Seini – In der Stadt Seini im Kreis Maramuresch steht ein einzigartiges Projekt kurz vor dem Abschluss: Die historische Synagoge wird zu einem Museum der jüdischen Geschichte und gleichzeitig zu einem multifunktionalen Kulturraum umgebaut. Dieses ambitionierte Vorhaben soll die kulturelle Szene der Region bereichern und das historische Erbe der jüdischen Gemeinde in Transsilvanien bewahren. Die ehemalige Synagoge von Seini, ein Bauwerk aus dem...

Temeswar (ADZ) – Die Temescher Kreisverwaltung hat erstmals in ihrer Geschichte Partnerschaftsabkommen mit mehreren Gemeinden geschlossen, um kommunale Investitionen gemeinsam zu finanzieren. In einer Sitzung am Montag stimmten die Kreisräte einer Liste von 25 Projekten zu, die in Städten und Gemeinden des Kreises umgesetzt werden sollen. Nach dem neuen Modell beteiligen sich die Kommunen mit 20 bis 40 Prozent an den Kosten, während der Kreis...

Hermannstadt – In musiktheoretischen Belangen akademisch ausgebildet ist Dr. Stejărel Olaru nicht, doch das wiederum hätte Sergiu Celibidache auch kein bisschen Magengrimmen bereitet, wo der weltberühmteste Exzentriker der Dirigenten-Branche seinem Betätigungsfeld ohnehin jedes Argument absprach, in das Korsett eigener Wissenschaftlichkeit gezwängt werden zu können. Dafür aber ist der Autor der ganz neuen und beispielhaft recherchierten Biografie...

Neustadt – Der Kreis Maramuresch/Maramureș setzt einen wichtigen Schritt in Richtung besserer Verkehrssicherheit und effizienterer Straßeninstandhaltung. Im Rahmen eines neuen Projekts werden mehr als 24 Millionen Lei in moderne Maschinen investiert, die für die Pflege und Sicherheit der Kreisstraßen eingesetzt werden. Das Projekt mit dem Titel „Beschaffung von Geräten zur Verbesserung der Verkehrssicherheit im Kreis Maramuresch“ wird durch die...

Am 6. Dezember feierten wir in Suceava den Advent und die Vorfreude auf Weihnachten und Neujahr gemeinsam mit den Mitgliedern des Deutschen Forums in der Bukowina. Wir sind etwas traurig, denn in unserer Kindheit gab es viel Schnee und bittere Kälte. Jeden Sonntagmorgen um 6 Uhr waren wir in der Kirche, rieben uns vor Kälte die Hände und stampften mit den Füßen, denn es gab keine (Zentral)-Heizungen wie heute. Trotzdem erfüllte uns die...

Bukarest (ADZ) – Das Parlament hat den Misstrauensantrag gegen die Regierung deutlich zurückgewiesen. Für den Antrag stimmten am Montag lediglich 139 Abgeordnete und Senatoren, zwei votierten dagegen. Für einen Erfolg wären 232 Stimmen nötig gewesen. Der Antrag trug den Titel „Rumänien steht nicht zum Verkauf – keine Fortschrittlichen an der Regierung“ – ein klarer Fingerzeig auf die USR und ein Versuch, nach Stimmen bei der PSD zu fischen, die...

Bukarest/Fântânele (ADZ) – Die erste von drei Entsalzungsanlagen an der Kleinen Kokel/Târnava Mică hat am Montag in der Gemeinde Fântânele im Kreis Mureș den Betrieb aufgenommen. Entsprechend einem Bericht der Nachrichtenagentur Agerpres handelt es sich um die erste Umkehrosmoseanlage zur Wasseraufbearbeitung in Rumänien.  Die Anlagen sind in Folge der Überschwemmung des Salzbergwerks Praid und des anschließenden ökologischen Desasters Anfang...

Bukarest/Straßburg (ADZ) – Der ehemalige Richter Cristi Danileț hat am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) am Montag einen Prozess gegen den rumänischen Staat gewonnen, nachdem er vom Obersten Justizrat (damals unter Leitung von Lia Savonea, heute Vorsitzende des Obersten Gerichtshofs), wegen zwei persönlichen Meinungsäußerungen auf seiner Facebook-Seite sanktioniert worden war. EGMR hat entschieden, dass Artikel 10 der...

Bukarest (ADZ) – Die Staatsanwaltschaft hat am Montag die Exhumierung der ehemaligen Politikerin Rodica Stănoiu veranlasst. Die Aktion erfolgt auf Grund des laufenden Strafverfahrens zum verdächtigen Tod der ehemaligen Justizministerin im Kabinett Năstase (2000-2004). Ziel der Maßnahme sei, neue forensische Untersuchungen durchzuführen und offene Fragen zu den Todesumständen zu klären.  In den letzten Monaten vor ihrem Tod hatte sich Stănoiu, im...