Kronstadt – Die Machbarkeitsstudie für eine Fahrradbahn welche in der Schulerau/Poiana Braşov angelegt werden soll, wurde diese Woche fertiggestellt und von Bürgermeister George Scripcaru dem Lokalrat Kronstadt/Braşov vorgestellt. Die geplante Trasse wird zwei Schlaufen mit einer Gesamtlänge von sieben Kilometern in Form einer etwas verschobenen Ziffer „8“ haben. Der Ausgangspunkt beider Trassen befindet sich in der Kleinen Schulerau/Poiana Mică,...

Dörfer wie Deutsch-Weißkirch/Viscri oder Malmkrog/Mălâncrav stellen „eine Inspiration für die moderne Welt“ dar - Seine königliche Hoheit Prinz Charles ist sich dessen bewusst und engagiert sich als Schirmherr der rumänisch-englischen Stiftung „Mihai Eminescu Trust“ schon seit dem Jahr 2000 für die einzigartige Kulturlandschaft Siebenbürgens. Davon handelt der neue Dokumentarfilm des Autors und Regisseurs Frieder Schuller, „Ein Dorf erwacht. ...

Temeswar - Die 38.Auflage des traditionsreichen Temeswarer Musikfestivals der Banater Staatsphilharmonie erfährt heute, um 19 Uhr, ihre festliche Eröffnung im Temeswarer Capitol-Saal. Solist des heutigen Festkonzerts ist der Flötenspieler Rolf Bissinger aus Deutschland, der das Konzert für Flöte und Orchester in D-Dur von Carl Reinecke darbieten wird. Der Solist der Frankfurter Oper wird auf einer Braun- Flöte spielen. Im Beisein des Flötenbauers...

Hermannstadt - Die Vorstellung „Romeo und Julia“ in der Regie von Bogdan Sărătean wird am 14. April in Essen (Deutschland) aufgeführt. Die zwei Aufführungen finden im Rahmen des „Shakespeare-Festivals“ statt. Am Festival nehmen ebenfalls teil „Drama Academy Ramallah“ (Palästina), „Shanghai Theatre Academy“ (Volksrepublik China), die Staatliche Theaterhochschule „Ludwik Solski“ aus Krakau (Polen) sowie die Gastgeberinstitution, die Folkwang...

Reschitza - Die Einheiten des Katastrophenschutzes „Semenic“ im Verwaltungskreis Karasch-Severin/Caraş-Severin mussten im ersten Quartal 2013 in 404 Fällen intervenieren. Im Vergleich zur gleichen Zeitspanne des Vorjahres sank diese Anzahl um 38,6 Prozent. Vor allem das Regenwetter kam dabei den Feuerwehrleuten entgegen, denn die Zahl der Flurbrände ging um 90,1 Prozent zurück, schreibt ISU „Semenic“ in ihrer Bilanz für die ersten drei Monate...

Anlässlich der 68 Jahre seit der Russlanddeportation, wurden unsere Russlanddeportierten und eine Seniorengruppe des DFD Großwardein zu einem „Gedenknachmittag“  am 5. April eingeladen.Unser Treffen fand im Festsaal des Forums statt. Große Augen machten alle Eingeladenen, als sie von einer deutschen Kindergartengruppe, begleitet von Erzieherin Emöke Czeglédi und Eltern empfangen wurden.Die Tische im Saal waren schön gedeckt mit Kuchen, Tee,...

Hermannstadt - Intensive Gespräche mit ausgewählten Gästen in kleinem Rahmen – das ist die Idee für die Business Dinner des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS) in Hermannstadt/Sibiu, die der Klub alle zwei Wochen organisiert. Zu Gast beim zweiten Abendessen dieser Art war am Dienstag die Vizekonsulin am deutschen Generalkonsulat, Judit Urban. Die Diplomatin nutzte die Gelegenheit, sich selbst den zehn Teilnehmern der Runde vorzustellen....

Hermannstadt - Die Mitglieder des Zentrumsforums Hermannstadt/Sibiu trafen am Dienstag im Spiegelsaal des Forumshauses zusammen. Bei der Sitzung waren die Foren aus Marpod, Reußen/Ruşi , Neppendorf/Turnişor, Hammersdorf/Guşteriţa, Agnetheln/Agnita, Alzen/Alţâna, Heltau/Cisnădie, Kerz/Cârţa und Hermannstadt vertreten.

Die Sitzungsteilnehmer besprachen unter der Leitung von Dr. Hans Klein insbesondere die Fragen der Neuorganisierung des...

Kronstadt - Die Fußgängerzonen in der Inneren Stadt werden erweitert. Nach den Kronstädter Tagen, die Anfang Mai stattfinden, werden der Rosenanger (Piaţa Enescu) und die Michael-Weiss-Gasse in Angriff genommen, um als weitere Fußgängerzonen  nach dem Modell der Purzengasse (Strada Republicii), der Spitalsgasse (Strada Postăvarului), oder der Apollonia-Hirscher-Gasse gestaltet zu werden. Bei den vorgesehen Arbeiten werden unterirdische Leitungen...