, der Kafkas Bücher kennt und sich mit seinem Leben befasst hat, eine andere Meinung über den weltberühmten Schriftsteller Franz Kafka aus Prag. Ich hatte meine eigene, eine undurchsichtige zusammengereimte Meinung, deshalb die Skepsis. Dora Diamant lernt er 1923 an der Ostsee in Graal-Müritz kennen. Dora...

Am 27. Februar wäre Arthur Carl Victor Schott, einer der beiden Autoren des im Jahre 1845 beim „J.G. Cotta`schen“ Verlag erschienenen Bandes „Walachische Märchen. Mit einer Einleitung über das Volk der Walachen und einem Anhang zur Erklärung der Märchen“, 210 Jahre alt geworden. Am 27. Februar 1814 erblickte er das Licht der Welt. Sein Vater war Albert Christian Friedrich Schott (geboren: 1782; gestorben: 1861), von seiner Mutter fehlen uns die...

Jeder Unternehmer muss eine buchhalterische Summen- und Saldenliste (balanța de verificare) verstehen, um in Echtzeit zu erkennen, wie es um sein Unternehmen und dessen Geschäfte steht. Dasselbe gilt für potentielle Investoren, die erwägen, Anteile an einem Start-up oder an anderen Unternehmen zu erwerben, da sie das Risiko ihrer Investition einschätzen müssen. Nachfolgend werden kurz die Grundlagen dazu beschrieben, wie die Zahlen aus einer...

Temeswar (ADZ) – Der österreichische Unfallchirurg Dr. Johannes Poigenfürst ist vor wenigen Tagen im Alter von 94 Jahren gestorben.

Der ehemalige Leiter der Unfallchirurgie des „Lorenz-Böhler“-Unfallkrankenhauses Wien Professor Doktor Johannes Poigenfürst hat dank seines unermüdlichen Einsatzes und seines fachlichen Wissens tausenden Menschen nach schweren Unfällen geholfen und sie zurück ins Leben geholt. Für Temeswar/Timișoara war er der Vater...

Klausenburg – Für Leontin Horațiu Iuhas, den Sohn von Doina Cornea, und die nach ihr benannte Stiftung mit eingetragenem Sitz in Klausenburg/Cluj-Napoca liegt es auf der Hand, wieso die 2004 gegründete Staatsgesellschaft für Briefmarken S.C. Romfilatelia S.A. und ganz besonders ihre bislang einzige Generaldirektorin Cristina Popescu (Jahrgang 1961) dem Vorschlag auf Entwurf, Drucklegung und Verkaufsfreigabe einer Briefmarke zur Erinnerung an die...

Temeswar/Budapest – Die Wassermühlen von Rudăria im Banater Bergland wie auch die großen Mühlen im Verwaltungskreis Temesch/Timi{ werden weiterhin vom Verein „Acasă în Banat“ (Deutsch: Daheim im Banat) im Ausland beworben, um auf das außerordentlich reiche mulinologische Erbe des Banats aufmerksam zu machen.

Der Verein wird kommende Woche in Zusammenarbeit mit dem Rumänischen Kulturinstitut in Budapest die Ausstellung „Die Banater Mühlen. Das...