Temeswar - Die evangelisch-lutherische Gemeinde Temeswar, die reformierte Gemeinde zu Temeswar-Innenstadt und die Evangelisch-Lutherische Diözese Klausenburg veranstalten gemeinsam ein Fest zu „200 Jahre Protestantismus in Temeswar“. Die Festveranstaltung findet am Freitag, dem 4. Oktober, um 17 Uhr in der evangelischen Kirche neben dem Dikasterialgebäude statt. Im Rahmen dieser Feier wird ein festlicher liturgischer Gottesdienst von Dezso Zoltán...

Kronstadt – Das Departement für Literatur und Kulturwissenschaft der Philologischen Fakultät an der Transilvania-Universität Kronstadt veranstaltet vom 22. bis 29.09.2024 zusammen mit dem Forschungs- und Dokumentationszentrum Deutsch in der Dobrudscha der Philologischen Fakultät an der Universität Ovidius in Konstanza und mit freundlicher Unterstützung des Departements für Interethnische Beziehungen die Sommerschule zum Thema Deutsch(e) in der...

Busiasch (ADZ) – Die Bad Busiascher feiern das 150. Kirchweihfest der römisch-katholischen Kirche am Sonntag, den 22. September. Die Festmesse zelebriert um 10.30 Uhr Ortspfarrer Szilárd Vodila. Vor der Heiligen Messe ziehen die Teilnehmer und die in Trachten gekleideten Jugendlichen, begleitet von den Banater Musikanten aus Temeswar in einer Prozession vom örtlichen Kasino zur Kirche. Nach der Messe geht es zum örtlichen Gymnasium, zu den beiden...

Temeswar – Am letzten Wochenende, an dem noch die Grenze zu Serbien für Radfahrer, die entlang des Bega-Ufers ins Nachbarland radeln wollen, geöffnet ist, lädt das Bürgermeisteramt von Otelek/Otelec in Zusammenarbeit mit dem Verein „My Banat“ die Einwohner von Temeswar/Timișoara zu einem Picknick in der Banater Heide ein. Das Kulturprojekt, das vom Temescher Kreisrat finanziert wird, nennt sich „Picnic în Pusta Banatului“ und findet am Sonntag,...

Hermannstadt – Am kommenden Sonntag, den 22. September um 18 Uhr wird Professor Erich Türk aus Klausenburg/Cluj die Reihe der sechs Orgelkonzerte in der Evangelischen Kirche in Großau/Cristian weiterführen und abschließen. Präsentiert werden Werke von Johann Sebastian Bach und einige musikalische Zusatzüberraschungen.

Erich Türk wird im Rahmen dieses sechsten und letzten Konzerts neben Werken von Johann Sebastian Bach auch Werke aus Italien,...

Orawitza – Die Renovierungsarbeiten am ältesten noch bespielbaren Theater auf dem Gebiet des heutigen Rumänien, des „Alten Theaters `Mihai Eminescu`“ von Orawitza, das seit 1817 in Betrieb ist, dauern noch bis Mitte 2025. Das (Geschichts-)Denkmal der Klasse A (Code: LMI – CS – 11- m -A- 11154) hat zur Weiterführung der Renovierungsarbeiten jüngst weitere rund fünf Millionen Lei zugesprochen bekommen, für die sogenannte „zweite...

Reschitza – Alba Iulia, Bistritz/Bistrița, Bârlad, Kronstadt/Brașov, Bukarest, Buzău, Călărași, Konstanza/Constanța, Galatz, Jassy/Iași, Großwardein/Oradea, Reschitza, Sfântu Gheorghe/Sankt-Georgen, Temeswar, Târgoviște und Neumarkt am Mieresch/Târgu Mureș sind die sechzehn Städte, die eine Vorauswahl des Vereins UrbanizeHub durchgemacht haben und sich für die Endauswahl der zehn Städte qualifiziert haben, die auf ihren Weg als „klimaneutrale...

Es ist wohlbekannt, dass in Rumänien Vorstände von Aktiengesellschaften während ihrer Mandate keine Arbeitsverträge mit der betreffenden Gesellschaft abschließen dürfen, sondern Mandatsverträge erhalten müssen. Eventuell bestehende Arbeitsverträge werden während des Mandats suspendiert.  Für eine rumänische SRL (GmbH) ist ein derartiges Verbot nicht gesetzlich vorgesehen, sodass die Parteien in der Praxis oft zwischen Mandatsvertrag oder...

Bukarest (ADZ) - Das Präsidialamt hat angebliche Rücktrittsabsichten von Staatschef Klaus Johannis, dessen Amtszeit am 21. Dezember ausläuft, dementiert – der Präsident plane nicht, diese vorfristig zu beenden, hieß es in einer Presseerklärung.

Die Klarstellung erfolgte, nachdem die Medien schon seit Tagen unter Berufung auf liberale Kreise berichten, dass Johannis mangels Aussichten auf einen internationalen Topjob mittlerweile überlege, bei...