Temeswar - Eine Delegation der Europa-Union Baden-Württemberg hat vor Kurzem das Banat besucht. Ziel des Besuchs war, die Donauraumstrategie, die im Juni in Stuttgart für ganz Europa verabschiedet wurde, bekannt zu machen. „In erster Linie wollten wir uns ein Bild machen, was die Leute von der Donauraumstrategie halten und ob sie Interesse daran haben“, sagt Werner Henn, Vorsitzender der Europa-Union KV Baden-Baden. In diesem Sinne trafen sich...
Reschitza - Zum Abschluss seines Besuches in Reschitza weilte der Botschafter Deutschlands in Rumänien, Andreas von Mettenheim, im dreisprachigen „Diaconovici-Tietz“-Lyzeum. Hier hatte er in der Moderation von Deutschlehrerin Sonja Chwoika (rechts im Vordergrund) eine Begegnung mit Schülern und Lehrern der deutschen Abteilung sowie des Schulinspektorats über die Bedeutung der deutschen Sprache. Teilgenommen haben (v.l.n.r.) Schulleiterin Florica...
Kronstadt - Der Kreisrat Kronstadt/Braşov, das Museum „Casa Mureşenilor“, das deutsche Kreisforum Kronstadt und das Schulinspektorat des Kreises Kronstadt, veranstalten am 28. Oktober, um 11 Uhr in dem „Casa Mureşenilor“ Museum (Marktplatz) das Symposium „Professor Paul Binder, Geograf und Historiker der Siebenbürgischen Kultur“.Nach Einführungs- und Begrüßungsworten von Dr. Valer Rus, Leiter des Museums, Wolfgang Wittstock, Vorsitzender des...
Hermannstadt - Wegbereitung für eine geregelte Zukunft will die evangelische Stadtgemeinde Hermannstadt/Sibiu durch Betreutes Wohnen im geplanten Diakoniezentrum Schellenberg/Şelimbăr bieten. Schon seit 2005 werden ausgebaute und renovierte Räume des ehemaligen Pfarrhauses und anderer Gebäude auf dem Gelände mietfrei an Bedürftige vergeben.
Derzeit wird das Vorderhaus saniert: hier wird neben einer weiteren Wohnung ein Büroraum für das geplante...
Temeswar – Ein spezieller Transport trifft am kommenden Wochenende in Temeswar/Timişoara ein: 70 Milchkühe aus Irland werden am Freitag, den 28. Oktober, am Temeswarer Flughafen mit einem speziellen Flugzeug ankommen. Diese werden einem Kinderheim in Großwardein/Oradea und an mehrere Familien im Verwaltungskreis Klausenburg/Cluj gespendet. Das Unterfangen ist Teil eines Projekts zur Bekämpfung der Armut, entwickelt von der Hilfsorganisation...
Kronstadt - Das Deutsche Kulturzentrum und die Alliance Française Kronstadt laden die Theaterfans zum Internationalen Jugendtheaterfestival „EuroArt“ ein. Die 10. Auflage des Festivals findet in der Zeitspanne 3. bis 5. November im Kulturzentrum Rédoute statt. Die Truppe „Gestual Art” und das „Metropolis”-Theater Bukarest präsentieren in der Eröffnung am Donnerstagabend (3.11.) das Theaterstück „Edith” , nach „Edith Piaf” von Simone Berteaut, in...
Bukarest (ADZ) - Präsident Traian Băsescu, der sich in Brüssel an der Herbsttagung des Europäischen Rats beteiligt hat, erklärte, dass die Hinauszögerung von Entscheidungen betreffend die Krise in Griechenland und die Rekapitalisierung der Banken sehr schädlich sei.Das Fehlen einer Entscheidung über Griechenland würde Rumänien ernsthaft beeinträchtigen, unterstrich Băsescu. Es befinde sich in der Risikozone, denn 20 Prozent des Bankenmarkts...
Bukarest (ADZ) - Im Oktober haben sich die mittelfristigen Konjukturaussichten für Rumänien (auf sechs Monate) extrem verschlechtert, während sie sich in den anderen mittel- und osteuropäischen Ländern (MOE) im Schnitt um 13 Punkte auf minus 25 Punkte verbesserten. Das teilte das Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung (ZEW) in Mannheim mit. Das monatliche ZEW-Konjunkturbarometer wird mit Unterstützung der österreichischen Erste Group Bank...
Bukarest (ADZ) - Auf der Tagung des Nationalrats der PSD, die zwei Tage gedauert hat, erweckten zwei neue Einfälle größere Aufmerksamkeit. Der erste kommt von Ion Iliescu, dem Ehrenvorsitzenden der Partei, der darauf verwies, dass sich die PSD und die PNL aus dem Parlament zurückziehen müssten, wenn es den gegenwärtigen Machtinhaber gelingt, drei Dinge durchzusetzen: die Regionalisierung, die Briefwahl und die Zusammenlegung der Wahlen, ebenso...
Kronstadt - Alle Teilstrecken der Transilvania-Autobahn erhalten eine EU-Finanzierung, sagte Verkehrsministerin Anca Boagiu am Freitag anlässlich der Eröffnung der Umfahrungsstrecke von Klausenburg/Cluj zwischen Vâlcele und Apahida. Dieses sei durch Verhandlungen mit der Europäischen Kommission ermöglicht worden. Dadurch können große Einsparungen im Staatshaushalt gemacht werden, sagte Minister Boagiu. Allein im Raum Klausenburg handle es sich...