Nun haben wir sie wieder hinter uns gebracht, die acht Märzchentage plus Weltfrauentag, von der die Frau von Welt in der Regel zum ersten Mal erfährt, wenn sie ihren Fuß nach Rumänien setzt. Oder sagen wir, zum ersten Mal persönlich damit konfrontiert wird. So, nun bin ich stolzer Besitzer von 11 Schneeglöckchen, zwei Tulpen, einer Freesie und einer Orchideenblüte, einem Plüsch-Marienkäfer, einer glitzernden Anstecknadel und einem silbrigen...

Temeswar - Die (Finanz)-Politik Rumäniens werde sich durch die neue Regierung nicht wesentlich ändern, sagte Deutschlands Botschafter in Bukarest, Andreas von Mettenheim, bei seinem Besuch am Wochenende in Temeswar/Timişoara. Als Resümee zum Treffen mit den Vertretern der deutschen Wirtschaft im Banat sagte der Botschafter, dass die Unternehmer und Werkleiter zuversichtlich seien. „Der deutsche Botschafter sollte viel öfter nach Temeswar fahren“,...

Temeswar - Das ifa-Mitarbeitertreffen findet diese Woche in Temeswar/Timişoara statt. Dabei sind auch Vertreter von Gastinstitutionen, die Kulturmanager des Instituts für Auslandsbeziehungen (ifa) beherbergen bzw. auf der Suche nach solchen sind. „Anlass unseres Treffens sind die Förder- und Leistungsvereinbarungen. Diese werden mit den Vertretern der Gastinstitutionen aus Rumänien und Serbien gemeinsam erarbeitet“, sagt Friederike Binder,...

Fogarasch - Die Gesellschaft Elcata baut drei Wasserkraftwerke kleinerer Kapazität im Sebeş-Tal im Fogarascher Gebiet. Das erste Werk hat die Proben gut überstanden und funktionierte einige Wochen bis zur endgültigen Inbetriebnahme. Dieses wurde am Punkt Gura Cuciulăţii errichtet, wie die Ortsansässigen ihn nennen. Das nächste Wasserkraftwerk wird an der Stelle Neamţu in 1200 Meter Höhe über dem Meeresspiegel gebaut. Das Bürgermeisteramt von...

Temswar - Neue Spende für das Kinderkrankenhaus in Temeswar/Timişoara: Ein neues und hochmodernes Ultraschallgerät verbessert seit Kurzem die Herzdiagnostik im Temeswarer Kinderkrankenhaus „Louis Ţurcanu“. Mit dem Gerät lassen sich akute Herzerkrankungen, Herzschwäche, Herzklappenfehler und andere Krankheiten sofort erkennen. Das 46.000 Euro teure High-Tech Gerät ist ein Geschenk der deutschen Siegfried-Neumann-Stiftung und des Rotary-Clubs Werl...

Das fünfjährige Jubiläum in Bukarest feiert das Dokumentarfilm-Festival „One World Romania“ dieses Jahr. Vom Dienstag, dem 13. März, bis zum Sonntag, dem 18. März, werden 50 internationale Dokus zum Thema Menschenrechte gezeigt. „One World“ ist das Motto mehrerer Festivals in ganz Europa, unter anderem in Prag, Berlin, Brüssel und Bishkek (Kirgistan). Es ist das größte Dokumentarfilm-Festival zum Thema Menschenrechte in Europa. In Prag, wo das...

Die Frage zum Abschluss des 20. Spieltages der ersten rumänischen Fußballliga stellt sich neu. Ist die Überraschungself des ersten Meisterschaftsdrittels, Uni Klausenburg, müde geworden? Bereits die letzten Etappen vor der Winterpause hatten die Klausenburger von ihrem Spitzenplatz in der Liga in die Wirklichkeit zurückgeholt. Gegen Steaua Bukarest wurde Uni in einem Montagsspiel der Runde auf eigenem Platz in die Knie gezwungen, obwohl auch die...

Telefonate, Planungen, kurze Gespräche mit den Mitarbeitern – dazwischen kommt auch unser Gespräch zustande: Senta Gondi weiß an diesem Tag wirklich, was es heißt, Leiterin der Aus- und Fortbildungsabteilung der IHK im Verwaltungskreis Temesch/Timiş zu sein. Ihr Mundart gefärbtes Deutsch klingt wie Balsam in den Ohren - Lange habe ich keine Absolventin der Germanistik mit einem solch prägnanten Akzent guten alten Temeswar-Deutsch gehört....

Bukarest (Mediafax/ADZ) - In einem Fernsehinterview auf Pro TV hat sich Präsident Traian Băsescu Sonntag bitter beklagt: „An dem Tag, an dem ich Schloss Cotroceni verlasse, ziehe ich mich endgültig aus der Politik zurück. Besonders seit 2007 ist kaum ein Tag vergangen, an dem nicht irgendwelche Menschen und Fernsehsender von morgens bis abends über mich hergezogen wären, um mich zu beschimpfen und zu erniedrigen. Das Amt des Staatschefs hat mir...