„Ich muss, ich will, ich kann“. Dieser Satz begleitet Ingrid Arvay ihr Leben lang. Es ist der Vers, den ihr ihre Großmutter väterlicherseits, Hedwig Iuliana Arvay, ins Stammbuch schrieb. Er hat eine besondere Bedeutung für die ausgebildete Erzieherin, denn er leitete das Leben ihrer „Omi“. Diese wurde am 11. Januar 1945 von ihrem siebenjährigen Sohn Artur Dieter getrennt und in die Region Lugansk zur Zwangsarbeit in ein Bergwerk gebracht. Nach...

Ob auf dem Weg zur Schule, auf einer längeren Auto- oder Zugfahrt, beim Joggen, am Strand oder abends zum Einschlafen – jeder hat wenigstens einmal im Leben einen Podcast auf seinem Smartphone gehört. Falls es jemand noch nicht weiß – bei einem Podcast handelt es sich um eine regelmäßig erscheinende Audio-Sendung im Internet, bei der die einzelnen Beiträge oder Episoden jederzeit digital auf Abruf verfügbar sind. Normalerweise sind Podcasts...

Die Musik zur Perinitza, die jede Regierung Rumäniens in den kommenden vier Jahren mit den Vereinigten Staaten zu tanzen gedenkt, klang bereits im November an, nach Bekanntwerden des Triumphs des Massenlügners und Polit-Clowns Trump. In altbewährter einheimischer „Politikkunst“ diente man sich – quer durch die Parteien – an. Abstoßend die rumänische Rechte und die Rechtsextremen. Auch die sogenannte Mitte und die vorgeblich Gemäßigten sparten...

Diversität in Schulen zu managen, kann zugleich Herausforderung wie Chance sein. Australiens Schulen sind für ihre hohe Diversität in den Klassenräumen bekannt. Auf nationalem Niveau sprechen etwa 25 Prozent kein Englisch, in manchen Regionen sind es sogar 90 Prozent. Obwohl klar ist, dass das Managen von Diversität in einer Minderheitenschule, basierend auf einer Gemeinschaft derselben Minderheitensprache, eine andere Dimension hat, mag es...

Hermannstadt – Ab dem 24. Januar kommt in Rumänien der Dokumentarfilm „Botschafter des Erinnerns“ der Regisseurin Magdalena Zelasko in die Kinos. Er zeichnet die Geschichte eines Überlebenden des Zweiten Weltkriegs nach. Der Film ist Teil der Gedenkveranstaltungen zum Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz-Birkenau am 27. Januar 1945. Der Dokumentarfilm über Stanislaw Zalewski, einen Zeitzeugen, der drei Konzentrations- und...

Hermannstadt – Das Brukenthalmuseum hatte im vergangen Jahr Kontakte zur Galerie Borghese in Rom aufgenommen. Aus den Gesprächen soll eine Kooperation entstehen, durch die künftig Werke aus Rom in Hermannstadt/Sibiu und Exponate des Brukenthalmuseums in Rom gezeigt werden können. Die Galerie Borghese beherbergt unter anderem Meisterwerke von DaVinci, Bernini, Tizian, Raffael, Caravaggio, Rubens, Botticelli und Canova.

Die Leitung des...

Rudăria/Valeapai – Radu Trifan, der Journalist, der den Verein „Acasă în Banat“ mit Sitz im Banater Bergland, in dem der Gemeinde Ramna eingemeindeten Dorf Valeapai gegründet hat und zusammen mit seiner Frau Nicoleta (die ehemalige Sprecherin des Flughafens „Traian Vuia“ in Temeswar) leitet, gab dieser Tage bekannt, dass sein zweites Buch über die Wassermühlen des Banats – diesmal speziell und ausschließlich über die Wassermühlen des...

Temeswar – Nach dem Einsturz der Decke Anfang Dezember wurde die Odobescu-Entbindungsstation des städtischen Krankenhauses Temeswar/Timișoara geschlossen. Schwangere Frauen werden derzeit zur Entbindung in die neue Bega-Entbindungsklinik des Temescher Kreiskrankenhauses geschickt, wo sich die Aktivität im letzten Monat verdreifacht hat. Da die Stadtverwaltung von Temeswar immer noch keine verlässlichen Lösungen für die Verlegung des Krankenhauses...